market-oriented reform 中文意思是什麼

market-oriented reform 解釋
以市場為取向的改革
  • market : n 1 (尤指牲畜和食品的)集市;市場;菜市,菜場。2 需要,銷路;推銷地區。3 市價;行情,市面,市況...
  • reform : vt 1 改革,改良,革新(制度、事業等)。2 矯正(品性等),使悔改;改造;改正(錯誤等)。3 救濟,救...
  1. In my paper, i make full use of the existed theoretic accomplishment of the reform of the state - owned enterprises and the practical experience of the reform of the small - middies enterprises, and this paper fully illustrates the connotation and task of the market - oriented reform of the enterprises and expounds the mutual relation between the socialism public - owned system and stock system from the dialectical relation between the content and form, and it also introduces the successful experience of the reform in changsha, and make a concrete illustration about how to set up and realize the scientific development ideology in our market - oriented reform

    本文在論述過程中,充分參考借鑒了現有的關于國有企業改革的理論研究成果和長沙市國有中小企業改革的實踐經驗,對國有企業市場化改革的內涵以及任務作出了比較充分的說明,從內容與形式的辯證關系闡述了社會主義公有制與股份制之間的相互作用的關系,介紹了長沙市在改革中較為成功的經驗,對如何在改革中樹立和落實科學發展觀作出了較為具體的闡述。
  2. The efficiency of institutional change lies on the coupling extent of market mechanism and macro - policy, therefore how to reduce the cost of institutional change, how to shorten the duration of institutional innovation, and how to bui ld the effective pattern of the grain market - oriented reform, and so forth, these issues " essential rests with whether the economic main body have impetus to stand by the institutional arrangement according to government thought at the given seedtime

    糧食制度變遷的效率取決於市場運行機制與宏觀政策的耦合程度,因此,如何減少糧食制度變遷的成本、如何縮短糧食制度創新的時間、如何建立有效率的糧食市場化模式等一系列問題的實質在於:在特定的糧食發展階段上,經濟主體是否有動力按照政府的思路去遵守糧食制度安排。
  3. Since the market - oriented reform, the rural residents regained the managerial rights, and also they have more rights to choose occupation than before. with the decline of the cultivate revenue, off - farm employment become more and more important in increasing their income

    隨著農村改革的開始和經營自主權的重新獲得,農民擁有了更多的職業選擇權,在傳統農業收益下降的情況下,他們通過非農就業的方式解決著自己的生計問題。
  4. The merger of firms and monopoly are treated more leniently. as a whole, there is a growing tendency to loosen micro - economic intervention. following the basic logic of market - oriented reform, government has withdrew from some micro - economic areas during the economic transition in china, on the other hand, the slogan of " macro - economic adjustment should be strengthened " is being abused on many occasions and has become amulet of excessive regulation and unbounded intervention

    在我國經濟體制轉型過程中,一方面政府也逐漸退出一些微觀經濟領域,總體上按照市場化進程的基本邏輯逐步推進;但是另一方面, 「加強宏觀調控」在很多場合被政府(尤其是地方政府)部門濫用,並成為政府過度規制和任意干預的護身符,嚴重擾亂了市場秩序,妨礙了市場化改革的深入。
  5. These stylized facts need to be explained in the process of market - oriented reform in china

    這些特徵事實,需要從中國的市場化過程來尋找答案。
  6. At first, according to the stylized facts concluded by economic growth theory and modem macroeconomics, the paper examines the economic growth and macroeconomic fluctuation in the process of chinese market - oriented reform, of which the outcome shows that chinese economic growth and fluctuation basically conform to these stylized facts

    本文首先按照經濟增長理論和現代宏觀經濟學所總結的有關經濟增長和經濟波動的特徵事實,檢驗了中國市場化過程中的經濟增長和宏觀波動情況,結果發現,中國的經濟增長與波動也基本符合這些增長理論和宏觀經濟學賴以成立的現實基礎。
  7. In contrast with other economic literatures researching on market - oriented reform, this paper does not attempt to explain the reason of the reform and the specific path to the reform ; instead, it tries to understand how the realistic process of market - oriented reform affects economic growth and fluctuation in china

