mess of pottage 中文意思是什麼

mess of pottage 解釋
導致將來吃大虧的暫時享受
  • mess : n 1 （尤指流體的）食品；（給獵狗等吃的）混合飼料。2 混亂，紛亂；大雜燴；骯臟，污穢。3 過失，錯誤...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • pottage : n. 〈古語〉（蔬菜或菜肉）濃湯 （＝potage）。 a mess of pottage 見 mess 條。
  1. The russians have long regretted selling alaska to the americans for a mess of pottage

    俄國人對把阿拉斯加廉價割讓給美國人一直感到懊悔。
  2. It was said that by joining the common market britain would be giving away her national rights and advantages for a mess of pottage

    據說英國參加共同市場是為了一碗紅豆湯而損害國家的利益。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書