man on fire 中文意思是什麼
man on fire
解釋
憤怒復仇/怒火救援/怒火拯救-
A man is on the fire escape next to an open window
一個男的在一扇開著的窗戶旁的防火體旁。 -
My father fell on one knee, and at the same moment twenty hands were thrust forth, armed with sabres, pistols, and poniards - twenty blows were instantaneously directed against one man, and my father disappeared in a whirlwind of fire and smoke kindled by these demons, and which seemed like hell itself opening beneath his feet
我父親彎下一條腿，就在這個時候，二十隻手一向他伸過來，拿有長刀手槍匕首，二十個人同時攻擊一個人，我父親於是就在這些惡鬼發射出來的一陣煙火中倒下了，正象是地獄在他的腳下裂開了一樣。 -
Well, what do you think ? the sharp - nosed soldier, called crow, said suddenly, in a squeaking and quavery voice, turning himself on one elbow behind the fire. if a mans sleek and fat, he just grows thin, but for a thin man its death. look at me, now
那個被叫做烏鴉的士兵突然從火堆旁欠起身，用尖細而顫抖的聲音說： 「胖的拖瘦了，瘦的拖死了，就以我來說吧，一點力氣也沒有了， 」他突然面對司務長，堅決地說， 」把我送到醫院去吧，我周身疼痛，骨頭架子都要散了，不然早晚我都是要掉隊的」 -
Eyes almost as deep and speaking he had seen before, and cheeks perhaps as fair ; brows as arched, a chin and throat almost as shapely ; her mouth he had seen nothing to equal on the face of the earth. to a young man with the least fire in him that little upward lift in the middle of her red top lip was distracting, infatuating, maddening
她的一雙眼睛和他過去看見的一樣，一直是那樣深沉，似乎能夠說話，她的面頰，也許還是像他從前見過的那樣美麗她的眉毛還是像從前見過的那樣彎彎如弓，她的下巴還是像從前見過的那樣稜角分明，她的脖頸也還是像從前見過的那樣端正然而她的那張嘴從前卻沒有見到過，不知道天底下有沒有能同它相比的。 -
After a few dull efforts to get to sleep again, which the man dexterously combated by stirring the fire continuously for five minutes, he got up, tossed his hat on, and walked out
他昏昏沉沉，幾次還想睡下，酒店的人卻很巧妙地對抗了他-不斷地撥火，撥了五分鐘。卡爾頓站了起來，一甩帽子戴上，走了出去。 -
Police say they stopped a man driving erratically and the driver opened fire on them
警方稱，他們攔截了一名左右搖擺駕車的司機，該司機向他們開了火。 -
Madrid, spain ( ap ) - - a man checking for fire damage at a home he bought in a foreclosure auction walked into the living room and found the former owner ' s mummified body sitting on the couch, spanish police said tuesday
馬德里西班牙（美聯社） - -據西班牙警方本周二的消息，一名男士在抵押品拍賣會上拍得一所房子，當他為了檢查火災損失而走進這所房子時，卻發現這所房子的前主人死在躺椅上，屍體已經變成乾枯。 -
Petya must, one would suppose, have known that he was in a wood, with denisovs band of irregulars, a verst from the road ; that he was sitting on a waggon captured from the french ; that there were horses fastened to it ; that under it was sitting the cossack lihatchev sharpening his sabre ; that the big, black blur on the right was the hut, and the red, bright glow below on the left the dying camp - fire ; that the man who had come for the cup was an hussar who was thirsty. but petya knew nothing of all that, and refused to know it
彼佳原本知道他是在樹林里，在傑尼索夫的游擊隊里，離大路有一里路，他正坐在從法國人手裡繳獲來的一輛大車上，大車旁邊拴著馬，大車下坐著哥薩克利哈喬夫，正幫他磨刀，右邊一團黑影是看林人小屋，右下方亮著一團紅的是快燒完了的火堆，來拿茶杯的是一個想喝水的驃騎兵但是，他什麼也不知道，他也不想知道這一切。 -
Man - long s casino business is affected by their new casion, and so he set up a fire to burn down pak - kei s new casino, and by accident pak - kei died in the fire. chi - hong was so mad at man - long that he decides to bet his life with man - long on the gambling table.
