ministry of state security 中文意思是什麼

ministry of state security 解釋
中華人民共和國國家安全部
  • ministry : n. 1. 服務，侍奉。2. 牧師的職務；〈集合詞〉牧師。3. 部長的任務[職務、任期]。4. 〈常作 M-〉〈英國〉內閣；〈英國〉（政府的）部（＝〈美國〉 department）。5. 公使團。
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • state : n 1 〈常作 S 〉國，國家；〈通例作 S 〉（美國、澳洲的）州；〈the States〉 美國。2 國務，政權，政府...
  • security : n 1 安全（感）；安穩；穩妥；平安。2 確實；確信；把握；可靠性；安心。3 【軍事】防禦物。4 保護；防...
  1. Brasilia brazil 07 dec the brazilian government is to donate us 1 million to guinea bissau to boost the west african country s state budget and support the reform of the armed forces and security in the country the director for the africa department of brazil s foreign relations ministry fernando magalh es pimenta said tuesday

    比門達周二稱，巴西政府將向幾內亞比索捐贈100萬美元，用於改善該國的國家財政預算，支持武裝部隊的改革，維護其國家安全。該聲明是在比門達與幾比總理阿里斯蒂德斯？
  2. Any functionary of a state security organ shall, when performing a task for state security pursuant to law, bring forth a reconnaissance certificate issued by the ministry of state security or other appropriate certificate

    國家安全機關工作人員依法執行國家安全工作任務時，應當出示國家安全部偵察證或者其他相應證件。
  3. In a bid to support the specialized campaign, from mid october to the first half of november last year, the ipr protection working group organized 6 teams composed of staff from the ministry of public security, ministry of supervision, the press and publications administration ( national copyright office ), state intellectual property office, office of legal affairs of the state council, supreme people ' s court and supreme people ' s procuratorate and sent them to 12 provinces including hebei, shanxi, zhejiang, fujian, shandong, henan, hunan, guangdong, sichuan, yunnan, gansu and ningxia for focused supervision and inspection, in the name of state council supervising and inspecting team

    為了配合這次專項活動，去年10月中旬到11月上旬，由保護知識產權工作組牽頭組織，公安部、監察部、新聞出版總署（國家版權局） 、知識產權局、法制辦及高法院、高檢院派人參加，分6個組，以國務院督查組的名義，分別到河北、山西、浙江、福建、山東、河南、湖南、廣東、四川、雲南、甘肅和寧夏等12個省、自治區進行了重點督查。
  4. Pile ng examination of the system based on the latest promulgated by the ministry of public security, " motor vehicle drivers license application and management " ( decree 71 ), the two examination subjects ( zhuangkao ), computer images using real - time detection technology and electronic infrared optical interface detection technology, i combine the companies creating two - dimensional moving object identification and tracking software through acquisition of vehicles running state examination pile pole, the signal line, after computer processing, analysis and judgment, the actual realization of the computer monitor screen on the basis of the examination process real - time simulation, tracking examination candidates track and record car line, is set admission, examination results published combines the real modernization zhuangkao tools

    本系統依據公安部最新頒布的《機動車駕駛證申領及管理規定》 （ 71號令）中有關科目二考試（樁考）的規定，採用微機圖象實時檢測處理技術及電子紅外線光界面檢測技術，結合我公司獨創的二維移動物體識別跟蹤軟體，通過採集考試車輛運行狀態、樁桿、庫線等信號，經過微機處理、分析判斷，真正實現了在微機監視屏上根據考試過程實時模擬、跟蹤考生考車軌跡並記錄路線，是集錄取、考試、發表成績為一體的真正的現代化樁考工具。
  5. According to labor and social security ministry " about worker total days average working hours is mixed the announcement of salary convert problem " ( service company department is sent [ 2000 ] 8 ) regulation, in view of " the whole nation year section and fete have a holiday method " ( the state council makes the 270th ) after releasing, the festal holiday of all citizen by 7 days of original instead 10 days

    根據勞動和社會保障部《關于職工全年月平均工作時間和工資折算問題的通知》 （勞社部發2000 8號）規定，鑒于《全國年節及紀念日放假辦法》 （國務院令第270號）發布后，全體公民的節日假期由原來的7天改為10天。
  6. The rules governing the bearing and using of fire arms by the customs officer shall be drawn up by the customs general administration in conjunction with the ministry of public security and approved by the state council

    海關工作人員佩帶和使用武器的規則，由海關總署會同國務院公安部門制定，報國務院批準。
  7. German authorities are changing 150 locks at a nuclear power plant after its owner said they had lost keys to a security area, a ministry spokesman in the south western state of baden - wuerttemberg said monday

    德國巴登符騰堡州環境部門的一位發言人4月3日表示，在當地一家核電站的所有者聲稱其內部一處安全區域的鑰匙全部丟失后，有關部門已經開始著手更換那裡的150把鎖。
  8. In order to ensure food security, increase farmers ' income, harmonize food production increase and resource and environment reservation, comprehensively promote the innovation ability, storage ability and translation ability of agricultural science and technology of china, translate the newest scientific and technologic achievements into food increasing ability, ministry of science and technology, ministry of agriculture, ministry of finance and state grain reserve administration started the " science and technology project of food production enhance " in 2004

