martial law 中文意思是什麼
martial law
解釋
戒嚴令；軍事管制法；軍法，軍令。-
It is a serious offense against the martial law, but the government will forgive your ignorance if you turn them in to the police.
我嚴重地違反戒嚴法，但是如果你把它們交給警方，政府將會原諒你的無知。 -
The authorities of the city and state deliberately inflamed the public mind to the point where they could not keep the peace without martial law.
市當局和州當局有意把公眾的情緒煽動到這樣的程度，他們不戒嚴已無法維持治安。 -
They declared martial law in the mining communities
他們宣布對礦區實行軍事管制。 -
He ' s declared martial law, not to spill blood, but to keep the peace
他宣布了戒嚴法是為了和平而不是流血 -
The country has now spent more than eight years under martial law
這個國家實行軍事管制現在已有八年多的時間了。 -
" martial law is in effect
戒嚴法現在生效 -
The local government is considering imposing martial law to restore law and order. 4
香港郵政於1995年8月1日起轉以營運基金方式運作。 -
The organ that organizes execution of martial law is referred to as martial - law - executing organ
組織實施戒嚴的機關稱為戒嚴實施機關。 -
At that time taiwan was under a martial law. taiwan and china was still opposing intensively
常看見照片中墻上這樣的政治標語，現在已經幾乎一點也找不到了。 -
They were partly right : china waited until the day after mr gorbachev left before declaring martial law
他們只對了一半：中國政府直到戈爾巴喬夫歸國的第二天才宣布戒嚴令。 -
During the year, taiwan for the first time carried out the direct, popular election of its president, thus completing its transition to a democratic, multiparty political system. the transition began with the lifting of martial law in 1987
第四，我們大力推展人道主義，使它以及在許多情況下隨之而來的艱鉅且吃力不討好的建國工作，不但成為我們自己所接受的，也是其他政府及國際組織所接受的外交政策要素。 -
Article 10 the martial - law - executing organ shall set up a martial law command, which shall coordinate actions taken by the units concerned to fulfill martial law tasks and shall work out unified plans and measures for enforcing martial law
第十條戒嚴實施機關建立戒嚴指揮機構，由戒嚴指揮機構協調執行戒嚴任務的有關方面的行動，統一部署和實施戒嚴措施。 -
Article 25 the martial - law - enforcing officers shall, in accordance with the regulations of the martial - law - executing organ, have the right to search the person of the detainees and to search the houses of criminal suspects and the places where criminal offenders, criminal suspects or weapons, ammunition and other dangerous articles are suspected of being concealed
第二十五條戒嚴執勤人員依照戒嚴實施機關的規定，有權對被拘留的人員的人身進行搜查，有權對犯罪嫌疑分子的住所和涉嫌藏匿犯罪分子、犯罪嫌疑分子或者武器、彈藥等危險物品的場所進行搜查。 -
Due to the draconian measures of martial law, the communities and groups also could not organize themselves to protect their resources and their environment
且由於戒嚴法的嚴格規范，社區和團體也無法組織起來保護他們擁有的資源和環境。 -
During the curfew, people passing through the streets or other public places in the area under curfew must carry their identification papers and special passes issued by the martial - law - executing organ
宵禁期間，在實行宵禁地區的街道或者其他公共場所通行，必須持有本人身份證件和戒嚴實施機關制發的特別通行證。 -
Article 15 during the period of martial law, the martial - law - executing organ may decide to impose a curfew in the area under martial law
第十五條戒嚴期間，戒嚴實施機關可以決定在戒嚴地區採取宵禁措施。 -
" some people think the emergence of domestic social movements in taiwan is a result of the government s lifting of martial law, " he states
有些人認為國內社會運動的出現，是政府實施解嚴的結果，這並不是一個正確的推論。 -
It is evident that the majority of the social movements organized by different sectors or groups were initiated either before or at the time of the lifting of martial law in 1987
由各種不同的行業或團體所發起的社會運動，多發生於解嚴時或解嚴前。 -
Article 19 in order to guarantee supply of the basic daily necessities of the people in the area under martial law, the martial - law - executing organ may take special measures to control the production, transport, supply and pricing of such necessities
第十九條為保障戒嚴地區內的人民基本生活必需品的供應，戒嚴實施機關可以對基本生活必需品的生產、運輸、供應、價格，採取特別管理措施。 -
Article 14 during the period of martial law, the martial - law - executing organ may decide on measures to impose traffic control in the area under martial law, restricting entry and exit of the area under traffic control and checking the papers, vehicles and other things of people entering or leaving such an area
第十四條戒嚴期間，戒嚴實施機關可以決定在戒嚴地區採取交通管制措施，限制人員進出交通管制區域，並對進出交通管制區域人員的證件、車輛、物品進行檢查。
分享友人