為此之賭場生意大受打擊，故為保王者之名，不惜放火燒賭場，祺不幸葬身火海，康悲憤不己，誓決與在賭桌上決一生死戰 -
This patent on self - rescue instrument is a new device, it ` s just like a man - made spider ` s silk - bag and it can save our lives when we are in a storied - building fire
本自救器具的專利是一項新裝置，它就像一個人造的蜘蛛絲囊一樣，能在我們身處樓房火災中的時候救我們的命。 -
The dark tabby transferred some of his own nine lives to his owner when a fire erupted in their shared apartment in a toronto suburb on thursday. the cat responded by jumping on the man and meowing loud enough to wake him up
1月31日位於多倫多市郊buddy和它主人居住的寓所突然起火，這只長有深色條紋的花貓跳到主人身上，大聲地"喵喵"叫，直到把主人從睡夢中叫醒。 -
But as the conviction gained ground among them that the man in the white hat was doing no harm, and either sat quietly on the slope of the earthwork, or, making way with a shy and courteous smile for the soldiers to pass, walked about the battery under fire as calmly as though he were strolling on a boulevard, their feeling of suspicious ill - will began to give way to a playful and kindly cordiality akin to the feeling soldiers always have for the dogs, cocks, goats, and other animals who share the fortunes of the regiment
但是當大家都相信這個戴白帽子的人不僅不會做什麼壞事，而且他或者會安安靜靜地坐在土堤的斜坡上，或者會帶著怯生生的微笑彬彬有禮地給士兵們讓路，在炮壘里像在林蔭道上似的安閑地在彈雨中散步，這時，對他的敵意的懷疑漸漸變為親熱和調笑的同情，正像士兵們對他們的小狗公雞山羊，總之，是對生活在軍隊里的動物的同情一樣。 -
An israeli man angry with his wife over money matters set fire to three million shekels ( 680, 000 dollars ) on the lawn of his affluent suburban home
一個以色列人因錢財問題對妻子發火，一怒之下竟將300萬以色列謝克（摺合68萬美元）堆在郊區豪宅的草坪上付之一炬。 -
Villefort stood watching, breathless, until his father had disappeared at the rue bussy. then he turned to the various articles he had left behind him, put the black cravat and blue frock - coat at the bottom of the portmanteau, threw the hat into a dark closet, broke the cane into small bits and flung it in the fire, put on his travelling - cap, and calling his valet, checked with a look the thousand questions he was ready to ask, paid his bill, sprang into his carriage, which was ready, learned at lyons that bonaparte had entered grenoble, and in the midst of the tumult which prevailed along the road, at length reached marseilles, a prey to all the hopes and fears which enter into the heart of man with ambition and its first successes
然後他轉過身來急忙去處理他留下來的那堆東西，把那黑領結和藍披風塞進旅行包的箱底里，把帽子仍進了黑洞洞的壁廚里，把手杖折成幾段，一下子投進了壁爐，然後戴上他的旅行便帽，叫僕人來，用眼色示意讓他不要提任何問題，付了飯店的賬，跳上那輛早已等候著的馬車里，他在里昂得知波拿巴已進入格勒諾布爾，沿途到處都是兵荒馬亂的，他終于到達馬賽，這個野心勃勃的人初嘗成功的喜悅，但同時，他心中又充滿了種種希望和憂慮。 -
To adhere to the realistically drawn comic - book action on which a man called hero is based, centro produced more than 500 digital effects shots to transform asian locales into turn - of - the - century america and to dramatize the powerful skills of the leading characters as they control natural elements such as water, fire, and wind
為了更加貼近漫畫里的動作，先濤數碼特技有限公司在製作《中華英雄》時採用多於500個數碼特技的鏡頭去描繪從亞洲場景轉到19世紀與20世紀交接的美國的畫面，並表現出主要角色控制自然元素（如水、火、風）的超自然能力。 -
And all the people likewise cut down every man his bough, and followed abimelech, and put them to the hold, and set the hold on fire upon them ; so that all the men of the tower of shechem died also, about a thousand men and women
士9 : 49眾人就各砍一枝、跟隨亞比米勒、把樹枝堆在衛所的四圍、放火燒了衛所以致示劍樓的人都死了、男女約有一千。 -
The man was arrested in connection with the case in which a charred body was found in a container in an open space near poi wai south road, yuen long after a fire was reported at about 8 am on august 25
該名男子涉嫌與元朗一宗凶殺案有關而被捕。警方於八月二十五日早上約八時接到報告指元朗?圍南路附近草地一個貨櫃著火，到場調查后發現貨櫃內有一具燒焦屍體。 -
Idle tales, you ll say, and so say i. yet that old man by the kitchen fire affirms he has seen two on em, looking out of his chamber window, on every rainy night since his death : and an odd thing happened to me about a month ago
你會說這是無稽之談，我也這么說。可是廚房火邊的那個老頭子肯定說，自從他死後每逢下雨的夜晚，他就看見他們兩個從他的臥室窗口向外望：大約一個月之前我也遇見一件怪事。 -
Shortly before 3 am, the 28 - year - old suspect was seen approaching a lorry parked at the junction of man cheong street and man ying street. the canvas cover of the goods compartment was soon on fire and the suspect was seen fleeing towards man wai street afterwards
今日凌晨約三時，埋伏探員見該名二十八歲男子走近一輛停泊在文昌街及文英街交界的貨車。其後貨車貨斗的帆布隨即著火焚燒，事後該名男子即向文蔚街方向逃走。 -
A mouse got its revenge against a homeowner who tried to dispose of it in a pile of burning leaves. the blazing creature ran back to the man ' s house and set it on fire. luciano mares, 81, of fort sumner said he caught the mouse inside his house and wanted to get rid of it
美國新墨西哥州的一位老人前幾天碰上一件倒霉事兒，一隻本來要被他用火燒死的老鼠竟然決心「報復」 ，在全身著火后飛快地躥到老人的房子里並引起大火，家中的一切就這樣被一隻老鼠付之一炬。
分享友人