like a charm 中文意思是什麼
like a charm
解釋
效驗如神地-
Like reagan, he has a folksy charm and broad - brush conservative instincts
像里根一樣，他有著隨和的魅力以及十分保守的本能。 -
The other one, the big wench who slapped her thighs and clucked like a hen, shed round her an odor of life, a sovereign feminine charm, with which the public grew intoxicated
另一個胖乎乎的姑娘娜娜拍著大腿，像母雞一樣咯咯叫著，向她的周圍散發著一種生命的氣息，散發出一種女人的無限的征服力，觀眾為之傾倒了。 -
Those new pills you gave me worked like a charm.
你給我的那些新藥丸真是藥到病除。 -
A portrait over the chimneypiece, painted by the fashionable artist of the day, acts upon him like a charm.
壁爐架上有一幅當時時興的畫家畫的肖像，簡直使他著了魔。 -
In season when with spring in all its brightness and charm here ， spring is in the air and the flowers are in blossom ， in order to make the whole institute ' s nursing staff establish firmly " human - oriented ， all taking patient as the centre " service theory ， everything respect patients ， care the patient ， cherish patients everywhere often ， socialise with patient more ， look at patient such as relative ， like friend ， establish a good one new to protect relation of suffering from ， promote the patient to recover as soon as possible together ， make our care press close to the patient ， press close to clinically and pressing close to the society further ， really reflect the deep intension of " the plum is attended to in winter " ， prop up a stretch of blue sky that hopes for the patient
在這春光明媚、春暖花開的季節里，為了使全院護理人員牢固樹立「以人為本，一切以病人為中心」的服務理念，時時處處事事尊重病人、關心病人、愛護病人，多與病人溝通交流，視患者如親人、如朋友，建立良好的新型護患關系，共同促進患者早日康復，使我們的護理服務更加貼近病人、貼近臨床、貼近社會，真正體現「冬梅護理」的深刻內涵，為患者撐起一片希望的藍天。 -
A white picket fence and a pond ' s reflection in cuyahoga, ohio, near cleveland paint a seasonal scene with monet - like charm
一道白色的木柵，一池塘里的倒影，在俄亥俄州克利夫蘭市附近的丘亞候加描繪出仿如莫奈作品的如夢秋景。 -
Those new pills you gave me worked like a charm
你給我的那些新藥丸真是藥到病除 -
She was, as always in the evening, wearing a dress cut in the fashion of the day, very low in the neck both in front and behind. her bust, which had always to pierre looked like marble, was so close to his short - sighted eyes that he could discern all the living charm of her neck and shoulders, and so near his lips that he need scarcely have stooped to kiss it
她和平素在晚會上那樣，穿著一件時髦的袒胸露背的連衣裙，皮埃爾向來認為她的胸部像大理石那樣又白又光滑，它現在離他的眼睛很近，所以他情不自禁地用他那對近視眼看清她那十分迷人的肩膀和頸項，並且離她的嘴唇很近，他只要略微彎下腰來，就會碰到他了。 -
These fish, the stout cong in two adjacent narcissus, shun you come, the crucian carp is like crossing the river, or like lei yue mun ' s leading shot down, but not for " a drizzle fish " to the charm
這些魚，在兩叢粗壯的水仙花旁，順游而來，有如過江之鯽，或似躍門之鯉，氣勢倒磅礴，但也品不出「細雨魚兒出」的韻味來。 -
And this gave the uncles unself - conscious singing a peculiar charm, like the song of birds
因此大叔無意中哼出的這種曲調，如同鳥鳴一般，也是異常好聽的。 -
If she had long lost the blue - eyed, flower - like charm, the cool slim purity of face and form, the apple - blossom coloring which had so swiftly and oddly affected ashurst twenty - six years ago, she was still at forty - three a comely and faithful companion, whose cheeks were faintly mottled, and whose grey - blue eyes had acquired a certain fullness
如果說她早已失掉了那蔚藍色的眼睛的，花兒般的魅力，也失掉了她臉兒和身段的那種冰清玉潔，苗條多姿的氣質和那蘋果花似的顏色- - - -二十六年前這種花容月貌曾那樣迅速而奇妙地影響過艾舍斯特- - - -那麼在四十三歲的今天，她依舊是個好看而忠實的伴侶，不過兩頰淡淡地有點兒斑駁，而灰藍的眼睛也有點兒飽滿了。 -
You ' re a real champion and don ' t need things like a lucky charm
你是真正的冠軍並不需要這個 -
A signature look can be something as sentimental as a charm bracelet or as breezy as brightly colored pantyhose - - just make sure it feels like you and fits your personality and lifestyle
一種標志性裝扮可以敏感如一個迷人的鐲子，也可以輕松如顏色顏色鮮艷的褲襪? ?只是要確保它像你的，符合你的個性和生活方式。 -
Yep, it worked like a charm. we are going out tonight
有，真管用。我們今晚要一起出去玩！ -
B : yep, it worked like a charm. we are going out tonight
有，真管用。我們今晚要一起出去玩！ -
[ nick ] it works. it works like a charm
做到了就像咒語一樣 -
Nick it works. it works like a charm
做到了就像咒語一樣 -
My little plan worked like a charm
我的小計劃巧奪天工。 -
B : fifteen years. works like a charm
十五年。很好用喔。 -
Chuckles yeah, like a charm, my friend
沒問題是個妙計，朋友
分享友人