money obligation 中文意思是什麼

money obligation 解釋
貨幣債務
  • money : n 1 貨幣；錢 金錢。2 財產 財富 財力。3 〈主 pl 〉 （特種）貨幣；通貨；〈pl 〉〈古語〉【法律】金額...
  • obligation : n. 1. 義務；職責，責任；負擔。2. 契約，合約；證券；債務。3. 恩惠，恩義。4. 債務，欠下的人情。
  1. 1. no state shall enter into any treaty, alliance, or confederation ; grant letters of marque and reprisal ; coin money ; emit bills of credit ; make any thing but gold and silver coin a tender in payment of debts ; pass any bill of attainder, ex post facto law, or law impairing the obligation of contracts, or grant any title of nobility. 2

    第十款任何一州都不得：締結任何條約，參加任何同盟或邦聯頒發捕獲敵船許可狀鑄造貨幣發行紙幣使用金銀幣以外的任何物品作為償還債務的貨幣通過任何公民權利剝奪法案追溯既往的法律或損害契約義務的法律或授予任何貴族爵位。
  2. Basis " orders of sell of access of land of shenzhen special economic zone " the seventeenth regulation, contract of sell one ' s own things should have the following and main provision : ( one ) the full name of bilateral party or name, address ; ( 2 ) a ground date of access of land of sell one ' s own things, area ; ( 3 ) land is used year period reach case stop time ; ( 4 ) the amount of gold of land access sell one ' s own things, money is planted, pay kind and time ; ( 5 ) the time of consign land ; ( 6 ) point of program, municipal design ; ( 7 ) project complete is referred check and accept time ; ( 8 ) municipal facilities form a complete set builds obligation ; ( 9 ) land of use photograph adjacent and viatic limitation ; ( 10 ) the project that builds accessary, add establishment and obligation ; ( 11 ) responsibility of breach of contract ; ( 12 ) party thinks necessary other item

    根據《深圳經濟特區土地使用權出讓條例》第十七條的規定，出讓合同應具備以下主要條款： （一）雙方當事人的姓名或者名稱、地址； （二）出讓土地使用權的宗地號、面積； （三）土地使用年期及起止時間； （四）土地使用權出讓金的數額、幣種、交付方式及時間； （五）交付土地的時間； （六）規劃、市政設計要點； （七）項目竣工提交驗收時間； （八）市政設施配套建設義務； （九）使用相鄰土地和道路的限制； （十）建設附屬、附加設施的項目及義務； （十一）違約責任； （十二）當事人認為必要的其他條款。
  3. It is my legal obligation to take care of your money till you come of age

    我有義務在你們到法定年齡前保管你們的遺產
  4. In particular, there is now a clear statutory obligation to disclose knowledge or suspicion of money laundering transactions

    尤其，該等修訂清楚載明，披露所知悉或懷疑的清洗黑錢交易是一項法定責任。
  5. There are three main characteristics of the employment contracts. the objects of the employment contracts are services. the legal status of both parties is equal, though the employee must accept supervision, direction and controlling. and the employment contracts arc mutual obligation and paid contracts, but the varieties of reward are not limited to money

    雇傭合同的主要特徵有三個：雇傭合同以服勞務為標的；雇傭合同雙方當事人地位平等，但服勞務過程中雇員應接受僱主的監督、指揮和控制；雇傭合同是雙務有償合同，其報酬不以金錢為限。
  6. For him, the humiliation of not having enough money to buy me a beer outweighed his obligation to stay and sing me a birthday tune

    對他而言，無法有足夠的錢為我購買一杯啤酒中的羞辱大於他願意留下來為我唱一隻生日歌曲。
  7. This thesis is divided into five parts. in the first part, through the comparison between mortgage and the pledge rights, and drawing lessons from wang limin ( professor of china people ' s university ) ' s idea, the author gives a definition to the pledge rights : it ' s the rights that when the debtor does n ' t fulfill his obligation, the creditor can be given the legal rights to take possession of a house or some other property as a security for payment of money lent. then the author makes further explanation to the pledge rights from the which analyzes the legal meaning of returing the security wantonly, although the supreme court made it clear that " after the creditor returned the security to the debtor, and comfronts the third person based on the pledge rights, the court will not support it ", thecourt did n ' t explicit whether the pledge rights dies out or is invalid. the author poses out when in this situation, the pledge rights dies out

