mighty army 中文意思是什麼
mighty army
解釋
威武之師-
O respected preceptor, please behold the mighty army of the pandavas arranged in military phalanx by your intelligent disciple, dhrstadyumna the son of drupada
啊！尊敬的老師，請看看吧，這只由您虞智的弟子，珠帕達的兒子布陣的潘度瓦斯的龐大軍隊吧。 -
Ah hah, i the mighty de puce, your nemesis. . will soon triumph over your so - called army
啊哈，我就是強大的跳蚤公爵，你的報應. . .很快就要擊敗你所謂的軍隊。 -
The timid man, the lazy man, the man who distrusts his country, the overcivilized man, who has lost the great fighting, masterful virtues, the ignorant man and the man of dull mind, whose soul is incapable of feeling the mighty lift that thrills " stern men with empires in their brains " all these, of course, shrink from seeing the nation undertake its new duties ; shrink from seeing us build a navy and army adequate to our needs ; shrink from seeing us do our share of the world ' s work by bringing order out of chaos in the great, fair tropic islands from which the valor of our soldiers and sailors has driven the spanish flag
懦夫，懶漢，對政府持懷疑態度的人，喪失了斗爭精神和支配能力的文質彬彬的人，愚昧無知的人，還有那些無法感受到堅定不移的人們所受到的巨大鼓舞的麻木不仁的人所有這些人當然害怕看到他們的國家承擔了新的職責，害怕看到我們建立能滿足我國需要的海軍和陸軍，害怕看到我們承擔國際義務，害怕看到我們勇敢的士兵和水手們把西班牙的軍隊趕出去，讓偉大美麗的熱帶島嶼從大亂中達到大治。 -
The army had passed the summit of the mighty mountain wall.
隊伍翻過了雄偉的高山峭壁的頂峰。 -
The tearful spectacle of the battlefield, heaped with dead and wounded, in conjunction with the heaviness of his head, the news that some twenty generals he knew well were among the killed or wounded, and the sense of the impotence of his once mighty army, made an unexpected impression on napoleon, who was usually fond of looking over the dead and wounded, proving thereby, as he imagined, his dauntless spirit
死者與傷者遍布疆場的可怕景象，再加上頭腦昏脹以及二十個他所熟悉的將軍或傷或亡的消息，往日有力的胳膊變得軟弱無力的感覺，這一切在愛著死傷的人，並以此作為考驗自己的精神力量的拿破崙的頭腦中形成了一種意想不到的印象。 -
But even as it elevated russia ' s spooks, and puffed up their paranoia, chechnya demonstrated and contributed to the chronic weakening of another once - mighty institution, the army
但即使是它增加了俄國的暗探，也使得他們的偏執狂更加膨脹，車臣證明並促成了對另一個一度強有力的機構? ?軍隊的緩慢削弱。 -
It was not napoleon alone who had that nightmare feeling that the mighty arm was stricken powerless : all the generals, all the soldiers of the french army, those who fought and those who did not, after all their experiences of previous battles when after one - tenth of the effort the enemy had always run, showed the feeling of horror before this foe, who, after losing one half of the army, still stood its ground as dauntless at the end as at the beginning of the battle
不只是拿破崙一人體驗到那類似噩夢的感覺臂膀可畏的一擊卻是那麼軟弱無力，而且法軍的全體將軍，參加和尚未參加戰斗的全體士兵，在他們積累過去所有的戰斗經驗之後，只要用十分之一的力量，敵人就會望風而逃，而現在面對的卻是損失已達一半軍隊，戰斗到最後仍然像戰斗開始時一樣威嚴地巋然不動的敵人，都有同樣的恐怖感。 -
The production team had already shot on location ; creating a battle scene involving thousands of soldiers and horses from the chinese military and cavalry posing as the mighty army of the qin dynasty, battling in the yellow river forest of rocks in faraway jinsu province and the jinxi plains of beijing
電腦特技顧問在拍攝前期已開始參與研究電腦模型製作的程序，分析在質感及燈光效果上的相互配合動畫師則按照導演所拍攝的燈光效果套用於模擬之無重力實驗室，令場景的環境真假難分。 -
A mighty army, led by the great king of persia, had come from the east.
