monetary loss 中文意思是什麼

monetary loss 解釋
金錢損失
  • monetary : adj 貨幣的;金錢的;金融的;財政(上)的。 the monetary system 貨幣制度。 a monetary unit 貨幣單...
  • loss : n. 1. 喪失;丟失,遺失。2. 減損,損失,虧損(額);損耗;減少,下降。3. 失敗;輸掉。4. 錯過;浪費。5. 損毀;【軍事】傷亡;〈pl. 〉 傷亡及被俘人數。
  1. What can the us government do to atone its failure to safeguard and protect these iraqi national treasures ? it is otiose to say that no amount of monetary recompense to iraq can adequately compensate it for the irreplaceable loss of its sacred cultural heritage

    美國要如何彌補它的過失呢?伊拉克所失去的珍貴文化遺產是金錢所不能補償的。
  2. During the course of the legal proceeding, ccp will apply to the court for the engagement of auditors and valuers to assess the monetary loss of ccp before the damage claim is finalized

    就上海浩方的侵權行為,神州奧美在訴狀中要求上海浩方停止侵權,並向其索賠1 . 2億元人民幣起的經濟賠償。
  3. Allowances in the form of monetary compensation and re - training will be necessary, particularly for those bottom trawling fishers whose vessels will need to be bought out, but also for other fishers who have suffered loss of fishing grounds

    有關方面須向他們提供金錢補償與再培訓服務,並特別照顧需把維生工具出售的底拖網漁民,以及因為禁捕區成立而不能在該區域捕魚的漁民。
  4. That in itself does not alter the point about loss of control of monetary policy, though it makes it less relevant and less forceful at a time like this

    不過,這個情況本身並沒有改變有關我們失去了對貨幣政策控制權的事實,只不過在目前的形勢下,這個論點似乎意義不大,說服力也不夠。
  5. One instrument they have used has been sterilisation of the monetary consequences of reserve accumulations, to prevent the normal expansion of money and credit, overheating, inflation and so loss of external competitiveness

    這些國家採用的手段就是「沖銷」外匯儲備累積對本國貨幣供應的影響,以防貨幣和信貸的正常擴張、經濟過熱、通脹以及外部競爭力喪失。
  6. The existence of the relationship between connected parties is likely to cause the loss of commercial nature of non - monetary assets transaction

    關聯方關系的存在可能導致發生的非貨幣性資產交換不具有商業實質。
  7. Economic damages means objectively verifiable monetary losses incurred as a result of the provision of, use of, or payment for ( or failure to provide, or pay for ) health care services or medical products such as past and future medical expenses, loss of past and future earnings, cost of obtaining domestic services, loss of employment, loss due to death, burial costs, and loss of business or employment opportunities

    經濟損害賠償是指施害方對由於損害導致受害方收入減少而給受害方提供的對應的賠償.在醫療事故賠償中,經濟損害賠償金包括過去和將來的合理的醫療健康費用支出;喪葬費;為了獲得家庭服務而必須的開支;過去和未來收入的損失以及經濟援助或服務的損失等
  8. Article 11 if the exchange gain or loss of any monetary item formed by an intra - group transaction of an enterprise is unable to be fully offset in the consolidated statements, the foreign exchange risk of this monetary item may be designated as a hedged item in the consolidated financial statements

    第十一條企業集團內部交易形成的貨幣性項目的匯兌收益或損失,不能在合併財務報表中全額抵銷的,該貨幣性項目的外匯風險可以在合併財務報表中指定為被套期項目。
  9. This causes excess monetary growth, domestic asset price bubbles, overheating, inflation and the loss in competitiveness that governments had tried to prevent by suppressing the rises in nominal exchange rates

    這將導致貨幣供應增長過快、國內資產價格泡沫、經濟過熱、通脹和競爭力喪失? ?而這些國家的政府本來壓制名義匯率的上升,就是為了防範這些問題。
  10. U. s. downturn that impacted china would also elicit a fiscal and monetary policy response, which, at a rough guess, could offset between half and two - thirds of the growth loss from weakening exports and inward fdi

    此外,如果美國減速影響到中國,會促使中國運用財政和貨幣政策來應對;粗略估計,政府的應對政策可以彌補出口和外國直接投資減速導致的增長率損失的一半到三分之二。
  11. A u. s. downturn that impacted china would also elicit a fiscal and monetary policy response, which, at a rough guess, could offset between half and two - thirds of the growth loss from weakening exports and inward fdi

    此外,如果美國減速影響到中國,會促使中國運用財政和貨幣政策來應對;粗略估計,政府的應對政策可以彌補出口和外國直接投資減速導致的增長率損失的一半到三分之二。
  12. Requirement motive comes from housing system reform, the increase of family monetary income, the alternation of consuming conception and the contradiction between potential requirement and loss of effective requirement. constraint system inside and outside financing institution, market financing system and the new increasing point of profit which is looked for by banks anxiously compose important supply motive of innovation of housing finance. at present, we have set up socialistic market economy system and have improved personal quality and technology, especially housing industry has been listed into dominant industry by several cities which will advance the development of city economy

    需求動因來源於住房制度改革、家庭貨幣收入的增加和消費觀念的變化、潛在需求與此同時有效需求不足的矛盾;金融機構的內外約束機制的建立、市場金融體制的運作及銀行急於尋找新的利潤增長點的渴望構成了住房金融創新的重要供給動因;社會主義市場經濟體制的建立以及我國人才素質的提高和技術的進步,特別是住宅業被眾多城市列為促進城市經濟發展的主導產業,為我國進行住房金融創新提供了良好的環境。
  13. Similarly, an outflow of money causes the monetary base to fall along with the loss of foreign reserves through the convertibility undertaking. soon interest rates will rise to a level that makes the return for holding hong kong dollars attractive, thus stemming and reversing the outflow

    同一道理,資金外流會令貨幣基礎收縮,而外匯儲備會透過兌換保證的運作而流失,利率隨之上升,投資者受到持有港元的回報吸引,於是資金流入港元,扭轉原來資金外流的情況。
  14. From abroad, the supreme master ching hai, acutely aware of the loss and suffering endured by the people of au lac and especially the flood victims in binh thuan city, immediately dispatched a representative team to offer relief and render monetary aid in the amount of us40, 000 valued at vn 556, 400, 000

    有感於悠樂全國人民的苦難和損失,尤其是平順省人民的不幸遭遇,身在海外的清海無上師即刻派出救助團前往救助,捐贈了四萬美元相當於五億五千六百四十萬悠樂幣,來幫助當地災民。
分享友人