middle-of-the road 中文意思是什麼

middle-of-the road 解釋
中庸的
  • middle : n 1 中央，正中；中間，中部；中途。2 人體的中部，腰部。3 中間物，媒介物；中人，中間人，調解人；中...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • road : n 1 路，道路；街〈略 Rd 〉；公路；行車道；路程，行程。2 〈美國〉鐵路。3 方法，手段，辦法；（走向...
  1. The carriage creaked and rattled as it flew over the rough stones, and the slightest obstacle under the wheels would have caused disaster ; but it kept on in the middle of the road, and those who saw it pass uttered cries of terror. ali suddenly cast aside his chibouque, drew the lasso from his pocket, threw it so skilfully as to catch the forelegs of the near horse in its triple fold, and suffered himself to be dragged on for a few steps by the violence of the shock, then the animal fell over on the pole, which snapped, and therefore prevented the other horse from pursuing its way

    陡然地，阿里放下了他的長筒煙，從口袋裡抽出了繩索，巧妙地一拋，那繩圈就套在了離他較近的那匹馬的前蹄，然後忍痛讓自己被馬向前拖了幾步，在這幾步的時間里，那條巧妙地投出去的繩索已逐漸收緊，終于把那匹狂怒的馬的兩腳完全拴住了，使它跌倒在地上，這匹馬跌到了車轅上，折斷了車轅，使另外那匹馬也無法再向前跑了。
  2. The centre is the name for moderate, middle-of-the-road parties and politics, scorned by the doctrinaire and idealist.

    中間派是用於指溫和的，走中間道路的黨派和政治，他們受到教條主義者和唯心主義者的藐視。
  3. We always arrive at a middle-of-the-road decision.

    我們總是採取折衷的決定。
  4. Her political beliefs are very middle-of-the-road.

    她的政治信條是持中間立場。
  5. The daily express pronounced her a logical middle-of-the-road choice.

    《每日快報》宣布她是位合乎邏輯的中間道路的入選人物。
  6. Looking in the same direction as everyone else, we saw a mother duck, sleek and proud, promenading up the middle of the road, nine little ducklings waddling after her

    我們往其它人望著的方向看，看到了一個氣宇軒昂的鴨媽媽在路中間悠然地散著步，她後面跟著九個蹣跚學步的小鴨子。
  7. He five key leadership styles identified in the grid are 1, 1 ( impoverished ) ; 9, 1 ( task ) ; 1. 9 ( country club ) ; 5, 5 ( middle - of ? the road ) ; and 9, 9 ( team )

    5種重要的領導風格論在系統中的建立是：貧乏型管理、專權型管理、鄉村俱樂部型、中庸之道管理、理想型管理。
  8. Suddenly, my father u - turned in the middle of the road and said, “ i can ' t stand it

    突然，爸爸在半路中途來了個180度轉彎，把車子原路駛回，他說： 「我實在不忍心！ 」
  9. Yi kei da dai sa ku ' s idea for middle of the road and future outlook

    池田大作的中道思想與未來觀
  10. Most middle - of - the - road commentators question the effectiveness, rather than the morality, of israel ' s actions

    大多數中立的評論員只是質疑以色列軍事行動的效率問題而非道德問題。
  11. " he was seemingly intent on experiencing the daily traffic chaos and simply jumped behind the wheel of his dad ' s mercedes vito and went off to explore, " police spokesman said. during his short journey, the toddler stalled the van several times in the middle of the road and a passer - by alerted police

    警方發言人表示： 「小男孩看上去似乎是想親身體驗一下這個城市每天都會發生的交通混亂狀況，於是他跳上了屬于父親的那輛梅塞德斯vito廂式貨車，並且真的把它開到了馬路上去一試身手。 」
  12. Just as they reached a very gloomy and deserted part, they suddenly observed a dark object in the middle of the road some distance in front of them.

    他們走到一段非常陰暗僻靜的地方，突然看見路當中不遠處有一個黑影。
  13. Prince had lain there in the ditch since the morning ; but the place of the blood - pool was still visible in the middle of the road, though scratched and scraped over by passing vehicles

    清晨以來，王子就躺在那條路邊的溝里但是路中間的一大攤血跡依然可見，盡管它被過往的車輛碾壓過磨擦過。
  14. Professor flannery said the un climate report ' s predictions on the consequences of global warming are " middle of the road " but will still provide a useful benchmark for the world to tackle climate change

    富蘭納瑞教授稱，聯合國氣候報告對全球變暖後果的預測「並不偏激」 ，此外還將提供一套應對氣候變化的實用標準。
  15. During the night, workmen ripped up the middle of the road so as to lay new pipes

    工人們在夜間挖開道路中間部分以便鋪設新管道。
  16. Hong kong people are reasonable and sensible. they act in a pragmatic and down - to - earth manner, and prefers to take a rational and middle - of - the - road approach

    香港人素來講道理、明事理，慣于實事求是，好守中正之道，無過，亦無不及。
  17. The dog sprang to the middle of the road and began leaping and twisting in circles.

    那狗跳到大路當中，開始亂蹦、亂跳、亂打滾。
  18. Don ' t ! don ' t be broken in the middle of the road

    不要啊!可別壞在半路上
  19. Go to the middle of the road. thank you. right there. perfect

    到路中去，謝謝你對，就是那裡，太好了
  20. It landed in the middle of the road

    它落在了馬路中間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書