listlessness 中文意思是什麼

listlessness 解釋
不熱心
  1. Common population, especially for those with symptoms of bad appetite, pale face, listlessness and excretory difficulty

    一般人都可以吃，特別適用於食慾不強，面色蒼白，精神萎靡、排瀉不暢的人群。
  2. You should know, o arjuna, that the mode of ignorance as the cause of delusion enslaving all embodied beings born of nescience ; by negligence, listlessness and somnolence

    你應該知道，阿諸那啊，無知是一切妄想的根源，它因疏忽，冷漠和睏倦而奴役，束縛了所有天生無知的被肉體包裹的靈魂。
  3. In vapid listlessness i leant my head against the window, and continued spelling over catherine earnshaw

    我無精打采地把頭靠在窗子上，接連地拼寫著凱瑟琳
  4. Secondly, having prisoners engage in an appropriate form of labour enables them to stay physically fit, which helps to ward off depression, listlessness, demoralization and even thoughts of escape, suicide or further criminal activity, ideas which spring from the monotony of prison life over many years

    第二，組織他們從事適宜的勞動，可以增強體質，保持健康，避免在單純的監禁中，長年無所事事，導致他們心情壓抑、意志消沉、精神頹廢，甚至萌生逃跑、自殺和重新犯罪等念頭。
  5. But so far was she from being, in the words of robert south, in love with her own ruin, that the illusion was transient as lightning ; cold reason came back to mock her spasmodic weakness ; the ghastliness of her momentary pride would convict her, and recall her to reserved listlessness again

    不過同羅伯特騷斯說的「同她自己的毀滅戀愛」這句話比起來，她還相差得很遠，因此她的幻想也只是像一道閃電，一閃就消失了冷靜的理智恢復了，嘲笑她一陣陣出現的弱點在她暫時出現的驕傲里，有一種可怕的東西譴責了她，於是她又變得沒精打采起來。
  6. In vapid listlessness i leant my head against the window, and continued spelling over catherine earnshaw - heathcliff - linton, till my eyes closed ; but they had not rested five minutes when a glare of white letters started from the dark as vivid as spectres - the air swarmed with catherines ; and rousing myself to dispel the obtrusive name, i discovered my candle wick reclining on one of the antique volumes, and perfuming the place with an odour of roasted calfskin

    可是還沒有五分鐘，黑暗中就有一片亮得刺眼的白閃閃的字母，彷彿鬼怪活現空中充滿了許多凱瑟琳。我跳起來，想驅散這突然冒出的名字，發現我的燭芯靠在一本古老的書上，使那靠著的地方發出一種烤牛皮的氣味。
  7. Blanche ingram, after having repelled, by supercilious taciturnity, some efforts of mrs. dent and mrs. eshton to draw her into conversation, had first murmured over some sentimental tunes and airs on the piano, and then, having fetched a novel from the library, had flung herself in haughty listlessness on a sofa, and prepared to beguile, by the spell of fiction, the tedious hours of absence

    登特太太和埃希頓太太拉布蘭奇英格拉姆小姐一起聊天，她愛理不理地拒絕了，自己先是伴著鋼琴哼了一些感傷的曲調，隨后從圖書室里拿了本小說，傲氣十足卻無精打彩地往沙發上一坐，準備用小說的魅力，來消磨幾個鐘頭無人作伴的乏味時光。
  8. A period of depression or unhappy listlessness

    憂郁期，沒精打採的日子例如
  9. One day, however, when he had been conning one of his music - scores, and by force of imagination was hearing the tune in his head, he lapsed into listlessness, and the music - sheet rolled to the hearth

    但是有一天，他正在熟悉一段樂譜，並在頭腦里集中了他的全部想象力欣賞這段樂譜的時候，突然走了神，樂譜掉到了帶爐的邊上。
  10. These include a pervasive feeling of sadness, disruption of sleep patterns including both insomnia and hypersomnia, disturbances in appetite and weight, listlessness, lack of interest ( leading to withdrawal from friends and social events ), diminished ability in memory and concentration, low self - esteem and feelings of guilt, and finally, thoughts of suicide - the most serious symptom of all

    癥狀包括長時間的情緒低落、睡眠不規律（包括失眠及睡眠過度） 、食欲不振及體重減輕、無精打采、缺乏興趣（導致疏遠朋友、迴避社會活動） 、記憶力衰退、無法集中注意力、缺乏自信和負罪感，最終則會出現自殺的念頭這是憂郁癥最嚴重的癥狀。
  11. Listlessness and silence denote the lover

    愛的最深的人，通常最不善於表白
  12. Multi - analysis of professional listlessness of teachers both in primary schools and middle schools

    中小學教師職業倦怠的多元分析
  13. Often in prison faria had said to him, when he saw him idle and inactive, " dant s, you must not give way to this listlessness ; you will be drowned if you seek to escape, and your strength has not been properly exercised and prepared for exertion.

    在獄中的時候，法利亞每見他顯出萎靡不振，無精打採的樣子時，就常常對他說： 「唐太斯，你可不能老是這個樣子。
  14. He consulted me because of his nasal allergy symptoms, including stuffy nose and sneezing in the morning, fatigue and listlessness, and despite the treatment of western medicine, he still had many problems, such as poor learning ability, concentration problems, lack of persistence, repeating mistakes, rough behavior, anxiety and impatience

    來中醫門診之主訴為:鼻過敏，晨起鼻塞.打噴嚏，容易疲勞，總是無精打采，雖然經過西醫治療，但其學習能力仍然很差，上課時注意力無法集中，經常會失神.心不在焉，一件事情未完成，就會失去興趣，經常犯同一種錯誤;他感覺他很粗魯，作事情時經常因動作太大而搞的一團亂，焦躁不耐煩
分享友人
分享到 Line

分享到臉書