little comfort 中文意思是什麼

little comfort 解釋
白日夢游（廣告主打曲）
  • little : n 利特爾〈姓氏〉。adj （less 或 lesser; least; 〈俚、方〉 tler; tlest） ★ less lesser least 通例...
  • comfort : n 1 安慰。2 安慰的東西，慰勞品；安慰者。3 舒適，愉快。4 〈常 pl 〉（現代化）生活舒適用品[設備]。5...
  1. When she had stood him in the corner she would begin to cry herself over her evil, wicked nature, and little nikolay, his sobs vying with hers, would come unbidden out of the corner to pull her wet hands from her face and try to comfort her

    當她叫侄子站到屋角里去了，她自己也由於兇惡的壞性子而大哭起來，尼古盧什卡也模仿她嚎啕大哭，未經她許可就從屋角里溜出來，走到她跟前，從她臉上挪開她那雙被眼淚弄濕的手，安慰他姑母。
  2. Not the slightest provision had been made for the comfort of the employees, the idea being that something was gained by giving them as little and making the work as hard and unremunerative as possible

    廠里一絲一毫也不為工人的勞動條件著想。他們只盼福利越少越好，工作越重越好，要能不出錢最好，這樣廠里才能賺大錢。
  3. Yesterday ' s defeat at the hands of the champions, their first at home this season, contained little to suggest that arsenal ' s short - term future offers much comfort for their valedictory season at highbury

    在18日的英超聯賽中，阿森納隊在海布里球場迎戰聯賽衛冕冠軍切爾西隊，結果客隊的兩粒進球讓「槍手」們顏面盡失，吞下了本賽季首次主場失利的苦果。
  4. E wenger is going to need all his accumulated wisdom and motivational powers if this season is not to descend into the kind of mediocrity that seemed unthinkable only a couple of years ago, when his invincibles were flying so high. yesterday ' s defeat at the hands of the champions, their first at home this season, contained little to suggest that arsenal ' s short - term future offers much comfort for their valedictory season at highbury

    阿森納隊主教練溫格認為， 「在上兩場客場分別對陣博爾頓和紐卡斯爾隊比賽中，我們輸在了體力上，我們需要大力改進」 「現在看起來好像全英格蘭的球隊都知道用『肉搏』的方法來對付阿森納隊」 。
  5. Her only real comfort was when the child lay in the placidity of sleep. then she was sure of her, and tasted hours of quiet, sad, delicious happiness ; until - perhaps with that perverse expression glimmering from beneath her opening lids - little pearl awoke

    只有在孩子躺下安然入睡時，她才感到真正的寬心這時她才能確定她的存在，體陳上幾小時的沁人肺腑的恬靜和幸福，直到小珠兒一覺醒來也許就在孩子剛剛睜眼的時候，那種倔勁又表現出來了！
  6. The mole ran quickly to comfort the little animal ; but rat, lingering, looked long and doubtfully at certain hoof - marks deep in the sward

    鼴鼠趕緊跑過去安慰這小動物，可河鼠卻遲遲不動，滿腹疑雲地久久注視著草地上一些深深的蹄印。
  7. The first team beat sunderland 2 - 0 with comfort but little razzle

    成年隊2 - 0輕取桑德蘭但有點混亂。
  8. The kitchen ' s comfort, let alone its aesthetics, were of little concern to them

    廚房的舒適與否? ?更遑論美觀與否? ?幾乎不在他們的關注之中。
  9. Be so called yunzi, was contribution in ming and qing, already have the history of hundreds of years, is a domestic and international and generally accepted go exquisite article, the characteristics is a white son to take just a little jade - green, the black piece is the deep dark yellowish green in fact, tenacity good, not the feeling comfort, the well - known product contain " yunzi " and " yongchang " two kinds of brands

    俗稱雲子，為明清貢品，已有數百年的歷史，是國內外公認的圍棋精品，特點是白子略微帶翠綠，黑子其實為深墨綠，韌性好，不感舒適，知名產品有「雲子」和「永昌」兩種品牌。
  10. The mother was trying to comfort the tearful little girl

    母親在試圖安慰眼淚汪汪的小女孩。
  11. When these things would fall upon drouet s ears, he would straighten himself a little more stiffly and eat with solid comfort

    當這些話落到杜洛埃的耳朵里，他的腰板就挺得更直了，吃得心花怒放。
  12. But for you, dear stranger, i should not be so composed, for i am naturally a poor little thing, faint of heart ; nor should i have been able to raise my thoughts to him who was put to death, that we might have hope and comfort here to - day

    「若不是有了你，親愛的陌生人，我不會這么鎮靜，因為我天生是個可憐的小女人，膽子很小。我也不能抬頭看上帝上帝也被殺死了向他祈求今天能給我們希望和安慰。
  13. It may be little comfort to overstretched mortgage - holders to know that the lenders are also sharing the pain

    那些過度捲入的房貸擁有人知道那些貸款公司也忍受痛苦時會更加坐立不安。
  14. She thought little of her own comfort and she inspired thousands of young women to become nurses

    她為自己想的很少，但是她的精神卻鼓舞著數以千計的年輕女性從事護理工作。
  15. In addition, she had to comfort her little sister, afraid of the dark

    此外，她必須安慰她的小妹妹，怕黑。
  16. I love the hebrew language because it is all on vowels with very little consonants. i enjoy quoting the beautiful verse from the prophecy of isaiah : " comfort ye, comfort ye, my people

    我愛希伯來文，因為它包含極少輔音，全都是母音：你們的神說，你們要安慰，安慰我的百姓
  17. In a word, we sat looking upon one another, and expecting death every moment, and every man acting accordingly, as preparing for another world, for there was little or nothing more for us to do in this ; that which was our present comfort, and all the comfort we had, was, that contrary to our expectation the ship did not break yet, and that the master said the wind began to abate

    我們半劃著槳，半被風驅趕著，大約走了四海里多。忽然一個巨浪排山倒海從我們後面滾滾而來，無疑將給我們的小艇以致命一擊。說時遲，那時快，巨浪頓時把我們的小艇打得船底朝天我們都落到海里，東一個，西一個。
  18. We all tell lies : little lies, big lies, necessity lies in order to insure social and psychological peace and comfort

    所有的人說的慌：小慌，大慌，善意的慌都是為確保社會安寧、心理舒適採取的必要手段。
  19. The remarks by donald tsang that he drinks hong kong water and has hong kong blood in his heart have provided us with little comfort

    雖然曾司長表示他喝的是香港水，心裏流的是香港血，但卻不能減低我們的疑慮。
  20. " the remarks by donald tsang that he drinks hong kong water and has hong kong blood in his heart have provided us with little comfort

    雖然曾司長表示他喝的是香港水，心裏流的是香港血，但卻不能減低我們的疑慮。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書