local waters 中文意思是什麼

local waters 解釋
本港水域
  • local : adj 1 地方的，當地的，本地的。2 局部的。3 鄉土的，狹隘的，片面的。4 【郵政】本市的，本地的；【鐵...
  • waters : n. 沃特斯〈姓氏〉。
  1. Some of the grey mullet fry may also be caught in local coastal waters

    本地沿岸水域內，亦可捕獲一些烏頭魚苗。
  2. The chinese amphibious rescue association formed by a local civic group held its official inaugural ceremony under the lofu bridge in fuhsing rural township yesterday. for this occasion, members of the association performed a series of waterborne rescue exercises, many of which called for the use of difficult techniques such as vertical helicopter landing and rubber dinghy maneuvering through rapid waters to save people. their brilliant performance greatly impressed many people frolicking in the nearby water

    精彩的動態報導，已收錄在藝術與靈性第53集節目中，歡迎上網觀賞：記者謝武雄復興報導民間團體組成的中華兩棲救援協會昨天在復興鄉羅浮橋下舉行成軍儀式，並舉行各項水上救生演習，包括直升機垂降救援橡皮艇急流水中救援等高難度項目，讓前往戲水的民眾大開眼界。
  3. The sokos waters are also unique being the only location where the chinese white dolphin and the finless porpoise co - occur in local waters

    大鴉洲水域更是本地唯一有中華白海豚和江豚出沒的生境。
  4. The sokos area is unique as the only location where the chinese white dolphin and the finless porpoise coexist in local waters

    索罟群島大小鴉洲的位置獨特，是本港境內中華白海豚和江豚共存的唯一水域。
  5. The 24 - hour marine weather forecasts issued twice daily are broadcast in navtex by coastal stations to ships plying in the region. for the south china coastal waters, the observatory also prepares weather bulletins which are broadcast via local radio and coastal stations

    天氣預測總部每日兩次發出24小時海洋天氣預報，由海岸電臺以中頻航行專用電報向區內來往的船隻廣播。天文臺亦制備華南海域天氣報告，透過本地和海岸電臺廣播。
  6. By contrast, a substantially lower investment through the compensation scheme in order to create no - take zones in the north - eastern waters would create a natural underwater parkland of unprecedented magnificence and scale, attracting thousands of local and international visitors and providing the foundation of profitable businesses and employment. it is also noted that the government has so far spent over hk 100 million on its artificial reef programme, whose benefits have been questioned by both the fishing industry and conservationists

    相反，于東北水域設立禁捕區，只需較少的投資如通過補償計劃，便可建立一個面積大的天然海底公園，定能吸引數以千計的本地及外國遊客，對本港商業及就業市場都會帶來好處目前港府於人造漁礁計劃中已投資了億港元，漁民團體及環保組織均質疑有關項目的成效。
  7. If maritime traffic accidents happen to vessels or installations within the waters of the harbour areas, it is necessary to submit a report and other material to the local harbour superintendency administration within 24 hours after the accidents

    一）船舶、設施在港區水域內發生海上交通事故，必須在事故發生后24小時內向當地港務監督提交。
  8. The dolphin has become a local tourist attraction over the past year after making his home in the waters off the sandgate shore

    水上摩托周六，倫敦警方在百姓的指控下逮捕了一名青年男子，罪名是騷擾海豚。
  9. With increased awareness, people may start to think and take action on the conservation and protection of our local waters

    我們相信隨著市民保育意識的提高，大家便會開始關注本地海洋保護和保育的問題，並採取相關行動。
  10. Wwf hong kong is concerned that oil from a chinese tanker sank near the mouth of pearl river on 7 november that drifted into the northern lantau area in hong kong waters would pose threats to the local chinese white dolphin

    2000年11月7日，一艘中國運油船在珠江河口附近意外沉沒，世界自然基金會十分關注船隻漏出的油污漂流至香港北大嶼山一帶對在該處棲息的中華白海豚構成的威脅。
  11. The most intensive fishing conducted in local waters is bottom trawling, where heavily - weighted nets are dragged over the sea - bed to harvest shrimps, fishes and crabs

    底拖網捕魚是最密集的捕魚方式，漁民把加了重物的漁網放到海床上拖行，把途經地方的魚蝦蟹全部捕撈。
  12. In recent years, overfishing and coastal developments have resulted in a decline in fisheries resources in hong kong waters. to minimise these impacts, the artificial reefs programme is being implemented to help improve the sustainability of local fisheries and hong kong s inshore marine environment

    近年，過度捕撈及沿岸發展令本港水域的漁業資源減少，為減低這些影響，漁護署正實施人工魚礁計劃，以幫助本地漁業可持續發展和改善近岸地區的海洋環境。
  13. In addition, we distributed monetary assistance to local educational groups, people living under extraordinary hardships, the elderly, the handicapped see the listed table, etc. special consideration was given to families with relatives that had been swept away by the raging waters. among the unfortunate situations we encountered, the most pitiful situation was that of mr. hoang trong nga whose mental condition had not returned to normal even many days after he had helplessly witnessed the raging current sweep away his mother, wife, and children

    對那些在洪水中失去親人的家庭，我們更給予特別的關懷，其中有一位居民黃忠俄的遭遇最為悲慘，他完全無助地親眼目睹自己的母親妻子和小孩們被洪流沖走，內心的苦痛無法用言語形容，即使事隔多日，他的心情仍然無法平復，許多團體都前來向他和其它的家庭表示慰問並提供協助。
  14. The wwf announced today that it had met the chief executive, mr donald tsang, and proposed a new economic model for the north - east waters of hong kong to provide a win for conservation and a win for the local community

    世界自然基金會今天宣布已與香港特區行政長官曾蔭權先生會面，並提交意見書，建議採用全新經濟模式管理香港東北水域，為環保及社會整體帶來雙贏局面。
  15. In the waters off to the right, beyond the warwick hotel cheung chau, hong kong s first olympic games gold medallist, lee lai - shan, practised windsurfing as a schoolgirl. the local windsurfing centre teaches the sport

    由東灣往東面走，經過長洲華威酒店后，不久便抵達觀音灣，這里正是香港首位奧運金牌得主李麗珊昔日練習滑浪風帆之處長洲風帆中心。
  16. For the south china coastal waters, the observatory also prepares weather bulletins which are broadcast via local radio and coastal stations

    天文臺亦制備華南海域天氣報告，透過本地和海岸電臺廣播。
  17. Co - occur in local waters

    共同出沒的生境。
  18. Shark sightings have been recorded in local waters and shark attacks near clear water bay have caused several deaths since 1991

    根據過往紀錄，本港海域曾多次發現鯊魚。自一九九一年以來，在清水灣附近發生的鯊魚襲人事件，導致數人死亡。
  19. Weather bulletins for the south china coastal waters are prepared six times a day and broadcast by local radio stations

    每天發出六次的華南海域天氣報告由本地電臺廣播。
  20. The sokos waters are also unique in being the only location where the chinese white dolphin and the finless porpoise co - exist in local waters

    大鴉洲水域地理位置獨特，是全港唯一有中華白海豚和江豚共同出沒的水域。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書