making a statement 中文意思是什麼
making a statement
解釋
發言-
Chung mi - ching pleaded guilty to four counts of charges of wilfully with intent to evade tax by making a false statement or entry in tax returns for the years of assessment 1998 99 to 2001 02. the court heard that the defendants let their respectively owned duplex house at discovery bay and an industrial flat at kowloon bay
而次被告鍾美靜乃首被告的妻子，干犯同樣罪行，承認四項蓄意意圖逃稅罪行，即在1998 99至2001 02四個課稅年度的報稅表內作出虛假的陳述或記項。 -
An appellant is usually given a choice at the hearing of either making an unsworn statement or alternatively giving evidence on oath in support of this appeal
進行聆訊時，上訴人通常可選擇不宣誓作供或宣誓下作供以支持其上訴。 -
A detailed statement is made of the feo - the most important material for making feo magnetic material - its developing period, preparation and utilization and the feo problems existing in the metallurgical indus - try in china, a deep research is carried on a series of problems such as the adjustment of panzhihua iron and steel ( group ) cmpany industrial structure, the iron and steel industrial saturation, developing the non - steel industry, how to make use of the second resource of the large amount of feq scale, building the magnetic material industry to fill in the gaps in the field of magnetic material in panzhihua iron and steel ( group ) cmpany
論文首先闡述了磁性材料在國內外的發展動態及其在電子工業中應用的重要性，對鐵氧體磁性材料最重要的原料?氧化鐵的發展階段、制備方法、利用狀況以及中國冶金行業氧化鐵存在的問題進行了較詳盡的闡述，特別圍繞攀鋼產業結構調整、鋼鐵產業飽和、發展非鋼產業、如何利用大量氧化鐵鱗等二次資源，開發建設磁性材料產業，填補攀鋼磁性材料空白等一系列問題進行深入研究。 -
The paper introduces the theory of health of urban ecosystem into the study of ecourban in connection of national ecourban building which is now in the ascendant, builds a health evaluation model of urban compound ecosystem according to related studies, using as the standard for judging the level of ecourban building ; decides the multi - index weight of the model by using the method of entropy right, avoiding a subjective judgment which might be caused by the method of subjective evaluation and ; applies the model into living examples of ecourban planning of nanyang city, describes the development level of each sub - system of nanyang city and other cities of henan province, the coordination level among each sub - system and the overall health statement of compound ecosystem in a quantitative way, providing scientific decision - making basis for ecourban building of nanyang city
摘要針對當前全國方興未艾的生態城市建設，將城市生態系統健康理念引入生態城市研究當中，根據相關研究構建了城市復合生態系統健康評價模型，作為評判生態城市建設程度的標準；利用熵權法確定模型中的多指標權重，避免了採用主觀賦值法可能帶來的臆斷性；將評價模型應用於南陽市生態城市規劃實例中，以定量的方式描述了南陽市以及河南省其他城市各子系統的發展水平、子系統間的協調程度以及復合生態系統的整體健康狀況，為南陽市生態城市建設提供了科學的決策依據。 -
A spokesman for blair said the prime minister would tell cabinet colleagues about his intentions but would make no public statement in downing street before making his plans public in a speech later in the day
布萊爾的發言人聲稱，布萊爾會告知內閣他的打算，但在今天晚些時候將自己的計劃公布之前，不會在首相府發表公開聲明。 -
Cpa ' s function of assurance service is one of important footstone by which capital market works well in modern times. the professional independence of cpa is a essence premise for exerting their assurance service function. but, many cases of financial statement fraudulent practices involve cpa ' s auditing collusion. auditing collusion is the action of forethought making fraud auditing information that for the sake of interests cpas lost their professional independence during auditing financial statement. this action represents that auditors cater to audited units ' s demand of distorted providing false accounting information, so they make out the sham reports
注冊會計師的審計鑒證功能，是現代資本市場正常運轉的重要基石之一，注冊會計師獨立性的保持則是其發揮鑒證功能的基本前提。但是近年來發生的財務報告舞弊案例，很多都牽涉到注冊會計師的審計合謀問題。審計合謀是注冊會計師在財務報告審計過程中，為了其自身利益的最大化而喪失基本的執業獨立性要求，迎合被審計單位財務造假、歪曲提供會計信息的需要而做出的虛假鑒證或虛偽陳述，最終導致有預謀的「審計信息失真」行為。 -
