marriage on time 中文意思是什麼
marriage on time
解釋
限期結婚-
They soon became very successful and at the same time their marriage and family was falling apart. they made a commitment to each other and they recommitted themselves to jesus christ. what they did from that point on is absolutely phenomenal
后來他成為百萬富翁，與此同時，他們的婚姻破裂，家庭四分五裂，他們再次向對方委身，再次向耶穌基督委身，他們當時所作的，是絕對了不起，是獨一無二的信靠。 -
A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public because the lifting of restrictions on time and place of marriage solemnisation meant for more choices with greater flexibility and convenience in making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，由於撤銷對舉行婚禮的時間和地點的限制，婚姻監禮人計劃令公眾人士有更多選擇及更靈活安排婚禮，因此廣受歡迎。 -
A department spokesman said that the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions in the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience in the arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，婚姻監禮人計劃打破傳統婚禮在時間及地點上的限制，使準新人在籌備婚禮時，享有更多的選擇，更靈活的安排，以及更大的方便，計劃因而廣受大眾歡迎。 -
A department spokesman said the civil celebrants of marriages scheme was well received by the public given that the lifting of restrictions by the scheme on the time and place of marriage solemnisation brought in more choices, greater flexibility and greater convenience for people making arrangements for weddings
入境事務處發言人表示，由於婚姻監禮人計劃撤銷了以往在舉行婚禮時所受到的時間和地點的限制，使公眾人士在婚禮安排上享有更多的選擇和更靈活的安排。因此，計劃廣受市民歡迎。 -
See the time on property right card even next, whether to have in order to distinguish inside 5 years trade happen, lest needless expenditure ; the marriage that house - owner sees even when trading is denied, married should let share a person to agree and sign, can become effective
其次還要看產權證上的時間，以區分是否在五年內有交易發生，以免不必要的開支；交易時還要看房主的婚否，已婚要讓共有人同意並簽字，方可生效。 -
There were the seventies last century, silk babies at that time had less raw materials, the way to eat and differing widely now, baby only sells with the wide stadiums of six the silk at the gate of efficacious park of guizhou province, a only fen for one, what face skin wrap up turnip, silk of carrot and fat of relation by marriage silk, mung bean sprouts, condiments soy sauce, vinegar, the hot pepper, crisp soya bean, chopped scallion, etc. only either, wrap carrot silk, the fat turnip silk of relation by marriage, mung bean sprouts with the face skin, one heavy one head little when the roll, is it is it come over to roll over to want directlying small, pinch with hands, so as not to leak condiments soup, a big one is put several more on crisp soya beans, water the condiments, one for is very delightful
早在上個世紀70年代就已經有了，當時的絲娃娃原料較少，吃法和現在大不相同，絲娃娃也只是在黔靈公園門口和六廣門體育場才有賣，也就是1分錢一個，麵皮中包的也只有胡蘿卜絲、姻脂蘿卜絲、綠豆芽、佐料也就是醬油、醋、辣椒面、酥黃豆、蔥花等，用麵皮把胡蘿卜絲、姻脂蘿卜絲、綠豆芽包起來，卷的時候一頭大一頭小，小的一頭要折過來，用手捏著，免得漏佐料湯，大的一頭再放上幾顆酥黃豆，澆上佐料，一口一個特別爽口。 -
My marriage has gone through much turbulence during this time and i have been on the verge of breaking down emotionally
而我的婚姻也在此時亮起了紅燈，甚至瀕臨破裂的邊緣。 -
That point was emphasized by the face that gail ' s parents, after thirty - five years of marriage, were going through a bitter and painful divorce, which had destroyed gail and for a time had a negative effect on our budding relationship
下列事實強調了這樣一點：已經結婚35年的蓋爾父母正經歷著一場充滿怨恨，令人痛苦的婚變，這件事給了蓋爾以毀滅性的打擊，並一度給我們正處于萌芽狀態的關系帶來了負面的影響。 -
That point was emphasized by the fact that gail ' s parents, after thirty - five years of marriage, were going through a bitter and painful divorce, which had destroyed gail and for a time had a negative effect on our budding relationship
下列事實強調了這樣一點：已經結婚35年的蓋爾父母正經歷著一場充滿怨恨、令人痛苦的婚變，這件事給了蓋爾以毀滅性的打擊，並一度給我們正處于萌芽狀態的關系帶來了負面的影響。 -
Some of french, at their younger age, play games, play joking, play booty in paris …. when it ' s the time for a marriage to carry on their family names, they start to settle down in the suburbs of france or a small and a half - rural region, to be a clerk, to have three or four kids, to live in quiet and simplification
有不少法國人年輕時在巴黎玩過、鬧過、荒唐過，到成家生子的時候，便到法國外省的鄉村或半鄉村化的小地方安頓下來，做一名小職員，生上三四個孩子，過上平靜單純的生活。 -
