loaded dice 中文意思是什麼

loaded dice 解釋
灌鉛骰子
  • loaded : adj. 1. 載重的；有負荷的，裝著貨的，有含意的。2. 裝子彈的；灌過鉛的；攙有雜質的；加有填料的。3. 〈美俚〉喝醉了的。4. 〈美俚〉富有的，錢很多的。5. 吃飽了的。
  • dice : n 〈本為 die2 的復數；但在口語中亦可作單數用。其復數形為 dice（s）〉1 骰子；擲骰子。2 小方塊。vt ...
  1. Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him.

    他因自小失去雙親，總覺得處處受人欺負。
  2. Will investors as a whole ever appreciate the conflicts of interest and the dice loaded against them in that grotesque triumph of hope over experience, the “ full service investment house ”

    在「完全服務投資公司」這種希望戰勝經驗的奇異成果中，作為一個整體，投資者是否意識到這里的利益沖突以及自己毫無勝算？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書