london after midnight 中文意思是什麼

london after midnight 解釋
午夜后倫敦
  • london : n. 1. 倫敦〈姓氏〉。2. 倫敦〈英國首都〉。-er 倫敦人。,-ism 倫敦式；倫敦腔。,-ize vt. 使成倫敦式，使倫敦化。
  • after : adv 在後；繼后；后來。 follow after 跟著。 look before and after 瞻前顧后，前思後想。 soon after ...
  • midnight : n. ,adj. 午夜（的）；漆黑（的）（the mid night sun （極圈內盛夏或隆冬出現的）夜半的[子夜的]太陽。burn the midnight oil 用功到深夜，開夜車）。
  1. Passepartout was ignorant that, if the face of his watch had been divided into twenty - four hours, like the italian clocks, he would have no reason for exultation ; for the hands of his watch would then, instead of as now indicating nine o clock in the morning, indicate nine o clock in the evening, that is the twenty - first hour after midnight, precisely the difference between london time and that of the one hundred and eightieth meridian

    但是路路通並不了解，如果他的表面象那種義大利鐘一樣分做二十四個小時的話，他就一點也不可能象現在這樣洋洋得意了。若是那樣，當船上的大鐘指著早晨九點的時候，路路通表上的時針就會指著晚上九點，也就是二十四小時中的第二十一點，那麼他的表和船上的大鐘相差的時數就正好等於子午線一百八十度地區的時間和倫敦時間相差的時數。
  2. I saw the rough cut of the new tod browning movie, london after midnight

    我看了托德布朗寧新片的樣片午夜霧都
分享友人
分享到 Line

分享到臉書