may be issued 中文意思是什麼

may be issued 解釋
可以發行
  • may : n 梅〈姓氏,女子名, Mary 的昵稱〉。n 1 五月。2 〈英國〉五朔節的慶祝活動。 3 〈詩〉青春。4 〈m 〉...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • issued : 發行的
  1. A checkbook may be issued to you after you fill out a deposit slip and deposit a certain amount of cash ( 5, 000 rmb yuan at least ) at any banking outlets

    在銀行任一分支機構填寫存款憑條,存入一定數額現金(起存金額5 , 000元人民幣) ,即可獲得活期支票簿。
  2. A minimum of one shareholder is required and either registered or bearer shares may be issued

    股東僅需一位股東,股東的個人資料不用公開。
  3. Commendation letters may be issued to officers who have made a substantial contribution towards enhancing the efficiency or the image of their bureau department ; or performed an exceptionally meritorious act warranting special recognition

    任何人員,如對改善局或部門的工作效率或形象有重大貢獻,或其傑出表現值得高度表揚,均可獲頒發嘉獎信。
  4. When an oil tanker is in full load, a certificate of exemption of deratization may be issued

    對油輪在實艙時進行檢查,可以簽發免予除鼠證書。
  5. If the vessel can not undergo rat - damage inspection or deratization by means of steam sterilization in due time owing to some reason or other, and it is sailing towards a port convenient for inspection or deratization, he term of validity of deratization certificate or the deratization laissez - passers the vessel is holding may be extended for one month, and the extended certificate may be issued

    如果船舶因故不宜按期進行鼠患檢查或者蒸熏除鼠,並且該船又開往便於實施鼠患檢查或者蒸熏除鼠的港口,可以準許該船原有的除鼠證書或者免予除鼠證書的有效期延長1個月,並簽發延長證明。
  6. No injunction may be issued before the defendant has been given an opportunity to respond, unless a delay would entail a risk for injury

    但是除了延遲此禁令頒布將招致損害風險外,法院未給原告答辯機會前不得發布此一禁令。
  7. Another summons may be issued when you have again incurred 15 or more points within the same period of two years

    如果在相同兩年內累積的分數再次達十五分時,駕駛者將再次收到法庭傳票。
  8. Article 19 each license issuing agency shall issue the export license for the relevant export goods strictly in accordance with the requirements in the annual catalogue for goods subject to the control of export license and the catalogue for graded license issuance of goods subject to the control of export license within 3 workdays from the date of receiving the application conforming to the requirements, no license may be issued in violation of the provisions

    第十九條各發證機構應當嚴格按照年度《出口許可證管理貨物目錄》和《出口許可證管理分級發證目錄》的要求,自收到符合規定的申請之日起3個工作日內簽發相關出口貨物的出口許可證,不得違反規定發證。
  9. Similarly, a black may be issued without a preceding red

    同樣地,黑色信號亦可能在未及發出紅色信號情況下發出。
  10. There will even be situations in which a red signal is issued without a preceding amber. similarly, a black may be issued without a preceding red

    同樣地,黑色信號亦可能在未及發出紅色信號情況下發出。
  11. A hong kong driving licence may be issued without a test if the applicant is a holder of an overseas driving licence issued on passing a driving test by one of the approved countries listed on the fourth schedule of the road traffic ( driving licences ) regulations, cap. 374 and is valid or has expired for not more than three years

    假如申請人已在外地通過駕駛考試並獲簽發海外駕駛執照,而該執照是由第374章《道路交通(駕駛執照)規例》附表4所載列的認可國家簽發,並且仍然生效期屆滿不超過三年,刖可獲免試簽發香港駕駛執照。
  12. A hong kong driving licence may be issued without a test if the applicant is a holder of an overseas driving licence issued on passing a driving test by one of the approved countries listed on the fourth schedule of the road traffic driving licences regulations, cap. 374 and is valid or has expired for not more than three years

    假如申請人已在外地通過駕駛考試並獲簽發海外駕駛執照,而該執照是由第374章《道路交通(駕駛執照)規例》附表4所載列的認可國家簽發,並且仍然生效期屆滿不超過三年,刖可獲免試簽發香港駕駛執照。
  13. However, upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential, the requirement to lodge the return form must still be complied with

    若本局在覆查該等納稅人的潛在稅項責任時,會向其發出利得稅報稅表,納稅人則仍須遵照規定填交報稅表。
  14. However, upon receipt of a profits tax return which may be issued from time to time in the course of reviewing their future tax potential, the requirement to lodge the return form must still be complied with. when to file

    若稅務局在覆查該等納稅人的潛在稅項責任時,會向其發出利得稅報稅表,納稅人則仍須遵照規定填交報稅表。
  15. In case of a loss of your registration certificate, a replacement copy may be issued to you on payment of a fee of hk $ 340 ( subject to review )

    注冊證明書倘有遺失,本署可補發一份給你,費用為340元(此款額可被調整) 。
  16. In case of a loss of your registration certificate ( s ), a replacement copy may be issued to you on payment of a fee of hk $ 340 ( subject to review )

    注冊證明書倘有遺失,本署可補發一份給你,費用為340元(此款額可被調整) 。
  17. Current all - in - one passbook may be issued to you and a debit card may be applied for at the same time at any savings office after you transact the deposit and deposit 50, 000 rmb yuan in a lump sum

    客戶在銀行辦理存款手續,一次性存入50 , 000元人民幣,即可獲得活期一本通存摺,並可同時申請借記卡。
  18. A current all - in - one passbook may be issued to you and a debit card may be applied for at the same time at any savings office after you transact the deposit and deposit 50, 000 rmb yuan in a lump sum

    客戶在銀行辦理存款手續,一次性存入50 , 000元人民幣,即可獲得活期一本通存摺,並可同時申請借記卡。
  19. If a change in the purpose is made without authorization and is not rectified, or if such a change is not subsequently ratified by the shareholders general meeting, no new shares may be issued

    改變招股說明書所列資金用途,必須經股東大會批準。擅自改變用途而未作糾正的,或者未經股東大會認可的,不得發行新股。
  20. No further interim certificate may be issued following the initial six months referred to in paragraph 6 of this standard

    在本標準第6款所述的最初六個月後不得再續發臨時證書。
分享友人