national importance 中文意思是什麼

national importance 解釋
國家重要性
  • national : adj 1 民族的;國民的;國家的;國民特有的。2 國家主義的;愛國的。3 國立的 國有的 國定的;全國性的...
  • importance : n. 1. 重要性。2. 重要地位,顯著,有力。3. 驕傲,自大。
  1. In the great anti - japanese national liberation war, china ' s international image gets an exaltation and china ' s great - nation station gets a complete remoulding, shown in the following aspects : the outstanding contribution of the chinese theatre and the huge sacrifice of the chinese nation are of crucial importance to the exaltation of china ' s international position ; the abrogation of the unequal treaties makes china become a member with equal rights of the international community, and china ' s great - nation station begins to take a favorable turn ; the ascendance as the " top four " in the world fully represents the improvement of china ' s international position, symbolizing the establishment of china ' s great - nation station ; in addition, both the communist party of china and the gmd make an great contribution on the exaltation of the chinese international position

    摘要在偉大的抗日民族解放戰爭中,中國的國際形象得到提高、大國地位得到全面重塑,具體表現在:中國戰場的突出貢獻和中華民族的巨大犧牲為中國大國地位的提高奠定了基礎;不平等條約的廢除使中國成為國際社會的平等一員,中國的大國地位開始轉機;躋身世界「四強」是中國國際地位提高的集中表現,標志著中國大國地位的正式確立;國共兩黨都為中國國際地位的提高做出了重大的貢獻。
  2. The article depending on the investigation and research of jin xin chemical industry group and the analysis of the group " s external and internal environment, concludes the group " s strengths and weaknesses, defines the opportunities and threats or constraints that exits in the external environment, and on these grounds bring upped that the company ' s development target, established the group " s general strategy, according to the national chemistry industry " tenth five year period " the programming of " entering some industries and exiting from the other, doing something and not doing the other ", make sured the " chemical combination and the chemical engineering coexistence, and gradually push forward the related diversification, and build the type chemical combination conglomerate the group " of strategy direction, defines " to accelerate the internal industrial structure adjust and optimizing the product construction " which is the importance of the strategy, and established " the low cost target be in the leading and concentrate the strategy ", and formulate the group " s framework of total development strategy

    文章在調查研究金信化工有限公司基本情況,分析外部環境和內部條件的基礎上,總結了金信的優勢與劣勢,剖析了企業面臨的機遇和挑戰,並據此提出了公司的發展目標,制定了企業整體發展戰略,按照國家化學工業「十五」規劃中確定的「有所為有所不為」 、 「有進有退」的原則,確定了「化肥化工並舉,逐步推進相關多元化,打造綜合型化肥聯合企業集團」的戰略方向,明確了「加快內部產業結構調整和產品結構優化」的戰略重點,制定了「低成本領先的目標集中戰略」 ,形成了金信公司的整體發展戰略框架。文章理論與實際相結合,把戰略管理理論應用於企業戰略研究實踐,對金信公司的產品結構調整、技術改造、內部改革、企業管理和未來的長期穩定發展具有一定的指導意義。
  3. The national ministry of education the ministry of information industry and the ministry of police attach importance to hobbledehoy " s using network healthily and sparkplug the engineering of green network access

    國家教育部、信息產業部和公安部都對青少年健康上網問題十分重視,倡導了「綠色上網」工程。
  4. As the deepening of soe reform and the aggravation rubing among new institution and old institution, the enormous function of the small and medium - sized enterprise is paid attention to by personages of various circles day by day. the embarrassment of the small and medium - sized enterprise. especially his finance difficulty, come into being the focus. at present, the study on question of small and medium - sized enterprise in the theory circle is ma inly concentrated on the following : the first, discussion of the importance of small and medium - sized enterprise ; second, management of small and medium - sized enterprise. especially the finance difficulty ; the third, to the reference of experience outside the country ; fourth, combining our country national conditions people discuss the particularity of ways of finance the enterprise

    目前,理論界對中小企業問題的研究主要集中在以下幾個方面:第一、對中小企業重要性的探討(如吳敬璉, 1999 ;董輔仁, 1999 ) ;第二、對中小企業經營困難,尤其融資難問題的理論探討和政策建議(如樊綱, 1999 ;鐘朋榮, 1999 ;賀力平, 1999 ;如國家計委財金司調查組, 1998 ;國務院發展研究中心中小企業發展對策研究課題組, 1999 ;郝雁、游淑瓊, 1999 ) ;第三、對國外經驗的借鑒(如裘元倫, 1998 ;姜勝利, 1999 ;柳紅, 1999a , 1999b ) ;第四、結合我國國情探討我國中小企業融資方式的特殊性(林毅夫、李永軍, 2000 ) 。
  5. The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision

