mainlander 中文意思是什麼

mainlander 解釋
大陸人
  1. A male mainlander aged 25 was sentenced to three years and ten months imprisonment after being convicted of handling stolen buddhist pine trees at district court today ( august 31 )

    一名二十五歲內地男子今日（八月三十一日）在地區法院以處理被盜竊羅漢松樹罪名成立，被判入獄三年零十個月。
  2. Relations between the mainlander government and the native population were tense and hostile. forty years ago, the government was only just beginning to institute policies that would foster export - led growth and growing prosperity for the island population

    當他們朝此方向去做時，我相信美商絕對是他們最佳的潛在伴，因為美商提供的結盟條件比任何他國公司都好。
  3. The mainlander culture was seen as huge stones in a pasture, blocking the sun and preventing the grass to grow

    就像只有移開巨石，草地才能重見陽光，重新滋潤生長。
  4. At the same time, it is becoming more unlikely that a person s ethnic background can be determined by the language he or she uses, since a " mainlander " may have mastered taiwanese, while a so - called taiwan native may speak it less fluently than mandarinand such unconventional cases are sure to increase in future generations

    同時，我們也越來越不容易藉由一個人所使用的語言，來判定其族群背景。因為，今天的外省人可能閩南話一級棒，而所謂的本省人，可能國語說得比閩南語還要好，這種情形在未來勢必繼續增加。
  5. On the other hand, for the cohorts facing unbiased examinations, those born during 1947 - 49 and 1950 - 60, there is no wage difference between mainlander and taiwanese government employees

    另一方面，后來的1937 - 49及1950 - 60年出生的世代，外省籍與本省籍公務員的薪資並沒有顯著的差異，這也印證了高普考分區定額錄取和特種考試的省籍優惠在後期並不顯著存在。
  6. This paper studies the effect of recruitment examinations for the civil service on, the concentration of mainlanders in the public sector, and tests the ethnic selection bias by comparing the wages of mainlander and taiwanese government employees

    摘要本文檢視高普考與特考優惠外省人對他們集中於公部門的影響，並透過省籍間公務員薪資的比較，驗證考選制度在公務員篩選上的省籍差異。
  7. Of them, 84 mainlander women and eight thai women were arrested for breaching conditions of stay. three mainlander women were arrested for overstaying. the remaining 20 mainlander women were found to be illegal immigrants

    當中有八十四名內地女子及八名泰籍女子因違反逗留條件被捕，另外三名內地女子則涉嫌逾期居留被捕，其餘的二十名內地女子則為非法入境者。
  8. Mainlander jailed over bogus marriage

    內地居民因假結婚被囚
  9. A mainlander was sentenced to 12 months imprisonment for his role in smuggling counterfeit cigarettes from hong kong to vietnam

    一名內地男子，從香港走私冒牌香煙往越南，被判入獄一年。
  10. The remaining 11 mainlander women were found to be illegal immigrants. a 38 - year - old man wanted for traffic offence was also arrested during the operation

    警方於行動中亦拘捕一名三十八歲男子，他因觸犯交通條例而被通緝。
  11. A security guard was sentenced to 12 months imprisonment for conspiracy to defraud a legal service firm by arranging and participating in a bogus marriage with a mainlander

    一名護衛員，安排及參與涉及一名內地人士的假結婚案，串謀詐騙一間法律事務所，被判入獄十二個月。
  12. A 41 - year - old mainlander was convicted of robbing two tourists at the peak and was sentenced to five years and four months imprisonment at the district court today ( october 6 )

    一名四十一歲內地男子涉嫌在山頂行劫兩名遊客，今日（十月六日）在區域法院被判罪名成立，判監五年零四個月。
  13. Being a grass - root mainlander in “ all for the winner ”, stephen chow steps out from his low - class image and becomes a smart sdu leader in this movie

    曾於《賭聖》演活低層小流氓的周星馳，於此片中一改象成為威風凜凜的飛虎隊，再加上大量能引起觀眾共鳴的笑料，此片實在是九十年代的喜劇經典。
  14. A total of 34 women aged 17 to 28 and four men aged 27 to 32 were apprehended in the operation. of the women arrested, 12 mainlanders and two thais were arrested for breaching conditions of stay. one mainlander is an overstayer, 16 are illegal immigrants and three others unlawful remaining in hong kong

    被捕女子中，十二名內地女子及兩名泰國裔人士涉嫌違反逗留條件被捕、另外一名內地女子涉嫌逾期居留，其餘十六人則為非法入境者，三名為非法在港逗留。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書