living abroad 中文意思是什麼
living abroad
解釋
旅居中國-
You will soon weary of living abroad.
你在國外生活不用多久就不滿意了。 -
The high salary reconciled me to living abroad.
我為獲高薪也只好在國外生活。 -
In the meantime it makes her dredger ' s productivity to be unsuitable extremely that the surging development for the national port construction and the needs for the dredging market abroad. it is living and dead matter for her to build the large dredgers now in order to keep up her existence and development
相對而言，國內港口建設的蓬勃發展和國際疏浚市場的升溫，使上海航道局疏浚船舶的能力遠遠不相適應，為了企業的生存和發展，建造大型疏浚船舶成了上海航道局當前面臨的存亡攸關的問題。 -
I ' m taking this class because [ kez ] i want to write about some of the experiences i ' ve had while living abroad
我選這堂課是因為我想將旅居國外時的一些經驗寫下來。 -
Such is the lure of tin hau that hong kong people living abroad very often return for this festival
談到焚燒冥器和冥衣，不能不提盂蘭節。香港的潮州人士對這節日非常重視。 -
Chinese relatives or friends may request issuance of certificates on behalf of someone now living abroad. relatives and friends should have specific written authorization from the interested party before they request civil documents
現居海外者，其在中國的親友可代為要求簽發文件，而在要求簽發公民文件前，其親友應有當事人的書面授權。 -
I have profited much from your advice / this book / living abroad
你的建議這本書生活在國外使我獲益匪淺。 -
The culture and education have been quite developed. football is very popular in the cities and villages. there are over 2. 90 million overseas chinese living abroad, wide - spread over 80 countries and areas
梅州文化教育歷來比較發達，足球運動普及城鄉，旅居海外僑胞有290多萬人，分佈在世界80多個國家和地區，是聞名遐邇的「文化之鄉、華僑之鄉、足球之鄉」 。 -
Are these bars opened to serve homesick irish expats living abroad
這些酒吧是用來招待那些移居海外思鄉心切的愛爾蘭人嗎？ -
Reviewing on huang zunxian ' s activities of protecting nationals living abroad
黃遵憲護僑活動述評 -
After living abroad for years, she suddenly surfaced again in london.
她在國外居住多年之後，突然在倫敦重新露面了。 -
This was the first time she would be living abroad
這是她第一次在國外居住。 -
The high salary reconciled me to living abroad
我為獲高薪也只好在國外生活 -
If both parties to a proposed marriage are living abroad and intend to have their marriage contracted in hong kong
如擬結婚的雙方均居於海外，但有意在香港結婚，可在海外遞交擬結婚通知書。 -
By sending our students through the challenge of living abroad as exchange students, where they can immerse themselves completely in a different culture and acquire the perspectives and skills to operate efficiently and independently in a new environment, they will become much better equipped with the kind of versatility, confidence, perspective, and exposure needed to respond creatively to unexpected challenges and opportunities
我們鼓勵學生到外地當交換生，體驗當地生活，目的就是讓他們浸淫在一個完全不同的文化國度，學習從不同的角度觀察事物，以不同的技巧獨立地去應付新環境。這些訓練使他們變得靈活多才，充滿自信，有充足的經驗和創意去應付突如其來的危與機。 -
To be able to give personal information with the past, present and future tense. basic language ability of living abroad
能夠運用正確結構的簡單句表達有關個人的信息，具備在國外生活的基本語言能力。 -
The landlord may certify the appointment either by completing part b of the application form or preparing an authorization letter if heshe is living abroad
乙部份以證明委託他人管理禁區內物業，若業主旅居海外，申請人須提供業主的委託信 -
Such programmes will give exchange students a deeper understanding of hong kong and the mainland ; and, in return, our students on exchange will benefit from the experience of learning and living abroad
非本地的交換生可藉此機會加深對國家及香港的認識。參加交換生計劃的本地學生，則可獲得不同的學習及生活體驗。 -
In the guesthouse also is equipped with the multi - purpose ballroom, the cosmetology styles hair the center, bathes central, chess synthesis necessary servicing facility and so on sign room, market, business center, conference room, for the foreign guest and everywhere fellow countrymen living abroad as well as the traveling, the commerce, the conference, takes vacation the visitor to provide comprehensive and the good service
賓館內還設有多功能舞廳美容美發中心沐浴中心棋牌室商場商務中心會議室等綜合配套服務設施，定能為外賓和海內外僑胞以及旅遊商務會議度假客人提供全面和良好的服務。 -
After living abroad for years, she suddenly surfaced again in london
她在國外居住多年之，突然在倫敦重新露面了
分享友人