little or nothing 中文意思是什麼

little or nothing 解釋
簡直沒有
  • little : n 利特爾〈姓氏〉。adj （less 或 lesser; least; 〈俚、方〉 tler; tlest） ★ less lesser least 通例...
  • or : or2,〈古、詩〉在…之前，比…更早〈普通用or ever, or e'er〉。n. 【徽章】黑金色，黑色。
  • nothing : n 1 （什麼也）沒有，沒有什麼東西[什麼事]，什麼東西[什麼事]也不…。 N venture nothing have 不入虎穴...
  1. Accordingly, having spent three days in this journey, i came home ; so i must now call my tent and my cave : but, before i got thither, the grapes were spoil d ; the richness of the fruits, and the weight of the juice having broken them, and bruis d them, they were good for little or nothing ; as to the limes, they were good, but i could bring but a few

    可是還沒到家，葡萄就都爛掉了。這些葡萄長得太飽滿，水份很多，在路上一經擠壓，就都破碎流水了，因此根本吃不成，只有少數破碎不太厲害的，尚勉強可吃。至於酸橙倒完好無損，可我不可能帶得很多。
  2. He lived in excessive luxury, in a palace he believed impregnable, caring little or nothing for the two and three quarter million people who occupied primordium

    他的生活窮奢極欲，住在一座他自認為堅不可摧的宮殿中，對普利摩頓三百多萬民眾的死活毫不關心。
  3. It is a pity that we have to make such an important decision about our future at a stage in our lives when we are so easily swayed by factors which have little or nothing to do with the central issue, namely, that we should do those things for which we have a natural talent

    譯文：因為人能傳種接代而說人是不朽的，這很容易，因為即使最後一次鐘聲已經消失，消失在再也沒有潮水沖刷、映在落日余輝里的海上最後一塊無用的礁石之旁時，還會有一個高音，那就是人類微弱的、不斷的說話聲，這樣說也很容易。
  4. She said little or nothing about her experience.

    她對自己的經歷沒怎麼透露。
  5. He continued to pump poor passepartout, and learned that he really knew little or nothing of his master, who lived a solitary existence in london, was said to be rich, though no one knew whence came his riches, and was mysterious and impenetrable in his affairs and habits. fix felt sure that phileas fogg would not land at suez, but was really going on to bombay

    他又逗引著這個法國小夥子談了一些情況，他已經確切地知道這小夥子對他的主人一點也不了解，知道福克先生在倫敦的生活很孤僻知道人家都說他有錢，但卻摸不清他的錢是打哪兒來的知道他是個令人捉摸不透的人。
  6. Many often err and accomplish little or nothing because they try to become learned rather than to live well

    有許多人屢屢犯錯，而致成就有限甚或一事無成，正因為他們只求飽學，而不思善生。
  7. Italian men become fathers at a later age than any other nationality, and do little or nothing to help their wives once their babies are born, statistics office istat said thursday

    義大利國家統計辦公室10月20日宣布，該國男子初為人父的年齡要晚于其它任何一個國家的男性，而且在孩子出生后，他們也幾乎不會給自己的妻子提供任何幫助。
  8. Carrie did not understand this last. all her comedy success was little or nothing

    其餘的話則是在告訴她，她演輕松喜劇的成功並沒有什麼大不了的，或者根本就是微不足道。
  9. No matter how greatly people admire you, you should always be bold enough to warn yourself : " i am a man knowing little or nothing.

    不管人家怎麼贊賞你，任何時候都要有勇氣對自己說：我是一個知識貧乏的人。
  10. No matter how greatly people admire ( or, praise ) you, you should always be bold enough to warn yourself ； “ i am a man knowing little or nothing

    不管人家怎樣贊賞你，任何時候都要有勇氣說： 「我是一個知識貧乏的人」 。
  11. His assurances led to little or nothing in the way of performance.

    他沒有或者很少去履行他所提出的保證。
  12. Tom accomplished little or nothing in spite of his great efforts.

    盡管湯姆盡了很大的力，然而他只完成一點點。
  13. The trouble with business managers is that they talk a lot about social responsibility but they do little or nothing about it.

    企業管理者的問題是：對社會的責任談論很多，而行動很少，甚至一點行動也沒有。
  14. I saw little or nothing of him after graduation

    畢業后我幾乎沒有看見過他。
  15. Eloquence will avail you little or nothing

    善辯的口才對你沒有益處。
  16. I saw little or nothing of him after you were gone

    你走後我很少看見他，幾乎可說完全沒見過他。
  17. Plenty of aggression has little or nothing to do with how people evaluate themselves

    許多暴力行為與犯人對自己的看法毫無關系。
  18. " besides, whether i am or not, " he added, " that has little or nothing to do with his thinking me ungrateful.

    "況且，不管我是不是這樣" ，他接著說， "這和他認為我忘恩負義沒有多大關系。
  19. In a word, we sat looking upon one another, and expecting death every moment, and every man acting accordingly, as preparing for another world, for there was little or nothing more for us to do in this ; that which was our present comfort, and all the comfort we had, was, that contrary to our expectation the ship did not break yet, and that the master said the wind began to abate

    我們半劃著槳，半被風驅趕著，大約走了四海里多。忽然一個巨浪排山倒海從我們後面滾滾而來，無疑將給我們的小艇以致命一擊。說時遲，那時快，巨浪頓時把我們的小艇打得船底朝天我們都落到海里，東一個，西一個。
  20. On the whole, our party and cadres have learned the science of class struggle, but they know little or nothing about the science of transforming nature

    但在改造自然方面，這門科學對我們黨來說，對我們幹部來說，或者是不懂，或者是懂得太少了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書