    與其他研究市場化改革的經濟學文獻不同,本文並不試圖解釋為什麼要進行市場化改革,為什麼會選擇這樣或那樣的市場化道路,以及究竟應該選擇哪種市場化道路,本文試圖理解中國現實的市場化過程是如何影響中國的經濟增長與波動的。
  8. This thesis analyzes the evolving course of the contract arrangement of state - owned enterprises and its characteristics in the transitional period. also, this thesis analyzes the market - oriented reform of state - owned enterprises in the way of the optimizing courses of the government mechanism of exterior contracts and the interior government structure

    本文考察了國有企業契約安排演變的過程,分析了轉軌時期國有企業契約安排的特點,從企業的外部契約治理機制與內部治理結構優化兩個方面,對國有企業市場化進行了分析。
  9. With the progress of interest rate market - oriented reform in our country, interest - rate risk becomes one of the most important risks to china ' s commercial banks

    摘要隨著我國利率市場化改革進程的加快,我國商業銀行面臨的利率風險問題凸現在人們面前。
  10. Except some countries of latin america, interest rate market - oriented reform causes true rate of interest rising of competence generally, but the range of rising mainly depends on macroeconomy environment especially economic growth stability and financial capability

    除拉美一些國家外,利率市場化改革一般都將導致實際利率水平的上升,但上升的幅度主要取決于宏觀經濟環境特別是經濟增長穩定性和資金充裕程度。
  11. It is a common trend that interest rate market - oriented reform aggravates true rate of interest level fluctuate in a certain period. but generally, the steady macroeconomy environment has function of the stabilizing financial market, which can reduce the degree that the interest rate level fluctuate

    利率市場化改革導致一定時期內實際利率水平波動加劇也是一個共同趨勢,但是通常情況下,穩定的宏觀經濟環境具有平穩金融市場的功能,能降低利率水平波動的程度。
  12. Undoubtedly, market - oriented reform promoted the economic growth rate, and changed the mode of economic fluctuation in china

    毫無疑問,中國的市場化改革提高了經濟增長率,改變了經濟的波動方式。
  13. Part 5, we point out hypothesis as to financing institutional change of china ' s high technology industry, and hope that we can improve financing institution of high technology industry through deepening development of market - oriented reform and promoting financial innovation, then improve financing structure of our high technology industry to adapt to requirements of market competition, thereby promoting the progress of industrialization, industry upgrading and industrial structure transition

    第五章是中國高技術產業融資機制的設計和政策選擇,本章內容主要對我國高技術產業的融資機制的變遷提出了自己的假說,希望能夠通過市場化改革的深入發展和金融創新的推進完善我國高技術產業的融資機制,從而改善我國高技術產業的融資結構,使其能夠適應市場競爭的要求,推動我國工業化和產業升級及產業結構轉換的進程。
  14. Market - oriented reform of old - age pension system in the uk and its macroeconomic implications

    英國養老制度市場化改革對宏觀經濟的影響
  15. This thesis points out that there is an inter - action between the distribution changes and the economic development of china, the distribution innovation has important meaning in the market - oriented reform of china and having been promoted the economic development, the distribution changes are important power promoting the economic development, the distribution according to the production factors is an distribution system fitting the market economy, the distribution not according to the production factors is the important cause of the distribution gap, the present problem in the distribution system exists in the execution of the system or the concrete system arrangement, the guarantee of the execution of the distribution system fitting the market economy is the important link promoting the economic development of china

    本文認為,分配製度變遷與中國經濟發展之間是雙向互動的,分配製度創新在市場化改革中具有重要意義,改革開放以來我國收入分配製度上的重大變革推動和促進了中國經濟的發展,分配製度變遷是推動經濟發展進程的重要動力;按生產要素分配是與市場經濟相適應的分配製度,非按貢獻分配方式是我國收入分配差距擴大的重要原因;我國收入分配製度方面目前存在的問題主要在於制度的執行或具體的制度安排方面,保證與市場經濟的發展相適應的分配製度的實施是推動中國經濟發展的重要環節。
  16. Thinking about the market - oriented reform of our interest rate

    我國利率市場化思考
  17. Path to china ' s market - oriented reform of interest rate

    我國利率市場化改革的路徑選擇
  18. A probe into japan ' s market - oriented reform of its power industry

    透視日本電力市場化改革
  19. China ' s market - oriented reform : history recall and future prospects

    歷史回顧與未來展望
  20. Property right constraint on china ' s market - oriented reform of interest

    利率市場化改革的產權約束
分享友人