middle kingdom 中文意思是什麼

middle kingdom 解釋
中王國
  • middle : n 1 中央,正中;中間,中部;中途。2 人體的中部,腰部。3 中間物,媒介物;中人,中間人,調解人;中...
  • kingdom : n. 1. 王國。2. 〈K-〉 【宗教】天國,神政。3. 領域。4. 界〈指自然三界之一〉。
  1. Mr lee attended the prestigious raffles college in singapore and proceeded to cambridge university in the united kingdom to read law. after graduating in 1949 with a double first class honours degree and a star for " special distinction ", he was admitted as barrister - at - law at the middle temple in london in 1950

    李先生早年畢業于新加坡著名的萊佛士學院,其後留學英國劍橋大學攻讀法律,一九四九年畢業,考獲兩項一級榮譽,並獲頒特優獎;一九五零年于倫敦中殿法學協會取得執業律師資格。
  2. These are no longer the days of the middle kingdom, to which all others paid obeisance and sent gifts

    現在再也不是各國對天朝上國稱臣朝貢的時代了。
  3. China has traditionally been the self-sufficient, self-contained "middle kingdom. "

    中國歷來是自給自足的「中史之國。」
  4. The middle kingdom was dead.

    中華帝國氣數盡了。
  5. According to the latest figures, the average salary of a middle-grade manager is nearly twice as high in france and germany as in the united kingdom.

    據最新統計,中級經理人員的平均薪俸,法國和德國要比英國高出近一倍。
  6. The ocean park of hong kong, with its size of 87 hectares, is the largest recreation and entertainment resort in the south - east asia. stretching from nam long shan to wong chuk hang area, it embraces an exciting array of thrill rides, the world - class atoll reef and the ocean theatre, the bird paradise, butterfly house, and wave cove. besides, the middle kingdom and the newly - built panda garden inside the park are irresistible attractions for tourists

    海洋公園乃全東南亞規模最大的娛樂消閑中心,佔地87公頃,公園由南朗山上延至黃竹坑區。其中包括刺激的機動游戲、全球最具規模的珊瑚礁水族館海洋館,以及海洋劇場、百鳥居、蝴蝶屋及海濤館等。另外,公園內的集古村及新建成的大熊貓園,皆是不能錯過的好地方。
  7. China has traditionally been the self - sufficient, self - contained " middle kingdom.

    中國歷來是自給自足的「中史之國。 」
  8. China learned that the barbarians of the west had acquired a technology that could enable them to impose their will on the middle kingdom as well as on other asian states.

    中國看到西方的蠻夷依仗其技術力量把自己的意志強加於中央王國及其他亞洲國家。
  9. Depart 8am in the morning to disney world theme park ; the disney animal kingdom brings you the amazing experience of being together with the wild animals, imagine being in the middle of african jungle

    早上八時出發,前往最新落成的野生動物王國,這里動物包羅萬有,如處身非洲大森林之感。
  10. In the second year of the emperor yuanxianzong ( a. d. 1252 ), the expeditionary troops of yuan dynasty invaded the kingdom of dali from three directions : wulianghetai from the west, hubilie from the middle and yezhilie from the east to attack the areas of yunnan

    元憲宗二年(公元1252年)元軍遠征大理,忽必烈大軍分兵三路前進:兀良合臺率西路軍,忽必烈率中路軍,也只烈率東路軍,進攻雲南地區。
  11. The pharaohs were buried in pyramids of many different shapes and sizes from before the beginning of the old kingdom to the end of the middle kingdom

    從舊王朝開始到中王朝末期,法老們被埋葬于不同大小和形狀的金字塔內。
  12. China eastern is still digesting the government - imposed merger into the “ big three ” airline companies ( along with air china and china southern ), but is sitting on the economic powerhouse of the middle kingdom ' s biggest and most dynamic city

    東航仍在消化政府主導的三大集團合併的後果,但是東航同時背靠中國最大的、經濟實力最強的城市-上海。
  13. Thousands of years ago in a mysterious land called the middle kingdom, many legends were created. martial arts was one of them, made famous by its name kungfu

    千百年來,在中國遼闊的大地上,造化神奇的嵩山、華山、武當山,演繹了無數個中國功夫的傳奇。今晚您將要看到的就是這無數傳奇中的一個。
  14. Kingsway middle kingdom fund

    匯富中華基金
  15. Shum wan road outside the entrance of middle kingdom of ocean park, wong chuk hang

    深灣道黃竹坑海洋公園集古村入口對出
  16. The middle kingdom has more cell - phone users than anywhere else on the planet, and soon it will be tops among net surfers, too

    翻譯:中國擁有最多的手機用戶,很快也將擁有人數最多的網民。
  17. Foreigners have risen to the occasion, engaging in a furious competition to outdo one another in praise of the middle kingdom

    外國人踴躍參加這項活動,紛紛希望在這場頌揚中國的激烈角逐中壓倒競爭對手。
  18. The tang dynasty is regarded by historians as the peak in chinese civilisation and many considered it the golden age of the middle kingdom

    它是出於對唐朝為中國歷史文明的黃金時代的考慮而得名,並被視為最恰當的名字。
  19. My favorite proverb from chinese culture is “ the beginning of wisdom is to call things by their right names. ” i hope that my carrying the torch will help others to appreciate the middle kingdom and call china by its right name : an engaging culture with extraordinary dreams

    我最喜歡的一句中國格言是: 「公正的認準每件事物是智慧的開端. 」我希望傳遞火炬能夠幫助大家更好地了解中國,正確了解中國最真實的一面:充滿奇特夢想的迷人文化。
  20. Middle kingdom features a walk through 5000 years of chinese history, and water world provides great splashing fun during the summer

    此外,海洋公園的集古村,把五千年中國歷史重現遊客眼前,而水上樂園則在夏季開放,提供無窮的水上樂趣。
分享友人