mad as a hatter 中文意思是什麼

mad as a hatter 解釋
瘋瘋癲癲，狂怒
  • mad : MAD ＝mutual assured destruction 【軍事】相互確保摧毀〈指每一方在遭受對方核攻擊時都有反擊對方而造...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • hatter : n. 制[修]帽人；帽商。 as mad as a hatter 〈口語〉瘋狂，發狂大怒〈原為 as mad as an atter〉。n. 〈澳大利亞〉隱居者。
  1. He ' s supposed to be mad as a hatter, though, these days

    他最近有點神志不清了
  2. The first crowd can enjoy a full day of entertainment including encounters with such famous disney characters as mickey mouse, winnie the pooh and cinderella, as well as adventures on such classic disney attractions as jungle river cruise, mad hatter tea cups and space mountain

    第一批賓客可與著名迪士尼朋友（如米奇、米妮、小熊維尼和灰姑娘等）作近距離接觸，也可在適合任何年齡人士遊玩的游樂設施經歷各種旅程，如森林河流之旅、瘋帽子旋轉杯和飛越太空山，享受無窮樂趣。
  3. How are you now ? - i ' m as mad as a hatter

    你怎麼樣？ -我瘋了
  4. - how are you now ? - i ' m as mad as a hatter

    -你怎麼樣？ -我瘋了
  5. He ' s as mad as a hatter ; he ' s trying to cross a tomato with a potato to make pink mash to go with sausages and beans

    他發瘋了，他正試圖把西紅柿與馬鈴薯混合製成粉紅色馬鈴薯泥，再同香腸和豆合在一起。
  6. Kelsey was a quintessential old - fashioned goalkeeper - mad as a hatter but brave with it, and he was the undoubted star of the side that won the league in 1953

    但是威爾遜和科爾西也不應該被低估，蘇格蘭門將威爾遜在1971年贏得英超和足總杯雙料冠軍，此後在俱樂部擔任守門員教練，成為一個傳奇人物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書