mutual concealment 中文意思是什麼
mutual concealment
解釋
相互包疵, 相互隱瞞- mutual : adj. 1. 相互的。2. 〈口語〉共有的,共同的。adv. -ly
- concealment : n. 1. 隱匿，隱蔽；潛伏。2. 埋伏處，躲避處。
-
The mutual concealment of offenses among the kin in our county show a series of vivid characteristics through several thousand years. and it is so similar with the modern special immunity of relatives as witness, which could not be said just as a accident
我國傳統法律中的親屬容隱制度，經歷了數千年的歷史發展，體現出一系列鮮明的特徵，並且與現代的親屬作證特免權極為類似，這不能說僅僅是一種機緣巧合。 -
On the analysis of historic development of the system of relatives ' mutual concealment and its advantages and disadvantages in china
我國親屬相隱制度的歷史發展及其利弊分析 -
And we may find its resources in the traditional legal culture of our countries - - " mutual concealment of offenses among the kin "
而且，在我國傳統法律文化中也可以找到它的源流? ? 「親屬容隱制度」 。 -
But, in the middle of the 20th century, we had abandoned the mutual concealment of offenses among the kin that had been used for thousand years since the particular social background
但是，由於特定的社會背景和深刻的社會根源，我國在二十世紀中葉的某個時期，對于沿用了幾千年親屬容隱制度予以徹底的拋棄。
分享友人