mccullough 中文意思是什麼
mccullough
解釋
麥卡洛-
Harrison blackwood teams up with microbiologist suzanne mccullough, computer programmer norton drake, and army lt
他們不飲不食，也不會消化，靠把捕獲的地球人的血液直接注入血管而生存。 -
In the ten years that donald mccullough has been the organization ' s music director, the master chorale has performed thirteen world premieres, produced three nationally distributed cd ' s, and received several prestigious honors and awards
在過去的十年中，多納德?麥克庫羅成了這個組織的音樂負責人，大師合唱團在全世界舉行了十三場高水平的演出，發行了三張cd專輯，並且榮獲了一些獎項。 -
The boy ， noah mccullough ， made a splash with his encyclopedic command of presidential history ， earning five appearances on the “ tonight ” show and some unusual experiences in the presidential campaign last year
這個名叫諾亞-馬克庫拉夫的小男孩在美國知名度頗高，被稱為「美國總統歷史的百科全書」 ，美國著名的脫口秀節目「今夜」曾經五次邀請諾亞上節目，去年諾亞因為幫助布希競選總統而為自己更增添了不平凡的經歷。 -
The battle over social security has been joined by an unusual lobbyist, a 9 - year - old boy from texas george bush s hometown, who has agreed to travel around supporting president bush s proposal. the boy, noah mccullough, made a splash with his encyclopedic command of presidential history, earning five appearances on the tonight show and some unusual experiences in the presidential campaign last year
這個名叫諾亞-馬克庫拉夫的小男孩在美國知名度頗高，被稱為「美國總統歷史的百科全書」 ，美國著名的脫口秀節目「今夜」曾經五次邀請諾亞上節目，去年諾亞因為幫助布希競選總統而為自己更增添了不平凡的經歷。 -
Taking an extract from the best seller " the thorn bird " by the australian author colleen mccullough, this paper gives an account of the cohesive function that reiteration plays in organizing text, and attempts to make an analysis and correction of the mistakes due to either negligence or ignorance of this facet of language in the translated version
以澳大利亞女作家科林.麥卡洛的著名暢銷小說《荊棘鳥》的片段及其譯文為例，闡述詞匯復現的跨句銜接功能，並對譯文在此方面出現的錯誤進行分析和修正。 -
Following what is for this kind of history book the unusually short period of one year, mccullough follows the story of how george washington, as commander of the american army suffered terrible defeat in 1776, the year which also saw the declaration of independence
麥卡洛採取了這類歷史書中鮮有的記敘方式，即以短短的一年為限，記述了作為美軍總司令的喬治?華盛頓在1776年遭受慘敗的來龍去脈，而《獨立宣言》也是在這一年誕生的。
分享友人