A person convicted of making a false statement in respect of a proof of debt shall be liable to a fine and imprisonment for 2 years
任何人如被裁定就債權證明表作出虛假陳述罪名成立，可處罰款及監禁2年。 -
This article aims at making a deep study on the confirmation of the reason and seriousness of false statement, legal principle basis of civil compensation responsibility, responsibility subject and potential plaintiff, accounting methods and lawsuit - realization mechanism
本文以「銀廣夏」事件為背景材料，對虛假陳述產生的原因及重大性的認定、民事賠償責任法理基礎、責任主體和潛在原告、賠償方法的選擇、訴訟實現機制等方面做了深入研究。 -
The home secretary and the transport secretary will be making a joint statement at 07. 30
內政部長和交通部長將於7 : 30發表聯合聲明。 -
Finally, and most importantly, forbidden planet is the only movie ever made that attempts and, more incredibly, succeeds in making an honest, intelligent and mercilessly logical statement on the limits or ceiling of human ( or any other biological entity ' s ) development, no matter how long we survive as a species
最後，也是最重要的， 《惑星歷險》是唯一一部作出這樣的嘗試的電影，更難以置信的是，無論人類能存在多久，它成功地塑造了一個可取的、智能的和對極限作出了具邏輯的界說，或者人類的極限和所有相關實體的發展。 -
A payment or written statement making an agreement legally binding until the completion of a formal contract, especially an insurance contract
訂金，臨時契約具有法律束縛力的合約的付款押金或書面材料，在正式的合同完成之前擬成，尤指保險合同 -
Critic alan silverman says filmmakers may be making a statement, but that there is an effort at balance in some of the films
評論家a表示，製片人有可能會表明自己立場，但對某些影片的權衡還不夠到位。 -
For simple and inadvertent omission or understatement of income or making an incorrect statement in respect of a claim for an allowance or deduction, the department will make reference to the following penalty loading scale
如漏報或少報入息是出於無心之失，又或在申請免稅額或扣除項目時作出不確陳述，本局會參照下列加徵罰款比率級別評定罰款額： -
On the statement of cash flows, investing activities not only in ? clude the buying and selling of assets that are classified as in ? vestments on the balance, but also include making a loan
現金流量表的投資活動不僅包括那些在資產負債表上歸為投資的資產的買賣，還包括貸款。 -
A former deputy general manager of a bank was sentenced to seven months imprisonment for accepting a 380, 000 loan from a director of a company in relation to the company s credit arrangement with the bank. he was also jailed for one month for wilfully making a false statement, making his jail term eight months in total
一名銀行前副總經理，收受一名公司董事提供的三十八萬元借貸，就該公司向銀行申請貸款時予以優待，被判入獄七個月，另因故意作出虛假陳述被判入獄一個月，合共判囚八個月。 -
Parliamentary candidates come from all walks of life and can either represent a political party or be making a personal statement
議會候選人來自社會各行各業，他們既可以代表一個政黨，也可以發表個人主張。 -
For financial report users, though consolidated financial statement can fairly present the financial condition and operating results of yindu group as a whole, it ignore some important information of diversified operations, making the users of financial information unaware of the profitability, prospect and risk condition of different industry and geography while the enterprise groups diversifying their operations in order to occupy markets and reduce risks. as the investors and other financial information users pay more attention to the segmental information, the demands for segmental report are increased
對于報表使用者來說，雖然合併報表可以總括地反映銀都集團的全貌，滿足信息用戶了解整個集團的財務狀況和經營成果的要求，但是，由於集團經營的多元化，報表使用者難以利用公司整體的財務資料來深入分析企業經營得失的原因，而隨著理性程度的提高，投資者和其他財務信息使用者對集團分部信息的關注程度日益提高，對銀都集團分部報告的要求也隨之增加了。 -
The 1960 ’ s and 1970 ’ s is a peaceful, wonderful & amp; funny golden age so …. big, bold furnishing & amp; retro geometric effects ; bold, engineered, big & amp; repeated pattern are making a statement with strong motifs & amp; offbeat colour mixes
二十世紀六七十年代是一個和平，奇妙和有趣的黃金年代，因此… . .誇張的，大膽的裝飾和懷舊的幾何元素大行其道；大膽的，工整的，龐大和重復的圖案呼應了強大這一主題，並混合了獨特的顏色。 -
The secretary of state for transport has been constantly reviewing the security regime at airports and in light of this change in threat level will be making a statement shortly
交通部長一直在對機場安檢制度進行審核，隨后，他將根據安全警戒級別降低這一情況發表聲明。
分享友人