midsummer night 中文意思是什麼
midsummer night
解釋
仲夏夜號-
A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt
聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。 -
Her first acting experiences came from her summers at stagedoor manor, where she was cast in the theatre performances of a midsummer night s dream, cabaret, was the title character in anne of green gables, and performed in tapestry. portman is her grandmother s maiden name, used so that she wouldn t have to disclose her real name. at age12 she got her first movie role in lon the professional
她拒絕出演冰風暴the ice storm里克里斯蒂娜-里奇christina ricci的角色，理由是影片「太暗」之後她又拒絕了阿德里安-萊恩adrian lyne的洛麗塔lolita ，理由是影片太「低劣」 。 -
I arrive in beijing on midsummer night. the morning sun and the full moon shine through opposite aisle windows. construction cranes dance against the hot horizon. . . hotlog construction
當我在一個仲夏之夜到達北京時，日出的晨光和漸逝的月光穿透過東西兩側的飛機旋窗，相映在地平線上。 -
To join me in a glorious midsummer night ' s waltz
來和我跳一支炫目的仲夏夜華爾茲 -
Mozart wrote a symphony and four sonatas by age eight, and mendelssohn composed his best known work a midsummer night ' s dream, at 17, but most of the great music was written by men between 33 and 39
莫扎特8歲時就創作了一部交響曲、 4首奏鳴曲；門德爾松17歲就完成了他的最著名的作品《仲夏夜之夢》 ，但是大部分偉大的音樂作品都是人們在33歲至39歲之間創作出來的。 -
I had nothing else to do, because it was the vacation, and i sat at them from morning till noon, and from noon till night : the length of the midsummer days favoured my inclination to apply
「在假期里我沒有別的事情可做，我坐著從早上畫到中午，從中午畫到晚上。仲夏白晝很長，有利於我專心致志。 」 -
“ a midsummer night ' s dream ” had stood the test of time
《仲夏夜之夢》經住了時間的考驗。 -
A midsummer night s date with beauty
仲夏夜的美麗約會 -
A midsummer night s dream
仲夏夜之夢 -
And i hope no one will be so hard to please as to be offended with this pretty, harmless midsummer night ' s dream
同時我希望沒有人會對這一個美麗且無害的仲夏夜之夢仍然生著氣。 -
Latvia s midsummer night celebration is called jani in latvian, and it is the one night of the year that you must never sleep
拉脫維亞的仲夏夜慶祝用拉脫維亞語言說是詹尼（ jani ） ，當夜是一年中你唯一不能閉眼的一個夜晚。 -
This is an english performance by primary school students featuring one of shakespeare s best known plays, " a midsummer night s dream "
此節目由小學生以英語演出英國大文豪莎士比亞筆下其中一出最家傳戶曉的劇作《仲夏夜之夢》 。
分享友人