medicine cup 中文意思是什麼
medicine cup
解釋
藥杯-
We got an old tin lantern, and a butcher - knife without any handle, and a bran - new barlow knife worth two bits in any store, and a lot of tallow candles, and a tin candlestick, and a gourd, and a tin cup, and a ratty old bedquilt off the bed, and a reticule with needles and pins and beeswax and buttons and thread and all such truck in it, and a hatchet and some nails, and a fishline as thick as my little finger with some monstrous hooks on it, and a roll of buckskin, and a leather dog - collar, and a horseshoe, and some vials of medicine that didn t have no label on them ; and just as we was leaving i found a tolerable good curry - comb, and jim he found a ratty old fiddle - bow, and a wooden leg
我們找到了一盞舊的白鐵皮燈盞，一把鐵把子的割肉刀。還有一把嶄新的巴羅牌大折刀，在隨便哪家鋪子里賣，也值兩毛五分錢。還有不少牛油蠟燭，一個白鐵燭臺，還有一把葫蘆瓢，一隻白鐵杯子，一條破爛的舊被子丟在床邊，一隻手提包，里邊裝著針線黃蠟鈕扣等等東西。 -
The cup of water you give the sick, the way you lift a dying man, the way you feed a baby, the way you teach a dull child, the way you give medicine to a suffer of leprosy, the joy with which you smile at you own at home ? all this is god ' s love in the world today
你給生病的人一杯水，當你扶起一個要死的人，當你喂養一個寶寶，當你教一個弱智的兒童，當你給一個生麻風病的人藥片，當你帶著喜樂對你的家人微笑-所有這些都是上帝對這世界的愛。 -
Prepared chitosan products, developed by our research & developing center, won the golden cup of " blue cross " awarded by marine medicine professional committee of china medicine institute and medication branch of china marine lacustrine bog institute in 1994, and won international golden medal of " 1996 gold autumns international fine work, best selling goods and technological fair " international honor committee of invention center of academy of sciences of macao in 1996
我公司科研人員研製開發的殼聚糖系列產品， 1994年榮獲「中國藥學會海洋藥物專業委員會、中國海洋湖沼學會藥物學分會」頒發的「藍十字」金杯獎； 1996年經澳門科學院發明城中心國際榮譽評定委員會評定，榮獲「 96金秋國際精品、暢銷產品及技術博覽會」國際金獎。 -
To be able to apply the medicine to the teat every time after milking, the cup containing the medicine has to be portable
為了每次擠奶后對乳頭進行藥浴，藥浴杯最好能夠隨身攜帶。
分享友人