livelihood economy 中文意思是什麼

livelihood economy 解釋
民生經濟
  • livelihood : n 生活,生計。 means of livelihood生活資料。 earn [get gain make] a livelihood 謀生。 earn an hon...
  • economy : n. 1. 經濟。2. 節約。3. (自然界的)法理,秩序,過程;組織;有機體。
  1. Presently has to emphatically take eight methods for it : taking township project for locomotive to earnestly do well the general grogram on new countryside and new pasture construction ; fulfilling " six great engineering " to accelerate township ' s basic facilities construction of new countryside and new pasture and reinforce socialistic affairs development ; implementing " transformation 、 expansion and promotion " three strategies to increase production and lift efficiency of agriculture and stock breed and raise farmers and nomads ' incomes ; accelerating policy support and financial investments to strengthen the development impetus in countryside and pasture ; further do well program work to lay fundament for prodding the economy rapidly developed in new countryside and new pasture ; enhancing farmers and nomads ' skill training to bring up a group of socialistic new - type farmers and nomads who being cultured, skillful and understanding managements ; entirely deepen the reform in countryside and pasture to enhance the driving force and vitality of development of new countryside and new pasture ; realistically respect and protrude the main body position of farmer and nomad to basically change their traditional value concepts on production and livelihood

    目前要著力採取八項措施:以村鎮規劃為龍頭,認真做好新農村新牧區建設總體規劃;實施「六大工程」 ,加速新農村新牧區村鎮基礎設施建設和社會事業發展;實施「轉變、拓展、提升」三大戰略,加速農牧業增產增效和農牧民增收;加大政策扶持和資金投入力度,增強農牧區發展的動力;進一步做好項目工作,為推動新農村新牧區經濟快速發展打好基礎;加速農牧民技能培訓,造就一批有文化、懂技術、會經營的社會主義新型農牧民;全面深化農村牧區改革,增強新農村新牧區發展的動力和活力;切實尊重和突出農牧民的主體地位,從根本上轉變農牧民傳統的生產、生活方式和價值觀念。
  2. Agriculture is of vital importance to the nation 's economy and the people 's livelihood.

    農業關系國計民生極大。
  3. To develop agriculture is very important to the national economy and the people 's livelihood.

    發展農業是有關國計民生的大事。
  4. The finance balance concept of chen yun is a sinitic outcome of marx ' s financial and economic thought, characterized by such points as steadily developing economy, developing economy according to the situation of a country and national power, improving the people ' s livelihood, taking people as the final goal of service, unifying the plan regulation and market regulation, disposing correctly the relationship between infrastructure construction and the macro - economy development

    摘要陳雲的財政平衡思想是馬克思財政經濟思想的中國化,其所表現出的經濟穩中求進、適應國情國力,改善民生、以民為本,將計劃調節與市場調節相統一,正確處理基本建設與發展全局的關系等思想,豐富和發展了馬克思主義經濟學。
  5. In particular, its salt industry and textile industry important to national economy and people ' s livelihood were prosperous, making it a well - known production base of sea salt and cotton textiles

    其中,對國計民生產生重大影響的制鹽業與紡織業尤為興盛,成為中國古代著名的海鹽與棉紡織品生產基地。
  6. Taxation burden is a most acuity and sensitive problem concerning to the national economy and the people ' s livelihood

    稅收負擔直接涉及國計民生最尖銳、最敏感的問題。
  7. The sar government will be very prepared to accept criticisms put forth by the public, review our adequacies and redouble our efforts on dealing with the economy, livelihood issues and governance

    就處理經濟民生和政府施政方面,特區政府會虛心接受市民的批評,深刻反省,就未臻完善的地方,加倍努力。
  8. The problem of food security is an important one relating to the national economy and the people ' s livelihood. recently, with the several bumper harvests of the food produce and emergency of the selling rice ' s problem, the contradictory of food security in our country has changed from scanty in rice demand and supply among regions has appeared

    糧食安全問題是關系國計民生的重大問題,近幾年來,隨著糧食生產的連年豐收和賣糧難問題的出現,我國糧食安全的形勢已從總量不足演變為供需平衡,糧食供求在區域間的不平衡矛盾隨之凸顯出來。
  9. A total of 155 candidates, representing a wide - cross section of political persuasions, contested the elections. the election campaign was hotly contested, with livelihood matters and the economy dominating the issues

