lighting layout 中文意思是什麼
-
The spatial condition and both the technical and economic feasibilities for the layout of the light - court for the auxiliary powerhouse under the condition of higher fluctuation of the flood level downstream is basically analyzed ; in which the principles of the layout and both the spatial dimension and configuration are discussed, and then a actual design case is given with the preliminary evaluation on the ventilating and lighting effect of the light - court
初步分析了下游洪水位變幅較大等環境條件下，貫流式水電站副廠房設置自然通風採光天井的空間條件及其技術性和經濟性，討論了天井布置原則和空間尺度與形態處理，給出設計實例並初步評價了天井通風採光的效果。 -
In the study of the case of expansion of canova sculpture gallery designed by scarpa, lu yi focuses on the lighting design and the dramatical layout of sculptures, and points out that such enchanting design can help people not only to appreciate art but also to distinguish a place
在對斯卡帕設計的卡諾瓦雕塑館擴建案例分析中，作者著眼于採光設計與雕塑作品的戲劇性陳列，並特別指出這一精心設計的室內空間不僅使藝術作品得到更好理解，也使場所得到清晰認知。 -
This product is perfect for lighting and temperature control and over - current, short - circuit protection systems ; a high - pressure type ring network ( including dual - supply ), terminal type ; measurement methods are low - voltage or high - pressure measurement, change layout box " goods ", " eye " type, the body or an integrated one
本產品具有照明及完善的溫控及過流、短路保護系統；高壓有環網型（包括雙電源） 、終端型，計量方式有高壓或低壓計量，箱變布置有「品」 、 「目」型，分體或一體式。 -
For imposing requirements as to the construction, layout, drainage, equipment, maintenance, cleanliness, ventilation and extraction of fumes or heat, lighting, water - supply and use of premises in, at or from which food for human consumption or drugs for use by man are sold or offered, exposed, stored, prepared or manufactured for sale including any parts of such premises in which apparatus and utensils are cleansed or in which waste is disposed of or stored
如有在處所內或自處所售賣或要約出售供人食用的食物或供人使用的藥物，或為將該等食物或藥物出售而將其展出貯存配製或製造，則對該等處所的構造布局設計排水狀況設備保養清潔狀況通風及抽煙或抽熱狀況照明狀況供水狀況及用途施加規定包括在處所內潔凈器具及器皿或處置或貯存廢物所在的部分 -
For imposing requirements as to the construction, layout, drainage, equipment, maintenance, cleanliness, ventilation and extraction of fumes or heat, lighting, water - supply and use of premises in, at or from which food for human consumption or drugs for use by man are sold or offered, exposed, stored, prepared or manufactured for sale ( including any parts of such premises in which apparatus and utensils are cleansed or in which waste is disposed of or stored )
如有在處所內或自處所售賣或要約出售供人食用的食物或供人使用的藥物，或為將該等食物或藥物出售而將其展出、貯存、配製或製造，則對該等處所的構造、布局設計、排水狀況、設備、保養、清潔狀況、通風及抽煙或抽熱狀況、照明狀況、供水狀況及用途施加規定（包括在處所內潔凈器具及器皿或處置或貯存廢物所在的部分 -
From the viewpoint of feature, product design is a process of feature transformation. but feature is mostly studied in the field of mechanical products and is nearly based on part - level in feature - based models available, which are difficult to support the design process of electrical - mechanical products such as communication products, etc. because of the high - lighting of shape, layout and human - factor. according to the shortages, this paper develops a concept and a product model of component feature which based on product - level for product layout design
從特徵角度看，產品設計可視為一個特徵演化過程.然而就目前研究的內容來看，特徵的范圍基本局限於機械產品的零件級層次，難以支持外形、布局、人機工程占很大比重的通信、家電等電子機械產品的設計過程.針對上述不足，本文立足於特徵的廣義內涵，提出了基於產品級的組件特徵概念及其相應的面向產品布局設計的組件特徵模型 -
Abstract : from the viewpoint of feature, product design is a process of feature transformation. but feature is mostly studied in the field of mechanical products and is nearly based on part - level in feature - based models available, which are difficult to support the design process of electrical - mechanical products such as communication products, etc. because of the high - lighting of shape, layout and human - factor. according to the shortages, this paper develops a concept and a product model of component feature which based on product - level for product layout design
文摘:從特徵角度看，產品設計可視為一個特徵演化過程.然而就目前研究的內容來看，特徵的范圍基本局限於機械產品的零件級層次，難以支持外形、布局、人機工程占很大比重的通信、家電等電子機械產品的設計過程.針對上述不足，本文立足於特徵的廣義內涵，提出了基於產品級的組件特徵概念及其相應的面向產品布局設計的組件特徵模型 -
Through editing shots in the reels, i become the liaison between the director and the rest of the supporting staff : set design, lighting, art design, layout, sound design and music
在製作片子的整個過程中，我成為導演和所有進行工作的員工的聯絡紐帶：設置設計，燈光，藝術設計，出稿，音效設計和音樂。 -
The programme covers 348 cars and includes the addition of two extra pairs of doors on each coach, which will reduce the time required for boarding and alighting ; rearrangment of seating layout ; improved air - conditioning and lighting, and upgrading of train equipment to enhance safety
主要工程項目包括為每卡車增加兩對車門，減低乘客上落所需的時間、重新編排座椅、改善空調及照明系統、更新設備，提高安全水平等等。
分享友人