medical advice 中文意思是什麼

medical advice 解釋
醫生建議
  • medical : adj. 1. 醫學的,醫術的;醫療的;醫師的。2. 醫藥的。3. 內科的(opp. surgical)。n. 〈口語〉醫科學生;醫生;體格檢查。adv. -ly 醫學上;用醫藥[醫術、醫學]。
  • advice : n. 1. 忠告,勸告;建議;指教。2. (醫生等的)診察,意見。3. 〈常 pl. 〉 (政治、外交上的)報導,報告。4. 【商業】通知。
  1. Appear when the female when the acute abdominal disease that accords with afore - mentioned conditions, never carelessness, cannot take the medicaments with acetanilide spasmolysis in disorder more, need timely seek medical advice

    當女性出現符合上述條件的急腹癥時,千萬不可大意,更不可亂服解痙止痛的藥物,需要及時就醫。
  2. Article 9 physicians shall, after pre - marital medical examination, give medical advice to those who are in the infective period of any target infectious disease or who are in the morbid period of any re - levant mental disease ; both the male and female planning to be married shall postpone their marriage for the time being

    第九條經婚前醫學檢查,對患指定傳染病在傳染期內或者有關精神病在發病期內的,醫師應當提出醫學意見;準備結婚的男女雙方應當暫緩結婚。
  3. According to medical advice, the two motormen fainted owing to illness rather than fatigue

    根據醫生的診斷,該兩名車長是因病暈倒,而並非由於疲勞過度。
  4. If you suspect development of drug allergy after taking medications, such as symptoms of rash, puffiness of face or lips, or shortness of breath ; you should stop the drug immediately and seek medical advice

    服藥后如果有過敏反應,如紅疹、嘴唇腫脹、氣促等情況,應停止服藥及立即去看醫生。
  5. Moreover, stomach cancer can give dyspepsia symptoms. hence, if there is suspicion, seek medical advice

    此外,早期胃癌亦可能有類此的病徵,因此,如有懷疑就應及早延醫診治。
  6. When there are signs of deterioration e. g. persistent fever or shortness of breath, they should seek early medical advice

    如患者出現惡化的徵象,例如持續發燒或氣促等,應盡早求診。
  7. After returning from the affected area, travellers should monitor their health for 10 days and seek medical advice promptly if symptoms of fever, watery diarrhea, malaise, muscle ache or nausea develop, and disclose their recent travel history to their doctors

    旅客于疫區返港后應留意自己十天內的健康情況。如有任何不適(例如發熱、水瀉、異常疲倦、肌肉疼痛、嘔吐)應馬上求醫,並告訴醫生最近的旅遊紀錄。
  8. If there is persistent rash, pain or severe discomfort result, seek medical advice

    若患處于熱敷後有持久的紅疹痛楚或不適,應盡快求醫。
  9. Medical advice and treatment, investigative procedure and medicines are available free of charge to the police officer and hisher family by the government or hospital authority

    政府或醫院管理局會向警務人員及他她的家人提供免費的醫療服務、診查程序和藥物。
  10. You should seek medical advice

    你應該請醫生診視。
  11. If family members notice these symptoms, they should ask her to seek medical advice as soon as possible. family members should also do their best to offer care and support

    家人若發覺有以上情況,應盡快帶病者到醫生處求診,接受輔導和治療,並應盡量給予支持和關懷。
  12. If you notice one of your family member having symptoms of post - partum depression, apart from offering care and support, you should also ask her to seek medical advice as soon as possible, so that she can receive appropriate treatment and counseling

    家人若發覺產婦有產后抑鬱情況,除給予支持及關懷外,應立即請教醫護人員,讓患者接受輔導或藥物治療,以免延誤。
  13. During your visit abroad or after coming back to hong kong, if you have symptoms of malaria, seek medical advice immediately and inform the doctor of the places you have visited

    如在外游期間或回港后出現瘧疾癥狀,應立即向醫生求診,並把曾經游覽的地方告知醫生。
  14. If he she persistently runs a high fever, refuses to eat or drink, vomits, and deteriorates in mental state, you should bring him her for medical advice immediately

    如出現高燒不退不肯進食嘔吐極度疲倦或神情呆滯等徵狀,應及早求醫診治。
  15. If heshe persistently runs a high fever, refuses to eat or drink, vomits, and deteriorates in mental state, you should bring himher for medical advice immediately

    如出現高燒不退、不肯進食、嘔吐、極度疲倦或神情呆滯等徵狀,應及早求醫診治。
  16. Face the problem and seek early medical advice

    採取積極態度,面對問題,不要逃避,及早求診以找尋成因。
  17. It is important to seek dermatologist s opinion or medical advice to identify any underlying causes before starting any treatment

    患者應先諮詢皮膚專家或醫生的意見,找出脫發的原因,才可接受任何治療。
  18. If there are signs of wound infection or delayed healing, seek medical advice at once

    -如有以上問題情況轉壞或傷口長時期仍未痊癒,便應盡快求醫。
  19. In fact, many diabetic patients, especially those at the early stage of disease, do not have symptoms. please seek medical advice if you are in doubt about your health

    有很多糖尿病人,特別是早期患者,不一定有明顯癥狀;若有懷疑,最好請教醫生作適當檢查,保障身體健康
  20. In fact, men s health status in hong kong has yet to be improved. health tips such as adapting a healthy lifestyle, quitting smoking and substance abuse, caring for your family, and to seek medical advice when necessary can all help to improve your well - being. the men s health programme from the department of health aims at promoting the health of men in hong kong

    其實,香港男士的普遍健康狀況還可有更理想的表現,而當中的要訣十分簡單,只要實踐健康的生活模式、戒掉有損健康的壞習慣、積極與家人朋友溝通、多些注意自己的健康情況及有需要時盡早尋求醫療協助,這樣每位男士都可擁有強健的體魄,做任何事都會事半功倍。
分享友人