波斯大王率領的一支強大軍隊，從東邊開了過來。 -
Preserve his army ; put weapons of brass in the hands that wage war in thy name, and gird them about with strength for the battle. take thou the lance and shield, and rise up to succour us, and put to shame and to confusion them that devise evil against us, and let them be scattered before the face of thy faithful armament like dust before the wind ; and may thy mighty angel put them to flight and to confusion. and let the net ensnare them when they wot not of it, and their plots that they have hatched in secret be turned against them
請保佑他的軍隊和那些武裝起來，並以你的名義全力準備戰斗的人們，請賜予他們銅弓，用你的利矛和堅盾來助戰吧，讓那些加害於我們的人遭到詛咒與羞辱願他們在你忠誠的武士面前，如風中塵埃，願你強有力的天使使他們潰散而逃，願他們在毫無察覺中陷入圈套，願他們因暗施詭計而自食其果讓他們跪倒在你的臣僕腳下，被我們的軍隊一掃而光。 -
And asa had an army of men that bare targets and spears, out of judah three hundred thousand ; and out of benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand : all these were mighty men of valour
亞撒的軍隊，拿大盾牌和矛槍的猶大人，共有三十萬；拿小盾牌和拉弓的便雅憫人，共有二十八萬；他們都是英勇的戰士。 -
[ kjv ] and asa had an army of men that bare targets and spears, out of judah three hundred thousand ; and out of benjamin, that bare shields and drew bows, two hundred and fourscore thousand : all these were mighty men of valour
亞撒的軍隊，拿大盾牌和矛槍的猶大人，共有三十萬；拿小盾牌和拉弓的便雅憫人，共有二十八萬；他們都是英勇的戰士。 -
When david heard of it, he sent joab and all the army, the mighty men
代上19 : 8大衛聽見了、就差派約押、統帶勇猛的全軍出去。 -
You will come from your place in the far north, you and many nations with you, all of them riding on horses, a great horde, a mighty army
15你必從本地，從北方的極處率領許多國的民來，都騎著馬，乃一大隊極多的軍兵。 -
Pharaoh with his mighty army and great horde will be of no help to him in war, when ramps are built and siege works erected to destroy many lives
17敵人築壘造臺、與他打仗的時候、為要剪除多人、法老雖領大軍隊、和大群眾、還是不能幫助他。 -
Were not the cushites and libyans a mighty army with great numbers of chariots and horsemen ? yet when you relied on the lord, he delivered them into your hand
8古實人路比人的軍隊不是甚大麼、戰車馬兵不是極多麼只因你仰賴耶和華、他便將他們交在你手裡。 -
At the same time white tiger is a symbol of the mighty and the army, so many ancient white tiger team to the local military commander with the matter, such as the white tiger in ancient military flag and the white tiger like lead
同時白虎也象徵著威武和軍隊，所以古代很多以白虎冠名的地方都與兵家之事有關，例如古代軍隊里的白虎旗和兵符上的白虎像。 -
And he commanded certain mighty men who were in his army to bind shadrach, meshach, and abed - nego, and throw them into the blazing furnace of fire
20又吩咐他軍中的幾個壯士，將沙得拉、米煞、亞伯尼歌捆起來，扔在烈火的窯中。 -
And he commanded the most mighty men that were in his army to bind shadrach, meshach, and abed - nego, and to cast them into the burning fiery furnace
但3 : 20又吩咐他軍中的幾個壯士、將沙得拉、米煞、亞伯尼歌捆起來、扔在烈火的瑤中。 -
And under their hand was an army force of three hundred seven thousand five hundred who could make war with mighty power to help the king against the enemy
13他們手下的軍兵共有三十萬七千五百人，都有大能，善於爭戰，幫助王攻擊仇敵。
分享友人