mooted 中文意思是什麼

mooted 解釋
adj. 形容詞 〈美國〉未決定的,有疑問的。

  1. Also, without being actually positive, it struck him a great field was to be opened up in the line of opening up new routes to keep pace with the times apropos of the fishguard - rosslare route which, it was mooted, was once more on the tapis in the circumlocution departments with the usual quantity of red tape and dillydallying of effete fogeydom and dunderheads generally

    此外，雖然不到具體實施的程度，他腦子里還浮現出一個想法：為了與時代步調一致，應開拓新天地，開辟新航路。恰當的例子就是菲什加德-羅斯萊爾航路82 。人們紛紛說，經交通省提出后，照例由於衙門冗繁的文牘主義，因循姑息，吊兒郎當，凈是蠢才，至今仍在反復審議中83 。
  2. Ideally, he should also agree in principle to long - mooted constitutional changes that would provide for a prime minister and a more devolved administration, thus softening the winner - takes - all attitude that is partly responsible for the current intransigence on both sides

    更理想的是，他也應該原則上同意長期醞釀的憲法改革，規定一個總理和一個更加獨立的地方政府，從而減少贏家通吃的局面，這種局面也正是目前雙方都不妥協的部分原因。
  3. The question was first mooted many years ago

    這個問題是許多年前就提出的
  4. What he wanted to ascertain was why that ship ran bang against the only rock in galway bay when the galway harbour scheme was mooted by a mr worthington or some name like that, eh

    他所要弄清楚的是：為什麼那艘船竟撞在戈爾韋灣內唯一的巖礁上了呢？而一個姓沃辛頓143還是什麼的先生，不是剛剛提出戈爾韋港計劃嗎？
  5. Frankfurt and even paris were mooted as possible usurpers of london ' s crown

    在人們口中，法蘭克福、甚至巴黎都成了可能奪走倫敦皇冠的篡位者。
  6. The issue was mooted last week

    這個議題上星期被提出討論。
  7. West ham flop javier mascherano had previously occupied the top spot on juve ' s wish list, but it is now being mooted that he will instead join the reds ? freeing sissoko for juve

    先前占據尤文轉會清單第一名的是西漢姆的哈維爾?馬斯切拉諾，但是現在有傳聞說他將加盟紅軍利物浦，這樣西索科就能轉會尤文了。
  8. The scheme was mooted in the wake of the sporadic occurrence of japanese encephalitis cases in yuen long and other areas, causing public concern that pig farms might pose health hazards to neighbouring areas

    由於較早時元朗及其他地區出現零星的日本腦炎個案，引起公眾關注養豬農場可能對鄰近地區構成健康風險，因此有建議實施扣分制度。
  9. Each participating team was required to submit a written memorial and assigned to the role of the applicant or the respondent for a fictitious court case. after two general rounds, the two best teams were selected to enter the finals : hku and the university of queensland. the students mooted a situation in an internal armed conflict and whether a civilian commander of a prison could be prosecuted for the criminal acts of members of the armed forces working within her prison

    比賽分兩輪預賽及決賽進行，各參賽隊伍需于模擬法庭內，就一個根據真實案例編寫的虛擬法庭個案進行辯論，及撰寫書面陳述一篇，個案內容討論一個看守監獄的普通職員，是否須為屬下武裝部隊將領在獄中犯法，而負上違反國際人道法的責任。
  10. The government has mooted reforms that would reduce may day observance to a single day and distribute the rest over a series of one - day holidays for the traditional tomb sweeping day, dragon boat festival and mid - autumn festival

    政府推動了一項有爭議的改革，將五一例假縮減為一天，並把剩下的假日分散到為期一天的清明節、端午節和中秋節。
  11. However, the 32 - year - old ' s involvement is unlikely to unsettle the manager, jose mourinho, in the same way that grant ' s appointment did when it was first mooted in the new year, with forde ' s role very much geared towards off - the - pitch matters

    然而，這名32歲的加盟不會對穆里尼奧帶來不安，這將和任命格蘭特採用同樣的方式，他在當初新年第一次被提到加盟時曾引起了不小的爭議，而現在福德的角色則偏向于場外事務。
  12. Hiddink has also been mooted as a potential candidate for the english national job, but for now the former holland, south korea and australia boss remains fully committed to the latest country to harness his talents

    希丁克同樣也有潛在可能得到英格蘭國家隊的工作，但是現在這位前荷蘭，韓國，澳大利亞主教練還完全忠心於為他現在執教的國家發揮自己的才能。
  13. The daily mirror claims united will step up their interest in gudjohnsen following henry ' s arrival with an ? 8million bid being mooted

    《每日鏡報》報道在亨利轉會巴薩后，曼聯會繼續追逐古德約翰森，轉會費可能是800萬鎊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書