mail payment 中文意思是什麼

mail payment 解釋
郵匯支付
  • mail : n 鎖子甲；鎧甲；（動物的）鎖子狀甲殼。vt 使穿鎖子甲。n 1 郵政；郵袋；〈the mail〉〈美國〉（一批）...
  • payment : n. 1. 支付；繳納；付款額，報酬；支付物。2. 報償；補償；賠償。3. 報復，報仇；懲罰。
  1. Either i finished a story and sent it off to the magazines, or i received a contract from one of those magazines, or a check came in the mail as payment for the story, or galley proofs arrived for me to correct, or the magazine itself appeared in the mailbox, or the manuscript was returned to me with a little note from the editor asking me if i would deign to write more for them

    或者是我完成了故事把它們寄給雜志社，又或是收到某個雜志社的合同，或是隨電郵寄來的支票，或是畫廊寄來樣稿要我確認，或是郵筒里出現的有我作品的雜志，或是退回來的手稿，帶著編輯詢問我是否能屈尊為他們多寫一點的問詢。
  2. The mailing time of the stock certificate : the aitc will mail out the stock certificate to the client in 5 business days after aitc received the payment for the stock from the client

    股票寄出時間：收到乙方購買股票款項的5個工作日之內，甲方將會把相應的股票數量證書給乙方寄出
  3. Welcomed foreign friends patronize, payment can be used westem union or bank remittance, detailed information requested voice mail advice, thank you

    歡迎國外的朋友光顧，付款方式可以使用全球西聯匯款或者銀行匯款，詳細情況請留言咨詢，謝謝！
  4. 2. 3 you agree to notify tdc promptly if there is any change in your telephone number, address, electronic mail address and payment information details such as credit card account numbers, expiry dates and other details

    2 . 3如閣下的電話號碼、地址、電子郵件地址、付款資料詳情如信用卡賬戶號碼、屆滿日期及其他詳情有任何變化，閣下同意即時通知貿發局。
  5. Please fill in the subscription form and mail it along with the payment receipt to rm. 704, 7 / f., 17 - 19, jubilee street, united building, central. an official receipt will be mailed to you

    請填妥及列印訂閱表格，並在存款后，連同銀行入數紙，郵寄至中環租庇利街17 - 19號，順聯大廈7字樓， 704室，以便我們發出收據。
  6. As the value of this order is rather small, we hope you will agree to payment by mail transfer after receipt of the documents

    由於此訂單的金額甚小，我們希望你方能同意在收到單據后郵匯支付。
  7. Mail or fax this application form and bank pay - in slip or atm transfer slip to premier medicare services limited to confirm payment

    將此申請表格連同銀行入數紙或櫃員機收據寄回或傳真回卓紀保健有限公司以作確認存款。
  8. Your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in this e - mail subject to payment of a fee

    你的查閱權利包括在繳交有關費用后，索取你在電子郵件內所提供的個人資料的副本。
  9. Also, unlike other white collar crime violations which concern ongoing violations ? embezzlement, bank fraud, mail fraud ? tax law violations are not consummated until the filing ( or non - filing ) of the false tax return or the non - payment of the taxes, often months ( or even years ) after the income was received or the fraudulent documents or records to support the violation were prepared

    而且不像其他白領犯罪那樣集中指向持續性犯罪，比如侵佔、銀行詐騙和郵政詐騙，稅收犯罪只有在虛假的納稅申報表、未填報納稅申報表或未支付應納稅款行為發生時才是始終了，而這往往發生在取得收入或者準備好掩蓋犯罪的文件或紀錄幾個月或幾年之後。
  10. Article 48 subject to approval by the executive yuan, the competent regulatory agency shall draw up regulations concerning the following : categories of mail items ; definitions ; handling procedures ; posting for delivery ; payment of rates ; forwarding ; delivery ; inquiries about claim procedures and about the amount and methods of compensation ; categories of contraband and methods of disposal ; the procedures for entrusting carriers with delivery of mail and qualifications and responsibilities of carriers entrusted with delivery, as well as other related matters

    第48條郵件種類、定義、處理程序、交寄、資費之交付、載運、投遞與查詢補償確定之程序、金額與其方法、禁寄物品之種類與其處分方法、受委託遞送郵件者之資格條件、委託程序與責任及其他相關事項之規則，由主管機關擬訂，報請行政院核定之。
  11. It can also mark key information in the mail, such as payment, accumulated data, and deadlines

    它也能郵件中醒目的標出關鍵信息，如支付金額，積分，到期日等。
  12. If you cannot provide the originals of the receipts, you may write to unit 3 or contact the unit at 2860 6364 and unit 3 will then mail a payment pledge to you. you should complete the document and mail it to the above address. unit 3 will then arrange with the director of accounting services to mail a refund cheque directly to the addressee of the demand note

    如果你未能提供正本收據，請你致電2860 6364向第3組查詢或以書面通知該組，該組他們會將一還款承諾書寄給你，請你填妥后寄回第3組上述地址，該組將安排由庫務署署長直接將退款支票寄給繳款通知書收受人。
  13. Softcopy of items purchased will be available for downloading immediately upon payment confirmation and within a period of 7 days. subscribed softcopies will also be made available for downloading within the same time frame, i. e. immediately once published and within a period of 7 days. softcopy subscribers will be informed of a new downloading pin via e - mail on the day when the subscribed issue of the item is published

    所購下載版付款后可即時及在七天內在網上下載。訂閱的下載版亦依同樣指定的時間范圍內提供下載即訂閱期號出版后即時及出版日起計七天內提供下載。政府統計處會在訂閱期號的出版當天，以電郵通知訂閱者一個新的下載密碼。
  14. Among the firms in the united kingdom and united states, popular e - commerce utilisation includes the use of e - mail and electronic data interchange ( edi ), establishment of website and intranetextranet, as well as electronic fund transfer and payment

    在英國及美國，企業應用較多的包括電郵、電子數據聯通、設立網站和內外聯網，以及透過電子方式轉移資金或付款。
  15. In this case, contact easecredit through your user e - mail address and inform us about the details of the money transfer ( payment )

    要取消匯款，用戶要通過電子郵件與易信聯系，並提供匯款的詳細說明。
  16. Specification for mail payment orders

    信匯付款單規范
  17. Upon receiving your payment advice and completed donation form, the alumni relations office will post the donation receipt to you by mail afterwards

    校友可以通過電話向校友關系事務部工作人員咨詢有關捐贈的具體事宜。
  18. 1 by mail advance payment is required, using paypal or

    1郵寄顧客需先以paypal付款
  19. A financial institution sends low - balance or payment due notifications to the subscriber s preferred device, such as e - mail

    金融機構將余額不足或到期應付款通知發送到訂閱方的首選設備（例如電子郵件） 。
  20. For offline payment, you only have to print out the remittance advice, prepare the check and mail to fedex

    若要以傳統的付款方式，您只要列印有關付款單據連同支票寄交fedex即可。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書