microsoft china 中文意思是什麼
-
Mr. hu underlined china ' s importance to the u. s. economy by making his first u. s. stops at the headquarters of software giant microsoft and a boeing aircraft assembly plant
主席將微軟總部和波音公司的一個飛機組裝廠作為作為此次美國之行的首站，就是為了強調中國對美國經濟的重要性。 -
Here, sub decanal of the asian institute of microsoft doctor hong xiaowen gave a wonderful lecture to the teachers and the students of south china university of technology
在這里，微軟亞洲研究院副院長洪小文博士給華工師生帶來了一場精彩的學術報告會。 -
The first ichnography design competition in south china university of technology initiated by ms club and sponsored by microsoft research asia debuted stately
南京理工大學微軟技術俱樂部首屆平面設計大賽閃亮啟動！本次大賽由微軟技術俱樂部舉辦，並得到微軟亞洲研究院的鼎力支持。 -
The information of the style of east china plastic greenhouse was developed in virtue of delphi 5. 0 and the data management system of sql server 2000 designed by microsoft corporation, with experience of bio - environmental engineering institute of zhejiang university
本系統以浙江大學農業生物環境工程研究所積累的實踐經驗為基礎，採用了delphi5 . 0作為開發工具，以sqlserver2000數據庫管理系統，開發了華東型塑料連棟溫室信息系統。 -
A more important part in this commitment is that microsoft will speed up the transfer of its technologies from microsoft research asia to companies that meets the criterial of what the state development and planning commission belives " need supports and agree to the direction of china ' s development "
而在這一項中，更重要的承諾是，微軟將向國家計委認為需要扶持的、符合中國發展導向的國內企業加速轉讓微軟亞洲研究院的技術開發成果。 -
In the hotel ' s grand ballroom, which had served as apec summit ' s primary site last year, tang jun, ceo of microsoft ( china ), announced the “ spring plowing plan ” : in the new fiscal year, microsoft would pour into the chinese market $ 8 million that would be used exclusively to provide training, technical support, marketing and other services to chinese dealers and troubleshooting vendors
在去年曾作為apec峰會主會場的飯店大宴會室里，微軟中國公司的總裁唐駿向經銷商宣布了「春耕計劃」 ：微軟將在新財年裡，將向中國市場投放800萬美元的資金，專門用於為中國的經銷商和解決方案商提供培訓、技術支持、市場推廣等服務。 -
The original strategy of microsoft in china was indeed like how the planning committee put it : sales of its products only, no joint venture, no cooperation, and no technology assignment either
微軟在中國最初的策略正如國家計委所說，只賣產品，不做合資，不搞合作，也不轉讓技術。 -
After a chinese blogger named " hung " introduced this program on his blog on march 2, " i ' m " has invaded the internet in china with no actual promotional campaign from microsoft
有個昵稱為hung的網友於3月2日在其博客上介紹了這一計劃，微軟還未在中國正式推廣這一活動， " i ' m "就在網際網路上"遍地開花"了。 -
Many honoured guests participated in this conference, including mr. lu ruhai, mr. xu xuru, mr. han li and ms. tang li from microsoft technique center of chengdu, mr. zhang chunyong from microsoft ( china ) co., ltd. and the president and vice - president of mstc of si chuan university
參加此次大會的嘉賓有計算機學院的盧如海老師、徐旭茹老師，成都微軟技術中心韓立先生及唐莉女士、微軟（中國）有限公司張春永先生，到會的還有川大微軟技術俱樂部的主席及副主席。 -
This lecture had invited the technology steward of microsoft ( china ) south china ma xiaotian, and the service ministry manager ren xiaoming
此次講座邀請到了微軟（中國）有限公司華南區企業客戶技術總監馬笑天和企業服務部服務經理任曉明。 -
However, feng jinhu from the press center for microsoft china told youth weekend that the " i ' m " project is only eligible for messenger users in united states. instant messages sent by chinese users would not count
然而，微軟中國區公關部的馮金虎在接受北京青年周刊的采訪時說，目前這項公益計劃僅適用於美國的msn用戶，中國用戶的i ' m即時消息起不到作用。 -
However, feng jinhu from the press center for microsoft china told youth weekend that the " i ' m " project is only eligible for messenger users in united states. instant messages sent by chinese users would not count. this has not affected chinese messenger users " passion for the little green symbol
然而，微軟中國區公關部的馮金虎在接受北京青年周刊的采訪時說，目前這項公益計劃僅適用於美國的msn用戶，中國用戶的i ' m即時消息起不到作用。 -
He said hu would seek to highlight the positive aspects of china ' s economic engagement with the united states, and said this was reflected in the opening days of hu ' s visit being spent with microsoft and boeing, two big sellers to the china market
他說，胡將努力使人們注意中國和美國所締結的經濟契約所起的積極作用，這反映在他第一天就花在微軟和波硬身上。 -
Zeng peiyan replied that he would be interested in microsoft ' s suggestions to the development of china ' s software industry
於是，曾培炎表示願意聽取微軟對中國軟體產業發展的建議。 -
On the fortune forum held in hong kong in may, microsoft ' s chief executive officer steve ballmer met with zeng peiyan, the director of national planning committee, and expressed microsoft ' s recognition of its obligations to the construction of china ' s software industry
這年5月在香港舉行的財富論壇上，微軟的首席執行官史蒂夫-鮑爾默拜會了國家計委主任曾培炎，提出微軟開始意識到了自己有責任參與中國軟體產業的建設。 -
They were zhang rupo and rao dachun, who came from hardware lab of technology center of microsoft china, li jing and li bei, who came from mii - ms flush type software lab of csip
他們分別是來自微軟中國技術中心硬體創新實驗室張汝頗、饒大春工程師，來自信息產業部軟體與集成電路促進中心mii - ms嵌入式軟體實驗室李靜工程師和李貝項目經理。 -
This became evident during the microsoft ( china ) 2003 fiscal year partners convention that started on july 8th
這一點，從7月8日微軟（中國） 2003財年合作夥伴大會上就可以清楚地看出來。 -
Jointly with microsoft china, it has secured a landmark business network catalogue management consultancy contract for the head office of the industrial and commercial bank of china icbc, making it the first and only provider of this specific service
先進數碼與微軟中國合作，取得工商銀行總行企業網目錄管理顧問服務合約，令公司成為全國提供此獨特服務的首家及唯一一家資訊科技商。 -
Jointly with microsoft china, it has secured a landmark business network catalogue management consultancy contract for the head office of the industrial and commercial bank of china ( icbc ), making it the first and only provider of this specific service
先進數碼與微軟（中國）合作，取得工商銀行總行企業網目錄管理顧問服務合約，令公司成為全國提供此獨特服務的首家及唯一一家資訊科技商。 -
The purpose of this branch was to provide a chance for students of the east campus to contact the newest fruit and advanced manage culture of microsoft china academe, and to cultivate the best managers, scientists and technicians
俱樂部分會的成立旨在為中山大學東校區的廣大學子提供接觸和了解微軟中國研究院最新科研成果和先進的經營管理文化的機會，培養最好的經理，最好的科學家與最好的技術員。
分享友人