liquidity crisis 中文意思是什麼

liquidity crisis 解釋
清償危機
  • liquidity : n. 1. 液性。2. 流動性,流暢。
  • crisis : n. 1. 危急關頭,緊要關頭;(政治、經濟上的)危機,危局;恐慌;激變。2. 【醫學】轉變期,驟退;臨界;危象。3. 【劇、影】危急情節,轉折點。
  1. In the end, i have set forth the concept " deposit insurance securitize " borrowing from " cat bonds securitize " and applied securitize into the deposit insurance in order to solve the liquidity and conservation of the finance crisis

    並借用了「巨災風險證券化」的設計思路,提出了「存款保險證券化」這一概念,將證券化應用於金融機構的存款保險制度中,以求較好的解決金融機構危機時的流動性保全問題。
  2. By that test, central banks were right to lend money to the banks in recent days, because it ensured that a liquidity crisis did not become a solvency crisis

    如此說來,央行在近幾日注資銀行的舉措是正確的,因為這保證了清償危機不會轉變為償債能力的危機。
  3. What initially started as a liquidity crunch turned very quickly into a massive solvency crisis in the affected economies, " said mr yam

    開始時只是流動資金短缺的問題,迅速便在受影響的經濟體系中發展成為大規模的資不抵債危機。
  4. They are naturally keen to avoid a repeat of 1998, when the collapse of long - term capital management ( ltcm ) prompted a liquidity crisis

    他們致力於避免重蹈98年的覆轍,當年,長期資本管理的崩潰引起了一場流動性危機。
  5. A liquidity crunch caused by the financial crisis created conditions for a massive and sustained speculative attack against the hong kong dollar and stock markets in august 1998

    由於金融危機造成資金緊絀的情況,投機者在一九九八年八月持續大舉沖擊港元和本港的股票市場。
  6. Borrowing from a central bank in the middle of a liquidity crisis is rather like a schoolboy agreeing to have a sign saying “ kick me ” pinned to his shirt - tails

    在流動性危機中向央行借款就好比小學生同意在他的后襟粘上「踢我」的字樣。
  7. The liquidity crisis of the open - end fund has been known for several years, and as a factor affecting the liquidity of fund, the asset allocation is came to the theory and the fund managers ’ attention

    開放式基金的流動性風險已經為大眾所知,而資產配置作為影響基金流動性的因素之一,一直受到理論界和基金管理人的關注。
  8. It is worth paying a high price to stave off a liquidity crisis over new year : better that weak banks are able to borrow at the same rates as strong ones than that they are not able to borrow at all

    為了避免在新的一年出現流動性危機,付出如此高昂的代價還是值得的:對弱小的銀行而言,能以與強大的銀行支付相同的利率進行貸款總比完全貸不到要好的多。
  9. In addition to restating the need for ais to comply with the statutory liquidity ratio requirements, the revised liquidity regime provides more guidance on the development of an effective liquidity risk management framework ; cash flow management and reporting for liquidity management under normal and stressed situations ; and contingency planning for dealing with a liquidity crisis

    除了重申認可機構須遵守法定的流動資產比率規定外,經修訂的流動資金制度更詳細地說明認可機構應如何制定有效的流動資金風險管理架構;進行在正常及受壓情況下的現金流量管理及申報,以及制定面對流動資金危機時的應變計劃。
  10. As lack of sufficient state revenue, the debt burden will make local public finance sink into inadequate liquidity crisis, which will become a major affecting stead operations of local public finance as well as sustained growth of local economy. under these circumstances, the research on the debt of local government become an urgent need

    近年來,隨著經濟增長趨緩,地方政府債務負擔日顯突出,在缺乏收入保障的條件下,地方政府債務積累會使地方財政陷入清償能力不足的危機,成為沖擊地方財政運行的重要風險因素,制約地方經濟社會的可持續發展,在此情況下研究地方政府債務問題顯得尤為迫切。
  11. Fourthly, in the international financial market, apart from the liquidity shocks and the related information channels, the portfolio rebalance made by the market participants can easily transfer crisis from one country to another, even though there is no direct economic linkage between them

    第四,在國際金融市場上,除了流動性沖擊、相關信息等渠道外,代理人通過組合投資的重新平衡來很容易地使危機傳染到他國,即便是相關國家沒有直接的經濟關聯。
  12. One explanation is that this simply reflects unsustainable pre - crisis growth, fuelled by imports of capital and too much domestic liquidity

    有種解釋認為,上次金融危機只反映出,在危機發生前,相關國家由資本流入和過多國內流動性所催生的經濟增長不可持續。
分享友人