may chan 中文意思是什麼

may chan 解釋
陳詩雅
  • may : n 梅〈姓氏，女子名， Mary 的昵稱〉。n 1 五月。2 〈英國〉五朔節的慶祝活動。 3 〈詩〉青春。4 〈m 〉...
  1. Speaking from a user s perspective, mr terence chan, the university bursar, said that about 400 companies have already registered on the new e - tendering system since its launch in may. one company has secured over hk $ 200, 000 worth of business from cuhk by tendering through e - jing

    香港中文大學財務長陳鎮榮先生稱，由今年五月至今，已有接近四百間公司上網登記，成為電子投標系統的用戶，其中更有公司透過該系統獲取達六位數字的訂單。
  2. Chan : indeed. he is among the best strikers in the school team. but i worry he may get a little overconfident

    老陳：的確如此。他是校隊中其中一名最棒的射腳。只不過我擔心他可能會有點太過自信。
  3. The champion, apex biosystem ltd is a team of two undergraduate business students, daisy chan wing sze and ivan yau ka wai, and a phd student in electrical engineering, scott yuan wu. they won hk 5, 000 and the opportunity to compete with 34 teams from top universities around the world at the moot corp competition to be held at the university of texas at austin in the united states from may 2nd to 5th 2007

    冠軍由兩名工商管理學士綜合課程學生陳詠詩和丘家威，以及電子工程學博士生袁武組成的apex biosystem ltd . （ apex ）奪得，他們除可獲得現金獎五千元之外，亦將代表中大於本年五月前往美國德州大學奧斯汀分校參加moot corp創業計劃比賽，與其餘三十四隊來自全球頂尖大學的隊伍較量。
  4. Mr chancellor, in recognition of his unswerving commitment to the service of the country and its people, his innumerable acts of benevolence when holding various public offices, and his exemplary statesmanship and dedication to the public good, may i present dr lien chan for the award of the degree of doctor of laws,

    有鑒于連博士畢生為國為民，行慶施惠，貢獻良多，其從政治績及奉獻精神，足為表率，本人謹恭請監督閣下頒授榮譽法學博士銜予連戰博士。
  5. Miss may chan

    陳紫薇小姐
  6. Mr chan points out that in general financial institutions may transfer debtors personal data to debt collectors for the purpose of debt recovery

    在一些個案中，投訴人不願其個人資料被移轉予收數公司，因而向公署作出投訴。
  7. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, in resuming the second reading debate of the district court amendment bill 1999 in the legislative council on may 17, 2000

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議就《公安條例》的政府議案的致辭全文（十二月二十日）
  8. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, in resuming the second reading debate of the district court ( amendment ) bill 1999 in the legislative council on may 17, 2000

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議就《公安條例》的政府議案的致辭全文（十二月二十日）
  9. Speech english only by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at a luncheon hosted by the hong kong trade development council in rio de janeiro, brazil on may 22, 2000

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議就公安條例政府議案答辯時的致辭全文第二部份十二月二十一日
  10. Speech ( english only ) by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at a luncheon hosted by the hong kong trade development council in rio de janeiro, brazil on may 22, 2000

    保安局局長葉劉淑儀在立法會會議就《公安條例》政府議案答辯時的致辭全文（第二部份） （十二月二十一日）
  11. To the 34th annual meeting of the asian development bank held in honolulu this morning 11 may, hong kong time, mr norman chan, deputy chief executive of the hong kong monetary authority, said that the asian financial crisis had led to massive destruction of wealth and made the work of poverty reduction in asia more daunting and more pressing

    時說，亞洲金融危機令區內財富大幅減少，令解決亞洲貧窮問題的工作更加困難及更形迫切。他贊揚亞銀在致力解決區內貧窮問題及促進結構改革方面貢獻良多，並吁請亞銀進一步注視區內金融體系的結構重整。
  12. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at a ceremony to mark the completion of government facilities for the new airport on may 15, 1998

    政務司司長陳方安生在新機場政府設施竣工儀式上致辭全文（五月十五日）
  13. On the engagement day of may sally yeh, daughter of the late shipping tycoon, and danny erik chan, she had a flat tyre on her way to the party

    船王之女may葉茜文飾被灌醉，為逃避未婚夫不軌意圖，躲在新船愛神一號，不料翌日醒來，船已駛往泰國途中。
  14. They are just too rhetorical and unrealistic. this kind of dialogues may look good in a novel, but film and literature are two different media. these dialogues just don t seem to function effectively in the film, and it is probably due to this reason, qin hai - lu s performance is not that good as compared to daniel chan

    對白太文縐縐是此片的另外一個缺點，猶其秦海璐的對白，或者是要配合她戲中的教師角色吧，她的獨白實在太文藝，好像愛情小說的文字一樣，放在書本或許會是優美的文章，但作為電影對白則稍嫌造作。
  15. Speech by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the passing out parade of the immigration service training school on may 7, 1999

    政務司司長陳方安生出席入境事務處訓練學校學員結業會操時的致辭全文（五月七日）
  16. Opening remarks by the chief secretary for administration, mrs anson chan, at the seminar on " hong kong into the 21st century - maintaining integrity in the civil service " on may 21, 1998

    政務司司長陳方安生在香港邁進新紀元廉潔守正研討會上致歡迎辭全文五月二十一日
  17. In this film, we employed a cast of non professional actors. unfortunately, the box office result was not very good. the distribution was not handled very efficiently, it was probably because of the lack of stars as well as golden harvest s inexperience in distributing low budget movies. as you may know, they usually distribute mega - budget productions for instnace, jackie chan and sammo hung s films

    還有一部叫《青春怒潮》 ，該片起用非專業的演員，我個人也很喜歡，但票房麻麻，可能是因為缺乏知名演員，擅搞大製作的嘉禾公司（如成龍、李小龍、洪金寶的電影） ，對于處理這類小本製作也缺乏經驗，所以發行方面處理得不太好。
  18. According to dr. chan, those very materialistic young people may be tempted to engage in gambling and illegal ways of getting quick money, such as shop - lifting or selling illegal media products

    陳博士表示，極度重視物質的青少年如果不從正途改善物質生活，會很容易受誘惑去從事非法及?快錢的活動，例如賭博、高買、賣翻版碟等。
  19. Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai

    香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。
  20. The programme fee is hk 42, 000 per year to be paid by 2 installments. courses will commence in mid - july 2002. interested parties may contact mr. alfred lee or miss cynthia chan of lingnan institute of further education at 2573 - 9893

    此項兼讀制商學副學士銀行學課程之費用為每年港幣42 ， 000元分兩期繳付，開課日期為本年七月中旬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書