living expenses 中文意思是什麼
living expenses
解釋
生活費用-
During such rest period, when the staff and workers have removed themselves from their posts, the enterprises shall distribute living expenses to them
職工退出工作崗位休養期間，由企業發給生活費。 -
Subsidizing living expenses of palawan refugee camp
巴拉灣難民營生活補助費 -
The living expenses in france and the returned international airfares are provided by the china scholarship council, and the expenses for french language training and traineeship in france and other european countries are covered by french government and european union. 6
九我國駐外使領館代表國家管理留學事務，應保護我留學人員的合法權益，對他們的學習研究工作和日常生活給予幫助，為他們排憂解難，並及時向他們介紹我國內情況。 -
Anyone who infringes upon a citizen s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringer shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費因誤工減少的收入殘廢者生活補助費等費用造成死亡的，並應當支付喪葬費死者生前扶養的人必要的生活費等費用。 -
Article 119 anyone who infringes upon a citizen ' s person and causes him physical injury shall pay his medical expenses and his loss in income due to missed working time and shall pay him living subsidies if he is disabled ; if the victim dies, the infringe shall also pay the funeral expenses, the necessary living expenses of the deceased ' s dependents and other such expenses
第一百一十九條侵害公民身體造成傷害的，應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成死亡的，並應當支付喪葬費、死者生前扶養的人必要的生活費等費用。 -
I - shou university is awarding funds to 10 emp students who have outstanding performance to visit universities or companies overseas. the fund will generally cover 4 - 7 days of living expenses and airline ticket
義守大學將補助10名成績優異的菁英學程學生參加海外研習及參訪。補助內容原則上包含參訪期間（ 4 - 7天）的住宿費、餐費及來回機票錢。 -
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
父親失業后，我們不得不把生活費用減低到最低限度。 -
Once the basic requirements for application are met, a candidate can choose to pursue undergraduate or postgraduate studies in any discipline at any of the top universities around the world. the award covers tuition fees, airfare, accommodation, living expenses, books and incidental expenses. scholars are also given subsistence allowance during university holidays, which includes foreign travel
該獎學金一般為期兩年，如有需要可延至三年，除包括來回機票、學費、住宿津貼、生活費用、書籍及其他雜項開支外，亦資助學生於假期間的生活費和外地旅遊開支，俾得獎人藉游歷以擴闊眼界。 -
The total of living expenses ( us $ 3, 500 ), tuition and incidental fees ( us $ 3, 000 ), and dormitory fees ( us $ 500 ) per academic year is around us $ 7, 000
十、每學年生活費（約美金參仟伍佰元） 、學雜費（約需美金三仟元）及宿舍費（約美金伍佰元）等共計約需美金柒仟元。 -
Article 32 where bodily injury is caused by a product due to its defect, the infringer shall compensate for the medical expenses of the infringed, the decreased earning due to the loss of his working time as well as the subsistence allowance if the infringed is disabled ; where such defect causes death to the infringed, the infringer shall also pay the funeral expenses, the pension for the family of the deceased and the living expenses necessary for any other person ( s ) supported by the deceased before his death
第三十二條因產品存在缺陷造成受害人人身傷害的，侵害人應當賠償醫療費、因誤工減少的收入、殘廢者生活補助費等費用；造成受害人死亡的，並應當支付喪葬費、撫恤費、死者生前撫養的人必要的生活費等費用。 -
As freshmen began a new life on university campuses this week, those from well - off families have been on shopping sprees while others with humbler financial resources were scrambling to pool enough money to fund fees and living expenses
新生們本周開始了大學新生活，來自條件優越家庭的孩子已經開始購物，但經濟條件相對較差的學生則必須攢錢來維持基本的生活開銷。 -
Before my recent trip to india to assist in master s drought relief project, i was often troubled by mundane affairs and aspired to live a free and easy lifestyle in which i could take care of my living expenses, minimize outside activities and thus help myself in my spiritual practice. however, being unable to distinguish between " needs " and " wants " in my life, i could never make ends meet
平常容易為世俗事焦慮的我，在去印度協助賑災前，一直想透過內邊的靈感，找到一種自在的生活方式：既可以應付生活開銷，又能將外在的活動減到最低，並能夠幫助修行的方法，但因自己無法分辨需要與慾望的差別，以致收支一直無法平衡。 -
The rest i use for living expenses in america
其餘的則用在我在美國的生活支出。 -
The maximum loan for living expenses is the same for all students
最高的貸款額用以支付生活支出。所有學生均有相同的最高貸款額。 -
These figures on living expenses must be broken down into food, shelter, education, medical bills, etc
這些生活支出的數字必須分解為食、住、教育、醫藥費用等。 -
The statistics shows that, just during the past two months, the living expenses of each resident has increased by 2 percent
數據顯示，在過去短短兩個月里，居民的人均生活支出增加了百分之二 -
Your living expenses will be borne by the university
生活費用將由學校支付。 -
To ensure that the family or dependents of the deceased in straits can meet funeral expenses or their own living expenses, the new ordinance amends the probate and administration ordinance. new provisions are added to empower the secretary for home affairs to authorize on application release of money from the deceased s bank account to meet funeral expenses or the maintenance of any person who was dependent on the deceased before his death and has an interest in the estate
為了確保死者家屬或遺屬能在缺乏金錢而又有急需的情況下得以處理死者的後事或維持遺屬的生活，新條例在遺囑認證及遺產管理條例加入條文，賦予民政事務局局長按申請授權從死者的銀行戶口發放款項，以支付死者的殮葬費用和應付死者生前受養而又在遺產中享有權益的人的生活開支 -
Living expenses support
生活資助費 -
How much shall i still have as living expenses besides accommodation and tuition
除了學費和食宿費，我還需要多少生活費？
分享友人