municipal water pollution 中文意思是什麼
municipal water pollution
解釋
城市水系污染-
By combining normative analysis, positive analysis and comparative induction, the author attempts to make a preliminary study on some problems with regard to the legislation of municipal water pollution control, and puts forwa rd some countermeasures and proposals directed a - gainst the limitations of the present legislation
本文嘗試針對我國城市水污染防治立法中的一些問題，運用規范分析、實證分析和比較歸納等研究方法，進行初步探討，並針對現行立法的缺陷提出若干立法建議。 -
Water conservancy administration departments, public health administration departments, geological and mining departments, municipal administration departments, and water sources protection agencies for major rivers of the people ' s governments at various levels shall, through performing their respective functions and in conjunction with environmental protection departments, exercise supervision over and management of prevention and control of water pollution
各級人民政府的水利管理部門、衛生行政部門、地質礦產部門、市政管理部門、重要江河的水源保護機構，結合各自的職責，協同環境保護部門對水污染防治實施監督管理。 -
It will change the hydraulic conditions of the river, such as widening the water surface, decreasing water - flow velocity and purification capacity of water body in reservoir area meanwhile, many problem will be encountered, such as a large quantities of pollution in cities and towns, harmful matters in pesticide and fertilizer in reservoir area, poisonous pollutants in rainfall, accidental discharge of municipal wastewater or industrial sewage, limits of low economic level and urbanization etc.
該水域的水力學條件發生變化，水流速度減緩，岸邊污染帶加寬，水體的環境容量降低；三峽庫區城鎮污水處理廠和廠礦的有害廢水處理設施不可避免地會發生事故排放；成庫期內庫區城鎮污水的治理很難達到水質要求，以及三峽庫區目前較低的經濟和城鎮化水平制約，庫區城鎮供水面臨的水環境問題日漸突出。 -
Therefore, the situations and approach planting trees in and around the city from china and other countries have been studied ? the situation in taiyuan city likes this : it is an arid and water shortage region is longer in winter and is windy and sandy in spring also there are serious air pollution and weak municipal infrastructures and smaller urban district area, but the history is very long
結合太原實際，並針對乾旱缺水、冬季時間較長、春季風沙較大、空氣污染嚴重、歷史文化悠久、基礎設施薄弱、市區面積偏小的狀況，提山了太原生態園林城市建設的總體框架和實現途徑。 -
According to the demand of national, provincial and municipal enviroment agency, iaccomplished a report on taihu lake water quality in march 1996, which was submitted to the environmental commission of the state coucil as a meeting material. the report reflects the present state and tendency of taihu lake water quality and analyses the reasons of the pollution and gives suggestions for preventing the pollution. it provides the technical support for the government and plays an important role in policy decision. 2
根據國家、省及無錫市環保主管部門要求， 1996年3月完成《太湖水環境質量報告（ 1980 - 1995年》 ，提交國務院環委會作為「 1996年太湖流域環保現場執法檢查會」會議材料，報告全面反映太湖水環境質量水況及十五年水質變化趨勢，綜合分析了污染原因及污染防治對策建議，為政府部門制訂「太湖流域水污染防治『九五』計劃和2010年規劃」提供了有效技術支持，發揮了重要的決策咨詢作用。 -
This dissertation contains 4 chapters. chpter i focuses on chinese legislation of comprehensive municipal water pollution control
文章共分為四章：第一章為我國城市水污染防治立法概述。 -
Chapter iii pays attention to the problems in chinese legislation of municipal water pollution control and their causes
上述四國關于城市水污染防治的立法各有特色，但又有一些共同的特徵。 -
Accordingly, how to implement the prevention principle thoroughly in the legislation of comprehensive municipal water pollution control, along with the prevention of municipal water pollution, is imminent
如何使「預防為主」原則在城市水污染防治立法中得到全面貫徹落實，有效防止城市水污染的產生，是急待解決的問題。 -
Legislation to conrol the municipal water pollution began as early as the late 1970s, yet the deteriorating quality of chinese municipal water environment hastens us to wonder why the expansion of cities keeps on pressing heavily upon it
我國關于城市水污染防治的立法早於70年代末便已開始，然而目前我國城市水環境所呈現的不斷惡化的態勢卻促使我們反思為什麼城市發展給水資源施加的壓力沒有得到任何緩解。 -
In chapter iv, the author gives sonic proposals for perfecting chinese legislation of comprehensive municipal water pollution control, including strenghening the legislation of city plan ; setting up the efficient organs and fixing their legal status and so on
第四章提出相關的立法建議。主要內容有:完善城市環境規劃的相關立法。包括明確城市環境規劃的法律地位及專門立法以保障其可操作性;健全相關的監管體制。 -
First, it gives a brief introduction of how chinese current municipal water pollution is like and its features, noting what we are facing is a far cry from ever : daily sewage " s becoming the principal pollutant ; industrial sewage " s still strongly negative influence and various pollution sources etc. second, concerning the change of municipal water pollution from 1960s to 1990s, it indicates the process of the legislation
本章先簡要介紹了我國目前城市水污染的狀況及其特點，指出當前形勢下城市水污染已不同於以往的污染狀況，即生活污水已取代工業廢水成為首要污染源，但工業污水的負面效應依舊強烈以及污染源的廣泛性等等。 -
The monitoring hydro - data of 8 sections from fudedian to zhaoquanhe along the main stream of liaohe river are collected and analyzed. the nemero indexes for the water pollution of liaohe river are calculated and illustrated in diagrams. the results show that the principals of the spatial - temporal cod level changes in the main stream of liaohe river. also, two obvious characteristics of cod pollution are found out : the absolute cod level is very high in this river ; the ratio of cod bod is significantly higher than average. and the phenomena are explained in detail in this paper from multiple aspects such as industrial point pollution, soil and water losses, municipal sewage, agricultural water pollution and etc, based on the relationship analysis between cod, ss and water quality parameters
對遼河幹流從福德店到趙圈河8個斷面的水質監測數據進行統計分析，計算得出遼河幹流水體污染的內梅羅指數，並以圖表形式揭示了遼河幹流cod時空變化的規律，總結出了遼河cod污染的兩個主要特點： 1 cod絕對值高2 cod bod相對比值也明顯偏高。通過對cod與ss cod與水質參數的相關性分析，從工業點源水土流失面源城市生活污水及農業用水等方面的污染解釋了上述特點。
分享友人