    如在論述動產質權實現條件時，分析了我國《擔保法》第七十一條的不足之處並提出了自己的見解：職權人只能在非自身的原因未能受到清償時才能實現其質權；質權實現時質物價值超過約定價值的部分應歸出質人所有；而質權人怠於行使質權而使質物價值下跌的，質權人應承擔賠償責任。再如在分析任意返還質。物的法律意義時，針對最高人民法院盡管在其司法解釋中明確了「質權人將質物返i 」 a碩士學住論文v不示yw訂比』 sn正狠還于出質人後，以其質權對抗第三人的，人民法院不予支持」 ，但沒有明確此種情況下，質權是消滅還是無效的缺陷，筆者提出了質權人將質物返還于出質人或質物所有人的質權消滅的觀點。
  8. Life insurance reserve is accumulated by insurance premium in order to perform insurance obligation unperformed, and is one kind of insurance fund in special money form, which is distilled for payment in future

    它是保險人已收保費的積累，是保險人為未來可能發生的賠償或給付所提存的一種專項貨幣形態的保險基金。壽險責任準備金本質上是保險人對被保險人或受益人的負債。
  9. This paper analyses domestic political and economic situation, then prescribes how to build and develop municipal bond market in china as to satisfy the large volume need of capital and money to prompt the growth of capital market in china. first, it introduces some basic concepts and axioms on municipal bonds, and points out the credit of local government is the base of market, emphasizing it is a reflect of corporation, the uniting of trust obligation and bankrupt restriction and has strict choice. then it gives a simple introduction on municipal bonds market in germany, france, and japan

    本文首先介紹了有關市政債券的一些基本概念和理論，強調了市政債券是地方政府法人資格的體現、是信託責任和破產約束的結合，有著嚴格的選擇性，並且強調地方政府信用在市政債券市場上的奠基作用和地方政府違約的反面經驗；接著簡要介紹了發達國家英國、德國和日本的市政債券市場，詳細介紹了美國的市政債券市場，指出美國市政債券的實質是地方政府的信用落實還債和擔保問題，它的關鍵在於通過信用增級提高信用水平，它的突出特點是利息收入免稅。
  10. After discussing the definition and legal nature of electronic money, this article focuses on private law issues such as legal relationship, finality, adverse claims, issues in counterfeit electronic money, obligation of redemption, and public law issues such as legislative objectives, qualifications of issuing institution, supervision and anti - money laundering of electronic money

    摘要在探討電子貨幣定義與法律性質后，重點研究電子貨幣法律關系、終結性、權利異議、偽造電子貨幣中的問題、贖回義務等私法問題，及立法宗旨、發行商資格、監管和反洗錢等公法問題。
  11. The obligation to report is on the individual who becomes suspicious of a money laundering transaction

    9 . 3個別人士如懷疑有清洗黑錢交易，即有責任舉報。
  12. And then it lucubrates the system actuality of modern urban base establishment construct, points out the huge demand of financing thought civilization and the great abuse of financing system to base establish construction, such as the lack of transforming private money to it, the larger debt risk among the ulterior local government obligation

    然後深入研究中國城市基礎設施建設融資體制現狀，指出我國的城市化將產生龐大的資金需求，但是現行的基礎建設投融資體制存在重大的弊端，如缺乏引導社會資本投入城市基礎設施建設的機制，隱蔽的地方政府債務體系蘊含較大風險等等。
  13. It refers to the action of one party or several parties, in the course of international trade or shipping, improperly and illegally obtaining money, goods ( including ships ) from the other party under the cover of carrying out the designated obligation of trading, transportation and financing

    它是指在國際貿易航運過程中，一方或幾方當事人根據其從表面上為另一方當事人履行的特定貿易、運輸和財務義務而不正當地、非法地從另一方當事人那裡獲取金錢、貨物（包括船舶）的行為。
  14. If you borrow money to buy a car, the loan contract specifies how much you must pay back every month and the number of months required to satisfy your obligation

    如果你貸款去買一輛汽車，那麼借貸合同上就規定了你每月要償還多少錢，規定了你償清債務所需的月份數字。
  15. If the buyer refuses or delays fulfilling his obligation of payment, it will occur that the seller sustains great loss because of receiving nothing or receiving money late

    如果買方拒不履行或拖延履行付款義務，賣方就因貨款落空或晚收款面蒙受巨大損失。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書