make up the difference 中文意思是什麼

make up the difference 解釋
彌補差額
  • make : vt （made ）1 （a）做，作，造，製造，做成，造成，建設；創作，著作，擬，起草；制定，設置；徵收。 I...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • difference : n. 1. 差異，差別。2. 不和，爭論。3. 【數學】差，差額。4. 【邏輯學】特殊性。vt. 〈罕用語〉區別，使有差別。
  1. Xm ) trundle needle, trundleing the post thrust bearing trundles the needle through the roll part of the body, cylinder roller and thrust maintain shelf and the thrust bed down the livestock to make up, trundleing needle and the cylinder roller is subjected to the shelf maintaining that the thrust maintains and guides. moreover thrust bed down the livestock against the difference, shaft, the pedestal encircles and employs in company, fix module shaft shoulder end face and the shell opening back plane dimensional tolerance, geometry accuracy, rigidity, axial is moved up and down, coarse degree ought to accord with the internation ， national standard stipulation demand

    滾針，滾柱推力軸承由滾動體滾針，圓柱滾子及推力保持架和推力墊圈組成，滾針和圓柱滾子受到推力保持的保持架引導，並與不同的推力墊圈，軸，座圈一起使用，安裝組件的軸肩端面和外殼孔底面的尺寸公差，幾何精度，剛性，軸向跳動，粗糙度應符合國際，國家標準規定的要求。
  2. On the basis of expound the theory of building exterior - protected construction energy consumption and the gene of influence the building energy, set up mathematics model, this article discuss the mechanism of dispelling the heat of the buildings " thermal bridge and the complication that influence it, and then synthetic analysis and calculate the influence range of building thermal bridge in exterior - protected construction column thermal bridge to the building outer wall get the conclusion that when the construction column can satisfy the building stress - area, in bulgy construction column dispel less heating than out bulgy construction column. but if the pole stuck out more than 100mm, in bulgy or out bulgy make no difference

    本文在闡述建築圍護結構耗熱原理以及影響建築能耗因子的基礎上，採用數值模擬方法，探討了建築熱橋傳熱的基本機理和影響建築熱橋傳熱的因素，進而對建築熱橋在圍護結構傳熱中的影響范圍進行了綜合分析和計算，研究了構造柱熱橋型式對建築外墻能耗的影響，得出了構造柱在滿足建築受力面積要求的情況下，內凸構造柱較外凸構造柱略能減少散熱量的結論，但是凸出過大（ 100mm ）無論內凸還是外凸對建築耗熱都沒有大的差別。
  3. At the beginning of the establishment of this company, because of the difference of the original three companies existing in the field of enterprises culture background, staff post functions, distribution system, inspiring style, promotion education and training, there is a urgency to set up a fair, reasonable and efficient administration management system to inspire the staff working activities, meanwhile to bring the staffs of the three companies to work together harmonically to make their devotions to the rapid development of the company

    新公司成立伊始，因原有三家公司的企業文化背景不同，員工在崗位職能、分配製度、激勵方式及職位提升、教育培訓等人事制度上有很大差異。此時，迫切需要新公司能制定出一套公正、合理、有效的行政管理制度，使之即能充分調動員工工作積極性，又能使三家企業的員工很快融合到一起，共同為企業的快速發展貢獻力量。
  4. In her own words, as a renal transplant patient myself, i experience the huge difference it could make if up - to - date and reliable information is available in managing ones chronic disease - like rsd crps thats why i volunteer to be the translator

    Amy表示：自己本身是腎臟移植病人，所以很明白最新和可靠的資訊對長期病患的自我管理如rsd crps ，有莫大幫助。因此，我很樂意也很榮幸能成為這個計劃的義務翻譯員。
  5. The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually

    本文的主要結論是： （ 1 ）在穩定土地承包權的前提下，土地使用權應進行市場化流轉，實現農村土地的有效利用和適度規模經營； （ 2 ）建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準，而土地使用權流轉費應根據土地純收益與集體承包費的差額來確定，另外必須健全土地分等定級制度； （ 3 ）為了降低土地流轉的交易費用，必須建立和規范土地交易中介機制； （ 4 ）做好宏觀調控工作，不斷優化制度環境，發揮政府在制度變遷中的積極作用。
  6. The women s commission believes that education and training, which forms part of capacity building, could help increase women s self esteem and ability to achieve financial independence. it would also make it easier for them to build up their social network and resources, which could make a difference to their lives

    婦女事務委員會相信，教育和培訓是提升婦女能力的一個重要環節，有助於她們提升自我價值，建立自信及經濟獨立的能力，促進建立社區網路，增加她們可運用的資源，為她們的生活注入新的動力。
  7. So we just exchange the bills and make up any difference in dm coins

    因此，我們只能兌換紙幣並用馬克硬幣補齊差額。
  8. Except hydropower wash, another important cause of the difference is that shallow stratum soil mass bulk movement make local shallow surface sediment fill deep water bottomland, so slow up the deep rate of deep water bottomland

    這種差異除水動力沖蝕外，另一個重要的原因是淺地層土體塊體運動使局部淺水區表層沉積物向深水窪地填充，減緩了深水窪地加深速率。
  9. A securities firm shall mark to market on a daily basis the ratio of collateral value to customer debt in each lending account ; when that ratio is below the prescribed percentage, it shall immediately notify the customer to make up the difference by a deadline with collateral of the types prescribed in the preceding paragraph

