moments 中文意思是什麼
moments
解釋
的瞬間-
But when st. john had mused a few moments he recommenced as imperturbably and with as much acumen as ever
但是，聖.約翰靜默了一會兒后，又開腔了，還是像剛才那樣目光敏銳，不慌不忙。 -
Ada and richard were lingering for a few moments by the fire.
婀達和理查德在火邊呆了一會兒。 -
Aerodynamic forces and moments are strictly speaking functionals of the state variables.
嚴格說來，氣動力和力矩是狀態變量的泛涵。 -
Her moments were as light and airy as those of a butterfly.
她的動作輕捷、飄忽；象蝴蝶飛舞一般。 -
"spirit" seeks to recover these alienated moments thus creating the movement which drives it towards total unity and thus a non-alienated consciousness.
「精神」致力於發現這些異化了的階段，從而產生驅使其走向絕對統一的運動，從而產生非異化的意識。 -
The animation faded out of her face; and during many moments she was lost in thought and silence.
她臉上再也不那麼容光煥發了；有好一會兒工夫，她都在那裡沉吟思索，一語不發。 -
The anomalous nucleon moments are due to hadronic effects.
反常核子磁矩是由強子效應引起的。 -
He waited through a few moments of silence, then went on with his appraisal.
他沉默了一會，然後接著談他的看法。 -
It is in moments of panic that cruelty becomes most wide-spread and most atrocious.
殘忍在驚恐中表現得最為廣泛兇暴。 -
The moments of joyepiphaniesare a little contrived, but grow out of an authentic tenderness which has nothing to do with sentimentality.
快樂的時光（靈光顯現），雖寫得稍有做作，不過完全是出於真實的同情，而毫無感傷的意味。 -
As part of her job, my mother bought stacks of housekeeping magazines ? house beautiful, house and garden, better homes and gardens ? and i read these with a curious avidity, partly because they were always lying around and in our house all idle moments were spent reading something, and partly because they depicted lives so absorbingly at variance with our own
作為工作的一部分，母親會買下一疊疊的家政雜志? ? 《美麗住宅》 、 《家園》 、 《美好家園》 ? ?而我會帶著一顆好奇的熱切心來閱讀它們，部分是因為雜志總是擺滿了四處，並且在我們家裡所有的空閑時分都被花在了讀書上，還因為雜志如此有趣地描繪出了別人生活與我家的諸多不同。 -
His family knew that this was the result of his bad deeds. in moments ， nothing was left of old wei but bare bones
他的家人知道這是他作惡的報應。不一會，老魏的屍體只剩白骨一堆了。 -
While " barnyard " certainly has its moments - - some extremely funny - - it just never hits a home run
「瘋狂農場」雖有極端搞笑的瞬間，但沒能吸引住全家一起觀看。 -
As an ap photographer, worth covered the events leading up to world war ii. worth ' s war was one that went from high excitement to moments of bathos
作為美聯社的攝影記者，沃思報道過導致第二次世界大戰的事件。沃思經歷了戰爭的最興奮時期，直到戰爭的最後時刻。 -
" savour these beauteous moments, when everything changes
"當萬物變遷，請記住這美好的時刻 -
The beach wraps the island in a soft cocoon of sand - a leisurely stroll for the devoted beachcomber and a blissful setting for romantic moments
拉古娜島被海灘包圍著，海灘上的沙子如蠶絲般柔軟。像海灘流浪漢一樣悠閑地漫步，懷著極其興奮的心情等待浪漫的邂逅。 -
Although unusual in the dublin area, he knew that it was not by any means unknown for desperadoes who had next to nothing to live on to be about waylaying and generally terrorising peaceable pedestrians by placing a pistol at their head in some secluded spot outside the city proper, famished loiterers of the thames embankment category they might be hanging about there or simply marauders ready to decamp with whatever boodle they could in one fell swoop at a moments notice, your money or your life, leaving you there to point a moral, gagged and garotted
盡管這在都柏林區是罕見的，然而還會有缺衣少食的亡命之徒埋伏在荒郊僻野處，把手槍頂在安分守已的路人頭部加以威脅。他們可能像泰晤士河堤岸上那些饑餓的窮流浪漢似的到處蕩來蕩去，對你進行突然襲擊，逼你交出錢來，否則就要你的命。把你搶個精光之後，還往你嘴裏塞上東西，脖子用繩索勒起，把你丟在那兒，以便警告旁人，他們就逃之夭夭。 -
Political oratory, especially of the spread-eagle sort with its gorgeous metaphors, became in its burlesque moments a variant of the tall tale.
政治演說，尤其是充滿華麗比喻，宣揚國威的那一種，發展到可笑的程度，就成了荒誕故事的變體。 -
He even carried them in his pockets, and reviewed them at odd moments on the street, or while waiting in butcher shop or grocery to be served
他甚至把單子塞在口袋裡，上街時也抽空復習，在肉店雜貨店等著買東西時也復習。 -
Moments later the telephone buzzed.
過了一會兒，電話嗡嗡地響了起來。
分享友人