mockery 中文意思是什麼

音標 ['mɔkəri]
mockery 解釋
n. 名詞 1. 愚弄,嘲笑,挖苦。
2. 笑柄。
3. 學樣,冒牌,(拙劣的)模仿。
4. 惡劣[可鄙]的事例。
5. 徒勞。

  1. It was a cruel mockery that she should for the first time excite his animosity when she had taken his surname.

    在她改用了他的姓氏以後,反而第一次激起他的仇恨心理,這真是哭笑不得的殘酷事。
  2. But i always woke and found it an empty mockery ; and i was desolate and abandoned - my life dark, lonely, hopeless - my soul athirst and forbidden to drink - my heart famished and never to be fed. gentle, soft dream, nestling in my arms now, you will fly, too, as your sisters have all fled before you : but kiss me before you go - embrace me, jane

    我凄涼孤獨我的生活黑暗寂寞,無望我的靈魂乾渴,卻不許喝水我的心兒挨餓,卻不給餵食,溫存輕柔的夢呀,這會兒你偎依在我的懷里,但你也會飛走的,像早己逃之夭夭的姐妹們一樣。
  3. This door was a mockery to the conci rge, from whose vigilance and jurisdiction it was free, and, like that famous portal in the arabian nights, opening at the " sesame " of ali baba, it was wont to swing backward at a cabalistic word or a concerted tap from without from the sweetest voices or whitest fingers in the world

    這扇門向門房嘲笑,因為雖有門房警衛,它卻逃過了他的管轄開門的方法,象一千零一夜裡的阿里巴巴喊一聲「芝麻開門」一樣,只要由世界上最甜蜜的聲音說一個魔字,或由世界上最白嫩的手叩一個暗號就得了。
  4. Lawsuits brought because of falling share prices make a mockery of both the principle of caveat emptor and the honourable new york tradition of never giving a sucker an even break

    由於股票價格下跌導致的訴訟,給了股市有風險,入市須謹慎(原意為顧客留心,貨物出門概不退換,由買主自行當心)原則以及從不給行將就木的企業一根救命稻草的紐約傳統以極大的諷刺。
  5. Cerberus : you, a mere human, make a mockery of me ?

    賽布勒斯:你,一個渺小的人類,居然敢嘲笑我? !
  6. In their chastened smile is an indulgent mockery.

    他們的莞爾微笑中流露著一種寬容的譏誚。
  7. Every pedant, every demagogue, every cynic, every hypocrite, every troublemaker, and, i am sorry to say, some others of an entirely different character *, will try to downgrade them even to the extent of mockery and ridicule

    每一個學究,每一個煽動者,每一個憤世疾俗的人,每一個偽君子,每一個製造麻煩的分子,還有,我抱歉還要加入一些個性?然不同的其他人士,都會嘗試貶低它們,甚至到達冷諷熱嘲的程度。
  8. My own understanding : self - mockery or can be used to deride, tease others

    俺個人的中文理解是:用於自嘲或嘲笑他人。
  9. Torch - born : a pandoran mockery of the frankenstein lineage

    源於弗蘭肯斯坦的屍禍偽系。
  10. Silent, the : a pandoran mockery of the galatea lineage

    源於葛拉蒂的屍禍偽系。
  11. An honorable contest of arms becomes a mockery.

    一場光榮的真刀真槍的較量,變成了一場嘲弄的事情。
  12. Political sovereignty is but a mockery without the means of meeting poverty and illiteracy and disease.

    要是沒有掃除貧窮,文盲及疾病的方法,則政治主權只不過是個引人嘲笑的笑柄。
  13. She spoke with that gentle infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.

    她說話時,帶著她母親傳給她的那種溫柔細致的嘲笑語調。
  14. She spoke with that gentle, infinitesimal inflexion of mockery which descended to her from her mother.

    她說著話,帶著她母親傳給她的那種溫柔細致的嘲笑語調。
  15. She seemed to bristle with fury, which the mockery of the other women about her only served to intensify.

    她憤怒得毛發倒豎,身邊那些女人的嘲笑更是火上加油。
  16. Wenger ' s dismissal of the alleged misbehaviour of his players after the final whistle and scapegoating of the referee, mike riley, made a mockery of his reputation as a manager with added moral dimension

    溫格對已方隊員賽后粗魯行為視而不見,還把裁判雷利找來充當替罪羊,這些都給他最具有道德尺度教練的名譽抹黑。
  17. They went through the mockery of a trial.

    他們遭受了不公正的審判。
  18. I know you're a master of the art of mockery.

    我知道,你是擅長冷嘲熱諷的。
  19. Decision of the court made a mockery of the trial.

    法院裁決使這次審判形同兒戲。
  20. He spoke of it with mockery.

    他以一種嘲弄的口吻說。
分享友人