mandatory plan 中文意思是什麼

mandatory plan 解釋
強制性計劃
  • mandatory : adj 命令的，訓令的；委任的，委託的 （upon）； 〈美國〉強迫的，義務性質的。 mandatory administrati...
  • plan : n 1 計劃，設計，方案，規劃；方法；進程表；時間表。2 圖，圖面；平面圖，設計圖；示意圖；圖表；（街...
  1. These supply us benefit for reference. construction enterprise, on one hand, can select proper strategy on the basis of their own resource and condition, as external environment varies in order to seize opportunity. on the other hand, as reforms on economic systems progresses, and globalization and integration develop, move and move mne ' s come into china, and they confront much more competitors, which cannot be reduced by the nation ' s mandatory plan

    對于剛剛從計劃經濟體制下脫胎走向市場經濟的大型國有施工企業，一方面，在擺脫了經濟體制的羈絆后，企業可以根據外部環境的變化和自身的資源和條件選擇適當的戰略，從而抓住機遇促進自身發展，但另一方面，隨著經濟體制改革的不斷深入和經濟全球化和一體化過程的加快，尤其是伴隨跨國公司大量進入中國所帶來的國際競爭的加劇，企業又面臨越來越多的威脅，逐漸失去了政府各種保護的國有大型施工企業再不能靠完成國家指令性計劃就高枕無憂。
  2. The socialist market consciously a pply the law of value and give a play to market mechanism, the macro - control of socialist market economy is shifted from direct management of economic activity mainly by administrative means to indirect one mainly by economic and legislative means, and appropriate system of control is set up. to reform the system of economic plan, we gradually reduce the scope of mandatory planning and expand the guiding planning

    社會主義市場經濟自覺運用價值規律和發揮市場機制的作用，社會主義市場經濟的宏觀調控從主要依靠行政手段、對經濟活動進行直接調控轉到以經濟手段、法律手段為主的間接調控上來，建立起相應的調控體系，改革經濟計劃體制，逐步縮小指令性計劃，擴大指導性計劃。
  3. Products and services offered by hantec investment consultant cover unit trust, education fund, retirement planning, savings plan scheme, mandatory provident fund schemes and personal risk management

    亨達投資顧問現時提供的產品及服務包括單位信託基金子女教育基金退休計劃基金儲蓄計劃強制性公積金及個人風險管理。
  4. In view of such trend, the group has decided to actively pursue our business in personal financial services and set up pfscs in major districts of hong kong to attract more customers, as well as to expand and extend our customer bases. " products and services offered by hantec investment consultant cover unit trust, education fund, retirement planning, savings plan scheme, mandatory provident fund schemes and personal risk management

    集團有見及此，遂決定積極發展個人理財服務，于全港主要地區開設個人理財中心，吸納更多客戶。亨達投資顧問現時提供的產品及服務包括單位信託基金、子女教育基金、退休計劃、基金儲蓄計劃、強制性公積金及個人風險管理。
  5. The emergency plan be amended to reflect the realities of the response and the need for an inner and outer perimeter as well as the mandatory need for a unified or sole source command

    應急計劃應加以修正，以滿足實際反應的需求，內外圍需要和必要的統一或單一的指揮系統。
  6. Article 11 in case the state issues a mandatory plan to enterprises according to needs, relevant enterprises shall conclude contracts between them in accordance with their rights and duties as stipulated by laws and administrative rules and regulations

    第十一條國家根據需要向企業下達指定性計劃，有關企業之間應當依照有關法律、行政法規規定的企業的權利和義務簽訂合同。
  7. Meeting these two mandatory targets in the eleventh five - year plan is very important. the targets cannot be revised, so we must work resolutely to reach them. the state council will make annual reports on the progress made in saving energy and reducing emissions to the npc starting this year, and at the end of the eleventh five - year plan period it will report on the overall progress made over the five years

    「十一五」規劃提出這兩個約束性指標是一件十分嚴肅的事情，不能改變，必須堅定不移地去實現，國務院以後每年都要向全國人大報告節能減排的進展情況，並在「十一五」期末報告五年這兩個指標的總體完成情況。
  8. " the european union will also tighten its unleaded petrol specifications to the euro iv level from january 1, 2005 to prepare for subsequent implementation of the euro iv vehicle emission standards. our plan is to start making euro iv emission requirements mandatory for newly registered vehicles from 2006 in step with the european union, " he said

    歐盟將由二五年一月一日起把無鉛汽油的規格，收緊至歐盟iv期的標準，以準備實施歐盟iv期的汽車廢氣排放標準。政府計劃與歐盟同步，由二六年起強制規定新登記車輛必須符合歐盟iv期的廢氣排放標準。
  9. Mandatory plan ; administered plan

    制定和實施貨幣政策
分享友人
分享到 Line

分享到臉書