monetary amount 中文意思是什麼

monetary amount 解釋
購買金額
  • monetary : adj 貨幣的;金錢的;金融的;財政(上)的。 the monetary system 貨幣制度。 a monetary unit 貨幣單...
  • amount : vi. 1. 總計,共計,合計 (to)。2. 相當于,等於。3. 成為 (to)。n. 1. 總和,總額。2. 數值,量,金額。3. 結果,效果;要旨。
  1. Of insurance mark anthropomorphize, of the insurance mark that makes person safe cannot confirm with particular monetary value, thereby the real value standard of amount of nonexistent affirmatory insurance, so, the insurance amount with of all kinds safe person can negotiate the amount that decides one is secured by policy - holder and underwriter only, give the ceiling that pays insurance gold as the underwriter with this, when the insurance accident that produces an agreement, underwriter to insurant or beneficiary beneficiary, according to clauses gives pay insurance gold

    保險標的的人格化,使得人身保險的保險標的不能用具體的金錢價值予以確定,從而不存在確定保險金額的實際價值標準,所以,各類人身保險的保險金額只能由投保人和保險人協商確定一個固定的數額,以此作為保險人給付保險金的最高限額,在發生約定的保險事故時,保險人向被保險人或者受益人,依照保險條款給付保險金。
  2. What can the us government do to atone its failure to safeguard and protect these iraqi national treasures ? it is otiose to say that no amount of monetary recompense to iraq can adequately compensate it for the irreplaceable loss of its sacred cultural heritage

    美國要如何彌補它的過失呢?伊拉克所失去的珍貴文化遺產是金錢所不能補償的。
  3. Second, we select appropriate variables according to the monetary policy transmission mechanism, monetary indicator and the mutual correlationship between the monetary policy and real estate market. we choose corresponding data represented the loan, money supply and interest rate as monetary indicator. and we collect commercial house sales amount and zhongfang housing sales price index of shanghai as the represented variables in china real estate market

    而後根據貨幣政策傳導的機理、貨幣政策中介目標的理論研究和房地產市場與貨幣政策的關聯機制,選擇了較為合適的數據代表信貸、貨幣供應量和利率作為貨幣政策的中介目標,房地產市場商品房銷售額,與中房上海住宅銷售價格指數作為中國房地產市場的代表變量。
  4. In arriving at a decision, a bank would obviously look at the amount of surplus hong kong dollar interbank liquidity it has at its disposal - the balance in its hong kong dollar account maintained at the hong kong monetary authority

    銀行在作出決定前,首先考慮的當然是其手頭過剩的港元銀行同業流動資金水平,亦即其于香港金融管理局的港元帳戶結餘。
  5. As at june 2003, the outstanding amount of hong kong dollar bonds, including the exchange fund bills issued by the hong kong monetary authority, totalled 553 billion

    截至今年六月止,未償還的港元債券,包括香港金融管理局發行的外匯基金票據,總額達五千五百三十億元。
  6. As at june 2003, the outstanding amount of hong kong dollar bonds, including the exchange fund bills issued by the hong kong monetary authority, totalled $ 553 billion

    截至今年六月止,未償還的港元債券,包括香港金融管理局發行的外匯基金票據,總額達五千五百三十億元。
  7. Article 213 unit of account mentioned in this law refers to the special drawing right as defined by the international monetary fund ; its equivalent in renminbi shall be the amount calculated in terms of the conversion rate from the special drawing right of the international monetary fund to renminbi as prescribed by the competent state foreign exchange authority at the date of the judgement of the court, the date of the award of arbitration agency or the date agreed between the parties concerned

    第二百一十三條本法所稱計算單位,是指國際貨幣基金組織規定的特別提款權;其人民幣數額為法院判決之日、仲裁機構裁決之日或者當事人協議之日,按照國家外匯主管機關規定的國際貨幣基金組織的特別提款權對人民幣的換算辦法計算得出的人民幣數額。
  8. Where a claimant has a claim which exceeds the monetary amount mentioned in the schedule and which, but for the excess, would be within the jurisdiction of the board, the claimant may abandon the excess, and thereupon the board shall have jurisdiction to inquire into, hear and determine the claim

    如只因申索人的申索超逾附表所述的款額?以致該申索超逾仲裁處的司法管轄權范圍?則申索人可放棄追討超額的款項?而在此情況下?仲裁處有查訊?聆訊及裁決該宗申索的司法管轄權。
  9. The minimum amount of registered capital for the establishment of an insurance company shall be fully paid - up in monetary form

    保險公司注冊資本最低限額必須為實繳貨幣資本。
  10. Article 6 if a government subsidy is a monetary asset, it shall be measured in the light of the received or receivable amount

