louis xiii 中文意思是什麼
-
The rest of the furniture of this privileged apartment consisted of old cabinets, filled with chinese porcelain and japanese vases, lucca della robbia faience, and palissy platters ; of old arm - chairs, in which perhaps had sat henry iv or sully, louis xiii or richelieu - for two of these arm - chairs, adorned with a carved shield, on which were engraved the fleur - de - lis of france on an azure field evidently came from the louvre, or, at least, some royal residence. over these dark and sombre chairs were thrown splendid stuffs, dyed beneath persia s sun, or woven by the fingers of the women of calcutta or of chandernagor
在這個倍受寵幸的房間里，還有別的傢具，其中包括法蘭西一世時代的舊柜子，裏面擺滿了中國和日本的花瓶，盧加或羅比亞的陶器，巴立賽的餐碟此外還有古色古香的圈椅，大概是亨利四世或薩立公爵，路易十三或紅衣主教黎賽留曾坐過的，因為在兩三張圈椅上，都雕刻著一個盾牌，盾牌是淡青色的，上面雕有百合花花紋的法國國徽，顯然是盧浮宮的藏物，至少也是皇親國戚府里的東西。 -
At that time, france had the most powerful prime minister richelieu, command their own security teams, in an attempt to use the fictitious king louis xiii. launched the war with britain
當時，法國最有權勢的宰相黎塞留，指揮自己的護衛隊，企圖利用徒有虛名的國王路易十三，發動同英國的戰爭。 -
Situated several km s - w of paris, versailles, at the time of louis xiii was no more than a modest hunting lodge
位於巴黎西南郊約20公里處的凡爾賽宮，由路易十四建造，以其特有的建築群聞名於世，包括城堡、花園、教堂及鏡殿等等。 -
That was the room. he remembered it now : it had hangings of red " andrinople, " and a louis xiii bed stood at one end of it
那是一間臥室，他記得它的墻壁上掛著土耳其紅棉布帷幔，房間的後面有一張路易十三款式的床。 -
Four - year - old louis xiv becomes king of france upon the death of his father, louis xiii
1643年的今天， 4歲的路易十四在其父路易十三死後繼位成為法蘭西的國王。
分享友人