more than i can say 中文意思是什麼

more than i can say 解釋
愛你在心口難開（留住有情人）
  • more : n 莫爾〈姓氏〉。adj 〈many much 的比較級；最高級是 most〉 （opp less）1 （數、量、程度等）更多的 ...
  • than : 1 比〈用於 than whom than which〉。 Here is my new teacher than whom a better does not exist 這就...
  • i : pron （pl we ） 〈人稱代詞，第一人稱，單數，主格。 （poss adj my; obj me; poss pro mine ） 〉我。...
  • can : n 1 〈美國〉罐頭，聽頭（＝〈英國〉tin）；（裝液體的）鐵罐，玻璃罐（等）；一罐（之量）；茶杯。2 〈...
  • say : vt vi 1 說，講；表達；表明，宣示；聲明，主張，斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  1. I love alvin lipschitz more than i can possibly say

    我愛艾文萊布尼茲勝過言語所能形容
  2. I like you more than i can say ; but i ll not sink into a bathos of sentiment : and with this needle of repartee i ll keep you from the edge of the gulf too ; and, moreover, maintain by its pungent aid that distance between you and myself most conducive to our real mutual advantage

    盡管我對你的喜歡，非言語所能表達，但我不願落入多情善感的流俗，我要用這巧辯的鋒芒，讓你懸崖勒馬。除此之外，話中帶刺，有助於保持我們之間對彼此都很有利的距離。 」
  3. I can think of one person who has more elbow room than she needs - - the queen of england. they say that windsor castle has more than a thousand rooms. now that ' s real elbow room

    我知道有一個人所佔有的地方比她需要的多得多，這人就是英國女王。他們說，溫莎堡里有一千多間房間。這才是真正的面積大呢。
  4. So he did not listen to others and accepted happy wiz as his last student formally. hu said : “ during more than 60 years of my magic career and among my pupils, happy wiz is the last one who learns the skill from me but i can say he is the best

    胡世盛先生如是說： 「在我長達六十多年的魔術表演生涯中，在我眾多的弟子中，奇樂是最後一個跟我學藝的，可以說是最為得意的弟子。 」
  5. But i will say that, if for those of you who have witnessed that change on a daily basis it can sometimes seem bewilderingly fast, for those of us who are more occasional visitors - who get snapshots of china months or even years apart - it is nothing less than breathtaking

    我想說的是，如果你們在日常生活中都能感受到如此令人眩目的迅速變化，那麼對於我們這些偶爾來中國的訪問者來說，在相隔幾個月甚至幾年之後再看到中國，這些變化無疑人嘆為觀止。
  6. We have very strong quality to realize and have 1 from managed to produce to all tightly grasp not to put to the quality of professional production troops, we wore again more than 10 years produced experience of conduct the motorcycle, we treated a motor car this product with the request of produce the motorcycle while produce motor car, therefore, we believe, i take charge of of the product can let each customer trust, we also every moment don ' t forget the customer ' s safety, can say, and the craft process of our creation is very to pay attention to

    一:我們有著很強的質量意識，具備一支從管理到生產都對質量緊抓不放的專業生產隊伍，我們又著十幾年生產經營摩托車的經驗，我們在生產電動車時，是用生產摩托車的要求來對待電動車這一產品的，因此，我們相信，我司的產品能讓每個用戶放心，我們也時刻不忘用戶的安全，可以說，我們的製作工藝流程是極其講究的
  7. A : we have very strong quality to realize and have 1 from managed to produce to all tightly grasp not to put to the quality of professional production troops, we wore again more than 10 years produced experience of conduct the motorcycle, we treated a motor car this product with the request of produce the motorcycle while produce motor car, therefore, we believe, i take charge of of the product can let each customer trust, we also every moment don ' t forget the customer ' s safety, can say, and the craft process of our creation is very to pay attention to

    一:我們有著很強的質量意識，具備一支從管理到生產都對質量緊抓不放的專業生產隊伍，我們又著十幾年生產經營摩托車的經驗，我們在生產電動車時，是用生產摩托車的要求來對待電動車這一產品的，因此，我們相信，我司的產品能讓每個用戶放心，我們也時刻不忘用戶的安全，可以說，我們的製作工藝流程是極其講究的
  8. Your disapproval pains me more than i can say

    你的反對使我苦不堪言。
  9. Through so one do sth over and over again, i feel the ability of own decide is much more ambitious than before really, i can say i have an idea very much now even, without the feeling of what not know what to do

    經過這么一折騰，我感覺自己拿主意的能力的確比原來要強多了，我甚至可以說現在自己很有主意，沒有什麼無所適從的感覺。
  10. Rest content with my friendship, for i say once more that is all i can promise, and i will promise no more than i can bestow. " i understand, " replied fernand, " you can endure your own wretchedness patiently, but you are afraid to share mine

    「我懂了， 」弗爾南多回答說， 「你可以忍受自己的窮困，卻怕我受窮，那麼，美塞苔絲，只要有了你的愛，我就會去努力奮斗。
  11. Having lived through it, i can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intellectual concept

    這次死裡逃生讓我比以往只知道死亡是一個有用而純粹書面概念的時候更確信地告訴你們，沒有人願意死，即使那些想上天堂的人們也不願意通過死亡來達到他們的目的。
  12. This is all i can say, sir ; if you wish to learn more, address yourself to m. de boville, the inspector of prisons, no. 15, rue de nouailles ; he has, i believe, two hundred thousand francs in morrel s hands, and if there be any grounds for apprehension, as this is a greater amount than mine, you will most probably find him better informed than myself.

    閣下，我所能說的僅此而已。如果您想知道得更詳細一些，請您自己去問監獄長波維里先生吧，他住在諾黎史街十五號。我相信，他有二十萬法郎在莫雷爾的手裡，假如有什麼可擔心的地方，他這筆錢的數目比我的大，他大概會比我知道得更清楚些。 」
  13. I appreciate your valuable service more than i can say

    我對你寶貴的服務，感激之情難以言表。
  14. First and foremost, of course, the love of my life, taly, with whom im now happily married and have two delightful children ( lina, nico i love you more than i can say )

    從發音到合唱以及上了兩年的聲樂課，我十分努力地盡量多學，以使我離夢想更近一點。
  15. He gives her everything she wants without asking anything in exchange. but she can t ask him for more than seventy thousand francs a year, and i m sure that if she did, then in spite of all his money and his affection for her, he would say no

    因此瑪格麗特可以有求必應，不必付什麼代價，但即便他是這么一個大富翁，每年也至多給她七萬法郎，而且我可以斷定，假如瑪格麗特再要求得多一些，盡管他家大業大，並且也疼愛她，他也會拒絕的。 」
  16. I love you actually, but i love you more than i can say

    其實我還很愛你，但是不敢說出口
  17. And that ' s more than i can say for you

    這一點我比你要好得多！
  18. Which is a lot more than i can say forsome freak who thinks

    還有很多我還沒說而某些怪人竟然認為
  19. I love you more than i can say

    我真不知該如何表達我對你的愛。
  20. Which is a lot more than i can say forsome freak who thinks.

    還有很多我還沒說而某些怪人竟然認為
分享友人
分享到 Line

分享到臉書