    摘要為保障國家糧食安全，增加農民收入，統籌糧食增產與資源環境協調發展，全面提升中國農業科技的創新能力、儲備能力和轉化能力，迅速將最新科技成果轉化為現實糧食增產能力， 2004年，科技部、農業部、財政部和國家糧食局聯合啟動了「糧食豐產科技工程」 。
  9. Brasilia, brazil, 07 dec ? the brazilian government is to donate us $ 1 million to guinea bissau to boost the west african country ' s state budget and support the reform of the armed forces and security in the country, the director for the africa department of brazil ' s foreign relations ministry, fernando magalh ? es pimenta, said tuesday

    巴西巴西利亞12月7日電巴西外交部非洲司司長費爾南多?麥哲倫?比門達周二稱，巴西政府將向幾內亞比索捐贈100萬美元，用於改善該國的國家財政預算，支持武裝部隊的改革，維護其國家安全。
  10. The state council has approved the suggestions concerning further strengthening project management of the automotive industry of the state planning commission, the state economic and trade commission, the ministry of machinery, the ministry of public security, the ministry of foreign trade and economic cooperation, the general administration of customs and the state industry and commerce administration, which is hereby transmitted to you for earnest implementation

    國務院同意國家計委、國家經貿委、機械部、公安部、外經貿部、海關總署和國家工商局《關于進一步加強汽車工業項目管理的意見》 ，現轉發給你們，請認真貫徹執行。
  11. Set to disobeying above, should according to federation of trade unions of labor department, the ministry of public security, whole nation " invest enterprise and private enterprise labor to supervise cogent safeguard worker about strengthening a foreign trader the announcement of legitimate rights and interests " with labor department general office " to " mix about state - owned company business of collective system of ownership whether consult executive labor department is sent [ 1994 ] 118, instruct unit of choose and employ persons to return him laborer instantly by door of the ministry of public security and labor service

    對違反以上規定的，應按照勞動部、公安部、全國總工會《關于加強外商投資企業和私營企業勞動治理切實保障職工合法權益的通知》和勞動部辦公廳《對「關于國有企業和集體所有制企業能否參照執行勞部發[ 1994 ] 118號文件中有關規定的請示」的復函》的規定，由公安部門和勞動行政部門責令用人單位立即退還給勞動者本人。
  12. The vice minister of the ministry of labour and social security of the state council, mr li qiyan ( second from right ) ; and the commissioner for labour, mrs pamela tan ( first from right ) at the international labour conference

    國務院勞動和社會保障部副部長李其炎（右二）和勞工處處長陳甘美華（右一）攝于國際勞工大會。
  13. First, the state council set up an ipr protection working group where i serve as director and which is composed of 12 departments, the supreme people ' s court, supreme people ' s procuratorate, ministry of commerce, ministry of public security, state administration for industry and commerce, national copyright office, state intellectual property office, general administration of customs among others

    一，國務院成立了由最高人民法院、最高人民檢察院、商務部、公安部、工商總局、國家版權局、國家知識產權局、海關總署等十二個部門組成的保護知識產權工作組，我是這個工作組的組長。
  14. In beijing, we called on the hong kong and macao affairs office of the state council, the ministry of public security, the supreme people s procuratorate, and the ministry of supervision

    我們先後拜訪了多個內地機關，包括國務院港澳事務辦公室公安部最高人民檢察院高檢監察部廣東省人民政府廣東省人民檢察院省檢廣東省公安廳及監察廳。
  15. Where the said person is not detained for extradition before a foreign state makes a formal request for extradition, the supreme people ' s court shall, after receiving the letter of request for extradition and the accompanying documents and material, notify the ministry of public security to search for the person

    外國提出正式引渡請求前被請求引渡人未被引渡拘留的，最高人民法院接到引渡請求書及其所附文件和材料后，通知公安部查找被請求引渡人。
  16. Not allowed leaving the country informed by ministry of public security or ministry of state security

    公安部或者國家安全部通知不準出境的。
  17. The state institution “ research and production association of special equipment and telecommunication ” of the ministry of internal affairs is one of the leading organizations in the field of development and supply of special equipment, security and armament facilities for services and divisions of the ministry of internal affairs as well as for other law - enforcement agencies

    該協會是國家內務部的「特種裝備和通訊設施研究及生產協會」 ，是國家創辦的在特種設備、防護產品及軍備設施領域里研製和供應方面領先的一家機構，這些設備、防護產品及設施主要用於內務部各部門和其它執法機構。
  18. Zhong shui assets appraisal co., approved by ministry of finance of prc, china security supervision & management commission and state administration for industry & commerce, and entitled with state - owned assets appraisal and security assets appraisal, is a specialized assets appraisal firm, being capable of conducting business throughout the country

    中水資產評估有限公司是經中華人民共和國財政部、中國證券監督管理委員會、國家工商行政管理局批準登記注冊的具有國有及非國有資產評估資格、證券業務資產評估資格，可以在全國范圍內執業的專業資產評估機構。
  19. The ministry of public security, the supreme people ' s procuratorate, the supreme people ' s court and the state administration for industry and commerce should formulate rules for implementation of the provisions by following out the spirit

    公安部、最高人民檢察院、最高人民法院、國家工商行政管理局要根據《規定》精神制定實施細則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書