    證券商應逐日計算每一借貸帳戶內之擔保品價值與客戶債務之比率，其低於規定之比率時，應即通知客戶于限期內以前項所定擔保品種類補繳差額。
  10. Because the difference of real - valued and complex - valued system, the different neuromime is adopt in different system. in addition, this paper design two kinds of transmission function to different input signal. the new algorithm make up the flaw such as small application domain and difficult chose of parameter

    文中針對實數和復數系統的差異提出了兩種不同的網路神經元結構，並且根據傳輸信號的差異設計了兩種傳輸函數，彌補了原來演算法應用范圍小、參數不易選取的缺陷。
  11. This thesis primarily make use of the data whole nation and cent province area often - live population which about divided - age population and the data which about cent - age death population before the census date in 12 months on the province area of the fifth census in china in 2000, and draw up the summary life tables of respective province area, on the base of these tablees, crudely analyse thoses difference of the death - level between cent province area often - live population

    本論文主要利用2000年中國第五次人口普查全國及分省區常住的分年齡人口數據與普查前12個月內的分年齡死亡人口數據，編制全國及分省區簡略生命表，在此基礎上對2000年中國分省區死亡水平差異進行初步分析。
  12. As an enterprise, the difference administration pattern and level can change its original condition completely, it can not only make its success but also make its end up in failure

    對於一個企業，不同的管理模式和水平，可以完全改變其原有的狀態，即可使之起死回生，也可令其一敗塗地。
  13. This thesis takes the middle school students as subjects and uses self - regulated learning for middle school students as measuring instrument to explore the developmental tendency of the ability to carry on the self - regulated learning and the relationship between this ability to the academic achievement. the conclusions are as follows : ( 1 ) there are different levels in the ability to use these dimensions, which make up of the self - regulated learning, to engage in the learning. ( 2 ) the grade factor makes significant difference in the development of the ability to carry on the self - regulated learning

    本研究以中學生為研究對象，以自我調節學習問卷為測量工具，探討了中學生自我調節學習能力的發展及其與學業成就的關系，並得出結論如下： （ 1 ）中學生的自我調節學習能力在各個學業調控維度上的發展水平不同； （ 2 ）中學生自我調節學習能力發展的年級差異顯著； （ 3 ）中學生自我調節學習能力發展的性別差異顯著； （ 4 ）中學生自我調節學習能力的發展在重點學校與普通學校、城市學校與農村學校之間存在著極其顯著的差異； （ 4 ）中學生的自我調節學習能力與學業成就之間存在著顯著正相關，且對學業成就高低有較好的區分性。
  14. Europe has tightened its system up, and the carbon price has risen to a level which could start to make a difference

    歐洲已經調緊了它的限量與貿易系統，將碳價格提高了一個足以能產生不同效果的價位上。
  15. When discussing the character of airline servers, the author put up the idea about the server strategy combination. when the author analyze the present price strategy of all main airlines in china, he introduce the successful experiences of price of foreign airlines ", and then the author arrive at a conclusion about how to make suitable price in csn after the government loosen the control of price in airlines. analyzing the difference between china and foreign in airlines industry, the present problems and csn ' s the market channel situation, the author agrees that accompanying with the change of outer environment, csn should establish various sale channel and make plans aimed at usual customers

    在此基礎上提出南航的營銷戰略即營銷整合戰略，並就戰略實施的具體策略作了詳細的探討：根據航空服務產品的特點，提出了服務競爭組合策略；在描述國內航空市場價格戰的基礎上，對比國內和國外航空公司的定價策略，提出了南航在民航業放鬆管制條件下的價格策略構想；對比國外航空公司的營銷渠道策略，剖析了南航營銷渠道的現狀和問題，提出建立多元化營銷渠道的思路；促銷策略重點闡述了常旅客計劃。
  16. When the corporate cont ribution is above the statutory minimum requirement, but below the registered capital amount filed with the registration authority, and is insufficient to satisfy the minimum capital requirement demanded by the potential business risks accrued to specific industry or size of the corporation, serious under capitalization shall be deemed to exist. in this case, the doctrine of piercing corporate veil shall be applied, and the shareholders shall be held liable for the debt of the corporation. when other circumstances of insufficient contribution made by the shareholders occur, the creditors may demand such shareholders to make up the contribution to the extent of the difference between the amount of the capital already made by the shareholders and the amount of the capital the shareholder subscribed

    在股東出資瑕疵而使公司資本低於法律規定的最低資本額時，屬于設立瑕疵，宣布公司設立無效或撤銷公司登記，全面、永久、徹底否認公司人格，股東承擔無限連帶責任；公司資本已經達到法律規定的最低資本額但與在登記機關實際登記的資本不相符，並且不能滿足公司所從事的行業或規模對經營風險的最低要求時，則認定公司資本顯著不足，適用公司法人格否認法理，在個案中責成股東承擔無限連帶責任;在股東出資瑕疵的其他情形下，賦予債權人越過公司直接向股東追繳出資的權利，但債權人行使請求權的范圍為股東已經繳納的出資額和其認購的資本領之差額。
  17. In particular, if instead of increasing, the output of anshan iron and steel company falls short by two or three thousand tons a day, others will be unable to make up the difference

    特別是鞍鋼，它的產量要是上不去，一天掉下來兩三千噸，別的廠是沒有辦法補起來的。
  18. But since the environmental effect of greenhouse gasesbuilds up over time, a temporary excess will make little difference to theoverall path of global warming

    雖然因為多年來的溫室氣體排放累積效應，所以暫時的過量排放也不會影響到最終氣候變暖的結果。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書