long live the wife 中文意思是什麼

long live the wife 解釋
太太萬歲
  • long : n 朗〈姓氏〉。vi 渴想,極想,渴望 (for 〈古語〉 after to do)。adj (longer longest )1 長,長的...
  • live : vi 1 生存;活著〈現常用 be alive 或 be living〉。2 生活,過日子,過活;做人,處世。3 居住。4 生活...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • wife : n. (pl. wives )1. 妻。2. 〈古語〉女人,鄉下婦人。3. 〈美俚〉腳鐐;〈軍俚〉同房夥伴。adj. -ly = wifelike.
  1. When it comes time for the groom ' s vows, the pastor looks the young man in the eye and says : " will you promise to prostrate yourself before her, obey her every command and wish, serve her breakfast in bed every morning of your life and swear eternally before god and your lovely wife that you will not ever even look at another woman, as long as you both shall live ?

    輪到新郎的婚誓,牧師看著年輕人的眼睛說:你願意拜倒在她的面前,服從她的每個命令與願望,在人生里的每個早上服侍她在床上享用早餐,而且在神前和你美麗太太面前發誓在你們有生之年永遠不會再看其他女人一眼嗎?
分享友人