mother-in-law 中文意思是什麼
mother-in-law
解釋
（pl. mothers） 婆母,岳母；〈英國〉繼母。-
Mr. peter alluded to his difficulties with his mother-in-law.
彼得先生向他岳母很婉轉的說出他的困難。 -
Do you know my aunty ? your would be mother - in - law
你認識我阿姨嗎？你未來的丈母娘啊 -
Even the boisterous mirth of sir john and his mother-in-law was interesting.
甚至約翰爵士和他岳母那喧囂的快樂樣子都成為有趣的。 -
Original old building should tear open change, i bought bridal chamber, laofang lives by grandpa mother - in - law and uncle, if we do not live in this in old building, does the meeting when tearing open change deny an influence to tear open change compensation
原有的老房子要拆遷了，我買了新房，老房由公公婆婆和大伯居住，若我們不居住在這老房子里，拆遷時會否影響拆遷補償 -
My future mother - in - law, dina byrnes
我未來的丈母娘，迪娜?伯恩斯！ -
And they lifted up their voice, and wept again : and orpah kissed her mother in law ; but ruth clave unto her
14兩個兒婦又放聲而哭，俄珥巴與婆婆親嘴而別，只是路得捨不得拿俄米。 -
My mother-in-law would discard them on the spot.
我的岳母是會當場把它們扔掉的。 -
Austere micah hale wanted to be lenient at this moment, the last during which he would see his powerful mother-in-law.
這是與他高貴的岳母的最後一面，嚴格的彌迦黑爾此刻願意寬宏大量一些。 -
She is eminently calculated for a mother-in-law.
人家都說她做婆婆最合適不過了。 -
I am sorry. i can not show you the slides right now because i lent my projector to my mother-in-law.
我很抱歉，我現在不能馬上把幻燈片給你看，因為我把放映機借給我岳母了。 -
" alas, " replied the weeping girl, " i am obliged to own that my mother - in - law s aversion to me arises from a very natural source - her overweening love for her own child, my brother edward.
「唉！ 」瓦朗蒂娜說道， 「我不得不承認，我後母厭惡我，起因是非常自然的，因為他太愛她自己的孩子了，就是我的弟弟愛德華。 」 -
Other member ( s ) of the family includes grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
其他家庭成員包括在緊接有關意外發生前的24個月內，一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。 -
A child ; a parent or grandparent ; or a grandchild, stepparent, stepchild, brother, sister, mother - in - law, father - in - law, son - in - law, daughter - in - law, brother - in - law, sister - in - law, child of a brother or sister of whole blood, half - brother and half - sister, any of whom shall be residing with the employee as a member of the same household for the period of 24 months immediately preceding the accident
在緊接有關意外發生前的24個月內，一直以同一住戶成員身分與該雇員同住的孫兒女、外孫兒女、繼父母、繼子女、兄弟姊妹、配偶的父母、女婿、媳婦、配偶的兄弟姊妹、兄弟姊妹的配偶、配偶的兄弟姊妹的配偶、全血親兄弟姊妹的子女、同父異母或同母異父的兄弟姊妹。 -
My mother - in - law always seems to cast a chill over the proceedings when she arrives
我岳母來時似乎總是使事情變得很掃興。 -
I consider that when a dependant does her duty as well as you have done yours, she has a sort of claim upon her employer for any little assistance he can conveniently render her ; indeed i have already, through my future mother - in - law, heard of a place that i think will suit : it is to undertake the education of the five daughters of mrs. dionysius o gall of bitternutt lodge, connaught, ireland
我認為一個下人把工作做得跟你自己一樣出色時，她就有權要求僱主給予一點容易辦到的小小幫助。其實我從未來的岳母那兒聽到一個適合你去的地方。就是愛爾蘭康諾特的苦果村，教迪奧尼修斯奧加爾太太的五個女兒，我想你會喜歡愛爾蘭的。 -
Her mother - in - law drove a wedge between her and her husband
她婆婆挑起她與丈夫間的不和。 -
The devil s mother - in - law evening group meditation at hsihu center, formosa 1995. 7. 15 16
閻羅王的岳母福爾摩沙西湖晚上共修1995 . 7 . 15 16 -
It was so nice to be the mother - in - law of a rich young man - one whose financial state had borne her personal inspection
做一個有錢的年輕人的丈母娘真是好福氣-她親自調查過他的經濟狀況。 -
The deceased s handbag was found left behind on the 25th floor lift lobby. it was suspected that the woman had gone up to 25th floor of the building instead of going to her mother - in - law s home
女死者的手袋被發現遺留在二十五樓的電梯大堂，懷疑女事主並沒有往她家姑的住所，而到了二十五樓的電梯大堂。 -
My wife and my mother - in - law are arriving next week
我的妻子和我岳母下周到來。
分享友人