    各候選人的政治信念大不相同,選情非常激烈,競選議題主要環繞民生和經濟問題。
  10. Article 21 audit institutions shall conduct audit in a regular and planned way with regard to the state - owned enterprises that are vital to the national economy and the people ' s livelihood, or the state - owned enterprises that heavily depend upon government subsidies, or have large amounts of losses, and other state - owned enterprises designated by the state council or the people ' s governments at the corresponding levels

    第二十一條審計機關對與國計民生有重大關系的國有企業、接受財政補貼較多或者虧損數額較大的國有企業,以及國務院和本級地方人民政府指定的其他國有企業,應當有計劃地定期進行審計。
  11. With the improvement of economy circulation quality, it guarantees the government could provide better livelihood to the people

    經濟運行質量的提高, ?政府改善民生提供了保證。
  12. Fourth, carry on the basic principles such as integrating law over the whole country, steady pattern of managing system, self - governing by residents, etc. fifth, it is necessary to establish the basic rules of estate management law which may include establishment of mutual rights and obligations between the company and residents, and ascertain the procedure of disputes, etc. the rationalization of estate management as an important matter concerning the national economy and the people ' s livelihood can benefit the prosperity and stabilization of towns

    第五,物業管理法的基本內容應包括以下五個方面:確定物業管理關系中各個主體的法律地位和相互之間的權利義務關系;確立物業管理的基本原則,解決物業管理立法的指導思想問題;規范公共契約;確定糾紛處理規程。物業管理市場的規范運作有助於城市的繁榮與穩定,對全社會起著最基本的穩定器的作用,是關系國計民生的大事。
  13. We believe that new measures and policies can help solidify power in the community to revitalize the economy and improve people s livelihood

    相信只要盡快落實有關措施與政策,必可為香港注入新動力,振興經濟,紓緩財赤,改善民生。
  14. Storm water as special source is related to the national economy and the people ' s livelihood

    摘要中國是嚴重缺水的國家,水資源供需矛盾十分突出。
  15. For various reasons, a bubble economy emerged in hong kong at that time and gave rise to superficial prosperity - a phenomenon not based entirely on increased productivity, but mainly driven by the combined effects of surging asset values, wages and prices. this in turn led to inflated costs, which seriously affected people s livelihood and weakened hong kong s competitiveness

    這種繁榮並非完全建基於生產力的提升,而是主要依靠資產工資和物價的輪番上漲,形成過高的成本結構,嚴重影響了香港的民生和對外競爭力,並且助長了一部分市民炒股炒樓?快錢的心態,削弱了他們的拼搏精神。
  16. I believe that my budgets have achieved good results in reviving the economy, promoting employment and improving people s livelihood, as far as possible benefiting people from all walks of life

    我相信我的預算案已經在振興經濟促進就業和改善民生方面取得成果,盡量讓不同階層人士都能受惠。
  17. Dongfang steam turbine works ( dfstw ), is a large key manufacturer in the field of power plant ' s units and auxiliaries relating to national security, economy and people ' s livelihood. it ' s practically significant to research on how to seize an opportunity to develop and actively participate in the international competition under the circumstances of economic globalization and competition internationalization

    東方汽輪機廠作為關繫到國家安全和國計民生的大型發電設備製造廠,在目前這種經濟全球化、競爭國際化條件下,研究東方汽輪機廠如何抓住機遇求得發展,積極參與國際競爭具有十分重要現實意義。
  18. The security of petroleum supply is a significant strategic problem related to national economy and the people ' s livelihood. but, comparing with other countries with abundant petroleum, the petroleum resource in japan is the most deficient, the proportion of petroleum consumption in energy is the highest, the petroleum demand highly depends on foreign countries, the foundation of petroleum resources is the weakest

    我國和日本同屬于能源比較貧乏的國家,兩國也同樣實行了節約能源的政策,然而與日本所取得的巨大的成效相比,我國在政策體制等方面還有很多需努力加強之處:完善並執行節能法規體系;制定各種優惠政策促進企業節能;加大宣傳增強人民的節能意識。
  19. This will dispel outside doubts about the practicability of the policy. colour off the blueprint without a parallel political development, this blueprint for our economy and livelihood is like a picture with only dull colours

    美麗的經濟民生藍圖,若缺乏了相配合的政制發展部份,便就如一幅少了色彩的圖畫。
  20. Of the vast population in china, most reside outside cities, whose livelihood depends heavily on how their land is used and managed. land provides the infrastructure for the rural economy and its management forms the basis of rural welfare and social security

    中國社會以農村人口為主體,土地承載著占人口最高比例的農民的生存問題,所以土地與中國農民具有最直接、最天然的聯系,土地制度也反映並決定了中國農村經濟社會變遷的性質和方向。
分享友人