little wonder 中文意思是什麼

little wonder 解釋
小奇跡
  • little : n 利特爾〈姓氏〉。adj (less 或 lesser; least; 〈俚、方〉 tler; tlest) ★ less lesser least 通例...
  • wonder : n 1 驚奇,驚異,驚嘆。2 不可思議,奇異,奇妙;奇異的事情[東西],奇跡;奇觀;奇才。vt vi 驚奇,驚...
  1. There ' s little wonder why young people often find it difficult to find an appropriate role model. no wonder they drink, smoke, fight, carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior

    年輕人發現很難找到合適的榜樣並不奇怪。難怪他們喝酒、抽煙、打架、狂歡作樂或者做出不當的社會舉動。
  2. Then he added : " poor old chap, you re white and jaded - you ain t well a bit - no wonder you re a little flighty and off your balance

    他接著補充道: 「可憐的小夥子,你臉色發白,氣色不正,怪不得,你有點發飄,站不穩。
  3. It is little wonder, therefore, that nearly a dozen companies are developing fso technology

    也難怪,已經有10幾家公司在發展無線光通訊的技術了。
  4. It is little wonder then, in this confusion, we look back to the old days with nostalgia.

    因此,我們在這種混亂時代眷戀以往是不足為奇的。
  5. And only now she became aware of the small, bud - like reticence and tenderness of the penis, and a little cry of wonder and poignancy escaped her again, her woman s heart crying out over the tender frailty of that which had been the power

    現在她才知道了那陰莖的小巧,和花蕊似的靜躺,柔嫩,她不禁又驚奇地尖銳了叫了一聲,她的婦人的心,這權威者的柔嫩而驚奇地叫著。
  6. I had slept well in the night, and was now no more sea sick : but very chearful, looking with wonder upon the sea that was so rough and terrible the day before, and could be so calm and so pleasant in so little time after

    到了傍晚,天氣完全晴了,風也完全停了,繼之而來的是一個美麗可愛的黃金昏。當晚和第二天清晨天氣晴朗,落日和日出顯得異常清麗。此時,陽光照在風平浪靜的海面上,令人心曠神怡。
  7. " well, if you aren t a wonder, " drouet was saying, complacently, squeezing carrie s arm. " you are the dandiest little girl on earth.

    「哇,你真是個奇跡, 」杜洛埃捏了捏嘉莉的手臂,心滿意足地說, 「你真是世上最嫵媚可愛的小丫頭。 」
  8. With characters like " little clam ", " crzay gor ", " sticky pudding ", " tomboy " and " the tigress " five popular inmates of the big flower brothel, it s no wonder that carry on con men is a far more superior cackle of bathroom humor than the original

    期間一名古董商人邀請陳為其施計,奪取名妓小蚌精私處的珍品翡翠"玉手指" .陳知道荒唐鏡貪財好色,約其同赴妓院"五花寨" ,與小蚌精等多名妓女周旋,展開一次香艷的任務. .
  9. I wonder what thoughts are busy in your heart during all the hours you sit in yonder room with the fine people flitting before you like shapes in a magic - lantern : just as little sympathetic communion passing between you and them as if they were really mere shadows of human forms, and not the actual substance

    「你在那邊房間里,幾小時幾小時枯坐著,面對一群貴人,象幻燈中的影子那麼晃動著,這時你心裏會有什麼想法呢,這些人與你沒有什麼情感的交流,好像不過是外表似人的影子,而不是實實在在的人。 」
  10. It is little wonder that junior is in a funk

    年少者畏頭畏尾、縮手縮腳,這很難令人感到驚愕。
  11. All she had was a tiny little hole where the ear should have been. bill simply smiled, reached into his pocket and pulled out that very expensive hearing aid and said, " i wonder if this one will fit.

    他看看,原來那小孩沒有耳朵,只有小小的耳孔,比爾從口袋拿出那昂貴的助聽器,說:不曉得合不合適?
  12. We are wishing you joy and wonder and a little sleep

    我們願你快樂、喜悅並且稍作休息。
  13. And it is little wonder : such a phone could automatically switch to corporate wlans during the workday, depriving service providers of fees for hours every day

    因為這類電話可能會在上班時自動切換到公司的無線區域網路,讓行動電話業者每天少賺好幾小時的通訊費。
  14. It is little wonder ( that ) she was so upset

    她如此心煩意亂,並不奇怪。
  15. Little wonder that the air was sizzling with excitement

    有點不可思議的是噝噝響聲充滿著興奮的氣氛。
  16. Little wonder, then, that they ask to borrow without giving much thought to the repaying

    所以,他們只顧借錢而很少想到償還也就不奇怪了。
  17. The little wonder that accomplishes this is an open - source package called ipchains, from paul " rusty " russell

    的公開源碼的軟體包,它是由paul " rusty " russell提供的。
  18. It s there she learned pieces of eight, and little wonder ; three hundred and fifty thousand of em, hawkins

    就是在那兒,它學會了八個里亞爾,沒啥稀奇的那兒沉了三十五萬英里,霍金斯!
  19. Little wonder : high schools teach some useful social and reasoning skills, and give graduates an economic leg up

    有一點是很少有人懷疑的,那就是高中階段教授一些有用的社交和推理技能,並使畢業生對經濟學有更多的了解。
  20. There ' s little wonder why young people often find it difficult to find an appropriate role model. no wonder they drink, smoke, fright, carouse and otherwise engage in inappropriate social behavior

    年輕人發現很難找到合適的榜樣並不奇怪。難怪他們喝酒、抽煙、打架、狂歡作樂或者做出不當的社會舉動。
分享友人