local tax law 中文意思是什麼
local tax law
解釋
地方稅法-
Article 7 in respect of chinese - foreign contractual joint ventures that do not constitute legal persons, each partner thereto may separately compute and pay income tax in accordance with the relevant tax laws and regulations of the state ; income tax may, upon approval by the local tax authorities of an application submitted by such enterprises, be computed and paid on a consolidated basis in accordance with the provisions of the tax law
第七條不組成企業法人的中外合作經營企業，可以由合作各方依照國家有關稅收法律、法規分別計算繳納所得稅；也可以由該企業申請，經當地稅務機關批準，依照稅法統一計算繳納所得稅。 -
The excess revenue was mainly spent for the following purposes : to pay off longstanding arrears in export tax rebates and payments for returning farmland to forests, to increase tax rebates and general transfer payments to local governments in accordance with the law, to increase legally mandated expenditures for education, science and technology, and to increase expenditures for the social security fund, for policy - mandated bankruptcy of enterprises and for basic cost of living allowances for residents
超收收入主要用於解決出口退稅和退耕還林等歷史欠賬，依法增加對地方稅收返還和一般轉移支付，增加教育、科技等法定支出，增加社會保障基金、企業政策性破產、居民最低生活保障等支出。 -
Ensure and suggest the bann and oracle computer program system with corporate policy and local financial & tax law and regulations
保證和建議內部系統的設置符合公司政策、地方財務、稅收法律法規。 -
The first is that the relation of the local tax in the stage of building a comparatively well - off society overall spreads out around public demands and public goods. the second is that opening - up, rule of law and information are the primary marks of the harmonious development of the local tax in the stage of building a comparatively well - off society overall
一是全面建設小康社會地方稅收關系圍繞公共需要及公共產品展開；二是全面建設小康社會地方稅收關系協調發展以開放、法治和信息化為基本標志；三是地方稅收發展服務和服從于全面建設小康社會，是全面小康社會可持續發展的內在要素。
分享友人