moments in life 中文意思是什麼

moments in life 解釋
生命只有一次
  • moments : 的瞬間
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • life : n (pl lives)1 生命,性命。2 一生;壽命;【原子能】(亞原子粒子的)生命期;使用期限,耐久性。3 ...
  1. Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted

    盡管這在都柏林區是罕見的,然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處,把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去,對你進行突然襲擊,逼你交出錢來,否則就要你的命。把你搶個精光之後,還往你嘴裏塞上東西,脖子用繩索勒起,把你丟在那兒,以便警告旁人,他們就逃之夭夭。
  2. It is very hard to ask a person in a few minutes about his entire life, so i won ' t, and i ' ll just try to focalize on some moments of your enormous work

    要在幾分鐘之內詢問一個人的一生是非常困難的事,所以我不會這樣做,因此我將把問題的焦點放在影響你一些重要作品的時刻。
  3. You seek the truth in order to follow its laws in life ; consequently, you seek wisdom and virtue, do you not ? said the rhetor, after a moments pause

    「您尋求真理是為了在生活中遵循真理的規律,因此,您就得尋求智慧和高尚品德,是這樣嗎? 」修辭班教師沉默半晌之後說。
  4. Liu has a son who is not biologically related to him and the latter hardly calls him dad, but he sees him as a part of his life. his yearning for romantic love is in constant conflict with his affection for his adopted son, and this drags him into embarrassing moments

    劉好與劉小好是一對沒有血緣關系的父子,盡管劉小好從沒給劉好叫過一聲爸爸,可劉好已經把劉小好看成了自己生命的一部分。
  5. A monster ' s fight to survive, and live to kill again. a mother willing to fracture her own soul to protect her child. youth struggle for innocence, despite life ' s cruelty. the double - edged lies needed to sustain a double - edged life. a wandering hero ' s pure joy at success. and his darkest hour, when all the world seems lost. all perfect moments frozen in time. alone, each tells a single story. together they can tell the future

    一個怪物為了生存而戰,為了殺戮而生存,一位母親寧願分裂自己的靈魂,也要保護她的孩子,年輕人為了單純的生活而努力,盡管生活是殘酷的.雙重人格的生活,需要雙重謊言來支撐.一位迷茫的英雄單純地為了成功而喜悅,他人生最黑暗的時刻,就是整個世界都已滿目瘡痍,所有完美的瞬間都在此刻凍結,孤零零的每個人都講述著單獨的故事,而合在一起他們可以敘述整個未來
  6. There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them

    生活中總會有這樣的時刻:當你想念某些人時,你便會在夢中念叨他們,擁抱他們。
  7. There are moments in life when you miss someone so much that you just want to pick them from your dreams and hug them for real

    生命中會有這樣的時刻,你對某人思念不已,恨不得在夢中相會並緊緊擁抱。
  8. It was actually one of the nicest moments in her life, and it went off like a dream.

    這實際上是她一生中最愜意的一剎那,而它象夢一般轉瞬即逝去了。
  9. In emergent moments, if some people on site are equipped with knowledge of the most basic and crucial emergency skills and can take some emergency measures with the help of 120 and other emergency institutions, it is very likely to save a life or lessen the painful feeling of the patient, at least

    在最危急的時候,如現場有人能夠懂得一些最基礎、最關鍵的急救知識,並能及時採取急救措施,同時求助於120等急救組織很可能會救人一命或者至少使病人傷痛減輕。
  10. They crept along towards a point in the expanse of shade just at hand at which a feeble light was beginning to assert its presence, a spot where, by day, a fitful white streak of steam at intervals upon the dark green background denoted intermittent moments of contact between their secluded world and modern life

    他們在蒼茫的夜色中慢慢地向一個地點走去,就在那個地點的附近,有一點兒微弱的亮光照明著白天,那個地方不時在深綠色的背景里冒出一道白色的蒸氣,說明那個地方是這個幽僻的世界同現代生活相聯系的一個斷斷續續的聯接點。
  11. Brighten life ' s everyday and special moments with cadbury roses. each 250g box contains a delicious assortment of individually wrapped milk and dark chocolates in a wide variety of flavours

    吉百利玫瑰巧克力燃亮每日的生活及人生中的每個特別時刻。每個禮盒包含了多款獨立包裝,而又不同口味的純牛奶及醇黑巧克力以供選擇。
  12. As with chui, chu said, " i ve missed some very precious moments in life

    跟徐耀成一樣,朱敏健亦不無感慨。
  13. And is it worth worrying oneself, when life is only one second in comparison with eternity ? but at the moment when he believed himself soothed by reflections of that sort, he suddenly had a vision of her, and of her at those moments when he had most violently expressed his most insincere love to her, and he felt a rush of blood to his heart, and had to jump up again, and move about and break and tear to pieces anything that his hands came across

    但是在他認為這種論斷使他自己得到安慰的時候,她忽然在他腦海中浮現出來,在他至為強烈地向她表白虛偽的愛情時,他感覺到一股熱血湧上心頭,又不得不站立起來,舉步向前,他在手邊隨便碰到什麼東西,就把它折斷撕破。
  14. If only certain moments in life could last,

    如果生命中的某些時刻能夠延續
  15. There are moments in life when you feel that anything is possible,

    生命中有時你會感到任何事皆有可能,
  16. I emptied my heart like never before until there was nothing left to bless. it had to be one of the most intense moments i ve ever had in my life

    我挖空心思給他祝福,這是我從未嘗試過的,直至所有祝福的話也說盡,這是我一生中最緊張的時刻之一。
  17. The greatest moments in my life, 燼 re not when i won the world cyber games, or when i signed my first contract, or when i graduated from school

    我生命里最偉大的時刻,不是我奪得世界冠軍,或者我簽定了我的第一份合同,或者我從學校畢業。
  18. In his final moments of life, the curator had stripped off his clothing and arranged his body in a clear image of leonardo da vinci ' s vitruvian man

    在生命的最後一刻,館長脫光了衣服,明白無誤地用自己的身體擺成了達?芬奇《維特魯威人》的樣子。
  19. I can think of few more satisfying moments in my life than when i turned the key to blow up that missile silo in pervomaysk

    重要的是我們需要父親們日復一日的與子女相處。建立一個家庭是男人最艱難的工作,但卻是最重要的。
  20. These efforts have made both america and the world safer ; and the gains to our national security have been dramatic, direct and tangible. i can think of few more satisfying moments in my life than when i turned the key to blow up that missile silo in pervomaysk

    詹森總統就曾了解到這一點;現在我很榮幸能夠在這個職位上回顧整個美國的歷史,我完全了解他對這個簡單概念所作正確的歷史性承諾,即每個美國的小孩應該有機會接受良好、安全、正當、及發揮潛力的教育。
分享友人