Eminem filed for divorce a second time from kim on april 5 which is only three months after reconciling their marriage
4月5日，僅僅在他們復婚的三個月後，阿姆第二次對金提出離婚申請 -
Even if we have a family, a beautiful family, a good marriage, we still have to pay for it. we still have to work so much in order to maintain this. we work even in the rainy, stormy weather, in a dangerous situation, in our failing health time, in the time when we are exhausted and didn t sleep the whole night because of kids or worry, or whatever, and we still have to work, and no one takes pity on us, no one
我們雖然不停的付出，但卻不快樂，苦總是多於樂，即使擁有了美滿家庭和幸福婚姻，我們還是必須付出，必須辛苦工作才得以維持一切，甚至要在暴風雨天危險情況身體不適筋疲力盡或徹夜未眠的情形下繼續工作，只為了要撫養小孩，或為煩惱擔憂，或是別的事等等。 -
Furthermore, people ' s opinion on divorce is becoming more and more tolerant, and the divorce rate is rising every year, while the causes for divorce is shifted from contradictions in daily life to emotional reasons, from economic reasons to partners " characters. at the same time, the traditional family relationship as " man manages the outside affairs and woman does housework " has been changed and the concept of democracy and equality is entering the field of family life. the mew social phenomena of celibacy, having lover and cohabiting just show that people have more freedom in the choice of marital behavior and social pressures on marriage is lessened
另外，根據社會轉型時期社會的心理變化的一般規律和己經出現的某些苗頭，可以對今後一段時期內人們的婚姻家庭價值觀念變化趨向作以預測： （ ）以親情式愛情為基礎的婚姻將會越來越多，占據主導地位； q ）人們對愛情的堅貞程度又將下降，追求新奇、見異思遷的現象也會增加； q ）未來家庭將是獨立人格的聯合體，婚姻將更注重質量； n ）一夫一妻制仍將是未來婚姻模式的主流。 -
Marriages, indeed, are on the rise. between the " boom time " of 1997 1999 and the bust of 2000 2001, the number of marriage licenses issued annually in santa clara county leapt 19 percent
結婚人數確實呈上升趨勢。在"經濟快速增長"的1997至1999年和經濟下挫的2000至2001年間，聖克拉拉縣結婚許可證的發放量每年增長19 。 -
Based on the input and subject to quota availability, the system will automatically allot the date, time and tag number for the filing of marriage notice appointment on a first - come - first served basis
系統會按照使用者的輸入資料及配額情況，以先到先得的原則編排遞交結婚通知書的日期、時間及籌號。 -
While all the proceedings relative to the dissolution of the marriage - contract were being carried on at the house of m. de villefort, monte cristo had paid his visit to the count of morcerf, who, in order to lose no time in responding to m. danglars wishes, and at the same time to pay all due deference to his position in society, donned his uniform of lieutenant - general, which he ornamented with all his crosses, and thus attired, ordered his finest horses and drove to the rue de la chausse d antin
與維爾福先生家裡解除婚約的同時，基督山已去拜訪過一次馬爾塞夫伯爵然後，馬爾塞夫伯爵為了表示他對騰格拉爾的尊敬，他穿上了中將制服，掛上了他的全部勛章，這樣打扮好以後，就吩咐人備上他最健壯的馬匹，趕到安頓大馬路。騰格拉爾正核算他的月帳，如果有人想在他高興的時候去找他，現在恰好不是最好的時機。 -
The results indicated : ( 1 ) there were no significant differences on the emotional loneliness for drug addicts of different time of taking drugs, but significant differences on the social loneliness ; ( 2 ) drug addicts of different marriage and age, and month income had significant differences separately on the emotional loneliness and the social loneliness, and the degree of work satisfaction influenced the emotional and social loneliness ; ( 3 ) drug addicts ' level of self - esteem was obviously lower than the normal people ; ( 4 ) the level of self - esteem was significantly related with the social loneliness, but not with the emotional loneliness, and the emotional loneliness was significantly related with the social loneliness
結果表明： （ 1 ）不同吸毒次數者在感情孤獨上沒有顯著差異，在社會孤獨上差異顯著； （ 2 ）婚姻與年齡、月收入分別在吸毒者的感情孤獨和社會孤獨上差異顯著，工作的滿意度影響感情孤獨和社會孤獨； （ 3 ）吸毒者的自尊水平比正常人群明顯偏低； （ 4 ）吸毒者的自尊水平與社會孤獨顯著性相關，與感情孤獨相關不顯著，感情孤獨與社會孤獨顯著性相關。 -
After two years out of the spotlight, meg ryan resurfaced on the oprah winfrey show wednesday, speaking out about her " unhealthy " marriage to dennis quaid " i should have left sooner " and her newly adopted baby girl, daisy. as for why she took the time off, the star of when harry met sally and sleepless in seattle said she needed some space
已經離開影壇兩年之久的「美國甜姐」梅格瑞恩，近日在好萊塢「奧普拉溫弗雷脫口秀」節目上重新露面，述說了與前夫丹尼斯奎德的「不健康的婚姻」 ，以及她新近領養的中國小女孩戴茜。
分享友人