    第六條政府補助為貨幣性資產的,應當按照收到或應收的金額計量。
  11. The monetary base had expanded from hk 239. 78 billion to hk 242. 72 billion as a result of an increase in the outstanding amount of certificates of indebtedness, reflecting the seasonal increase in bank note issuance

    由於期內的紙幣發行量因季節性需求上升而增加,未贖回負債證明書數額上升,因此貨幣基礎由2 , 397 . 8億港元上升至
  12. These are the problems that require judges to take into account when deciding the monetary amount of compensation. regarding to the current laws of intellectual property rights in macao, the aim of this thesis is to study the indemnification system related to the violation of interests of intellectual property obligee

    本文主要透過對澳門現存涉及知識產權法律制度之規范,探討有關因侵權行為造成知識產權權利人利益受損之損害賠償機制,其內容主要包括知識產權侵權損害賠償的構成要件、損害賠償的原則和標準、計算損失之范圍等等。
  13. Nearly 160 years later, new york - the city that now holds the largest amount of the world ' s monetary gold in the federal reserve bank - hosts the biggest exhibition of the precious metal

    將近160年後,紐約市的美國自然歷史博物館主辦了最大規模的黃金展覽,擁有世界最多的貨幣黃金的聯邦儲備銀行就坐落在紐約。
  14. The analysis of this paper has produces following results : first, although monetary transmission theories have great difference from each other, these differences lie in the adjustment scope of the assets that they investigate ; second, the methods by which money affects economy are various, so it has a strong influence, however, the change in the amount of money will not only cause the change of the total demand, it will also lead to a change in total supply by corresponding expectancy, thus in a long term we ca n ' t rely on the expansion of money to expand the production ; third, third, with the deepening of the reform, the above monetary transmission mechanisms will play a more and more important role in china ' s economy, and the influence of currency to the economy will be more and more strong, but since the correlating micro - mechanisms is mot integral, we should be highly cautious when this change takes its place

    本文的分析得出了以下的結論:第一,盡管各種貨幣傳導理論有很大的不同,但是這些不同可以歸結為它們所考察的資產調整范圍的不同;第二,貨幣作用於經濟的途徑是多種多樣的,因此它的影響力是非常之大的,但是貨幣量的變動不僅會引起總需求的變動,而且會通過預期引起總供給的變動,因而在長期內不可能依靠貨幣的擴張來擴張產量;第三,隨著改革的深入,上述貨幣傳導機制在中國經濟中的作用日益加強,貨幣對經濟的影響力也越來越大,因此從長期看,貨幣政策由信貸控制轉向貨幣量控制是一個必然的選擇,但是由於相應的微觀機制尚未健全,這一轉變應高度謹慎。
  15. As an ancient property - related punishment, monetary fine is a supplementary punishment under china ' s criminal punishment system, according to which the people ' s court will condemn the accused to pay a certain amount of money to the country

    罰金,它是一種古老的財產刑,在我國刑罰體系中它是一種附加刑,它是人民法院依法判處被告人向國家繳納一定數額金錢的刑罰。
  16. The foreign currency non - monetary items measured at the historical cost shall still be translated at the spot exchange rate on the transaction date, of which the amount of functional currency shall not be changed

    (二)以歷史成本計量的外幣非貨幣性項目,仍採用交易發生日的即期匯率折算,不改變其記賬本位幣金額。
  17. Because of the reasons that monetary fine is n ' t enforceable and deterrent enough while it is applied in penal trials much more often than before, the issues that the criminals do n ' t pay the entire fine, sometimes even none of it, and the amount of the fine is imbalanced appear

    由於罰金刑在刑事審判中適用率大為提高,但因為其自身威懾力、強制力不夠等原因,出現了諸如判而不繳、比例失衡乃至空判等一系列問題。
  18. Amount of investment in fixed assets refers to the volume of activities in construction and purchses of fixed assets in monetary terms

    固定資產投資額是以貨幣表現的建造和購置固定資產活動的工作量,它是反映固定資產投資規模、速度、比例關系和使用方向的綜合性指標。
  19. As to monetary obligatory rights in foreign currencies, the amount shall be calculated according to the datum price of rmb market exchange price on the date of decision made by the peoples court on accepting the bankruptcy case

    對于以外幣表示的金錢債權,按照人民法院受理破產案件的裁定之日的人民幣市場匯價的基準價計算債權額。
  20. Award letter must be in english or a certified translation, and monetary amount must be converted to us dollars

    (請看下面第七項)不過,能繼續念下去的錢也需要有信用證明,或是保證人提供。
分享友人