    本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景,全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題,從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角,闡述了改革的必要性和重要性,在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上,對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索,提出了改革的基本思路和主要內容,即要按照責權一致的原則,轉變管理職能;按照依法行政的要求,完善法規,加強執法;適應國家投融資體制改革需要,擴大公路建設融資渠道;按照質量、效益的原則,建立科學的工程保證擔保體系;加強建設市場管理,建立公路建設市場的信用體系。
  6. When researching the relationship between man and environment, we should pay close attention to the fact behind the deterioration of local ecological environment - the break of culture relationship between man and environment. in the relevant research of the relationship between man and environment, we should stress the importance of local cultural existence and point out the consequence of negligence of local people ' s initiatives by reflection of national construction and economic development. we shall discard the ecology - oriented and man - oriented ideologies amid the rising tide of environmental protection, focusing on the adaptability of local people to local ecological environment, so as to blaze a new trail to sustainable and harmonious development among ecology, economy and culture based on local people ' s initiatives

    在人與環境關系的研究中,應關注當地生態環境惡化的表象背後,存在著人與環境之間文化關系的斷裂;希望在相關人與環境之間關系的研究中,注重反思國家建構和經濟發展過程中,本土民族文化生存的重要性與主體性地位被忽略的後果;並以此為鑒,在當前呈蓬勃之勢的環境保護浪潮中,摒棄生態中心主義與人類中心主義,關注本土民族與當地生態環境之間存在的文化適應性,從而以當地民族主體性為出發點,探討生態、經濟與文化協調的可持續發展之路。
  7. The risk of eci is irregularity, therefore, the assessment of country risk is of particular importance significance, which relating directly to pivotal technique establishment of premium rate, risk controlling, etc., determine the sound development of the cause of eci as well as being taken continuously deal in, and promoting national implementation of macroeconomic policies

    出口信用保險的風險具有不規律性,因而國家風險評價具有特別重要的意義,它直接關繫到出口信用保險費率釐定、風險控制等關鍵技術性環節的制定;決定了出口信用保險事業的健康發展和持續化經營;促進了國家宏觀經濟政策的貫徹實施。
  8. This transition is one of the most important diplomatic practices in the present international relationship. it initiated the new security strategy featuring mutual trust, disarmament and cooperative security, and enriched the new type of national relationship of the non - alignment partnership initiated by russia, and provided a new area - cooperative system featured by mutual participation, security first, mutual benefit and cooperation. the " shanghai spirit " featuring as " mutual trust, mutual benefit, equality, consultation and multi - civilization respect and " has great importance in improving the establishment of a new just and fair international political and economical order

    這一進程是當代國際關系中一次重要的外交實踐,它首創了以相互信任、裁軍與合作安全為內涵的新型安全觀,豐富了山中俄兩國始創的以結伴而不結盟為核心的新型國家關系,提供了以大小國共同倡導、安全先行、互利和合作為特徵的新型區域合作模式,它所培育出來的互信、互利、平等、協商,尊重多樣文明,謀求共同發展的「上海精神」 ,對推動建立公正合理的國際政治經濟新秩序具有重要的現實意義。
  9. To take decisions on the basis of consensus on the issues of national importance that may have far - reaching consequences

    對于具有深遠影響的民族重要性的問題,在雙方達成共識的基礎上做出決議。
  10. The vegetation types are described of baishanzu national nature reserve in qingyuan county, zhejiang province. the surveyed area covered25thousand hm 2 in which27sample plots with20m 20m each were selected. based on the importance value of plant species, six vegetation types were devided, viz. evergreen broadleaved forest, evergreen and deciduous broadleaved mixed forest, coniferous and broadleaved mixed forest, coniferous forest, mountain dwarf forest, and mountain shrub and herbosa. floristic composition, community structure, and trend of community succession of each vegetation type are described

    對近20年來多次調查的資料進行系統整理,將百山祖植被主要劃分成6個植被類型:常綠闊葉林、常綠落葉闊葉混交林、針闊葉混交林、針葉林、山地矮林和山地灌草叢,其下可分為22個群系;同時對群落的種類組成、結構和演替趨勢作了概述。
  11. This paper explains the situation of national spirit of china through analyzing fundamental connotation of national spirit of china, the importance of expanding and fostering the national spirit, and optional solution

    文章通過闡述中華民族精神的基本內涵,弘揚和培育中華民族精神的重要性,分析經濟全球化背景下中華民族精神的現狀,探討弘揚和培育中華民族精神的路徑選擇。
  12. Our country ’ s volleyball professional club starts late and the majorities of the clubs of the national volleyball league tournament don ’ t know very well and attach insufficient importance to the ticket management marketing strategy. the situation indirectly leads to the relatively deep gap between different clubs ’ ticket income

    由於我國排球職業俱樂部起步較晚,全國排球聯賽大部分俱樂部對門票經營的市場營銷策略認識不足,重視不夠,間接導致俱樂部間門票收入出現較大差異。
  13. In terms of relative political importance the development of the national contradiction between china and japan has demoted the domestic contradictions between classes and between political groupings to a secondary and subordinate place

    戊、中日民族矛盾的發展,在政治比重上,降低了國內階級間的矛盾和政治集團間的矛盾的地位,使它們變為次要和服從的東西。
  14. As australia has a federal system of government, the powers of the commonwealth parliament are limited to areas of national importance such as trade and commerce, taxation, postal services, foreign relations, defence, immigration, naturalization, quarantine, currency and coinage, weights and measures, copyright, patents and trade marks

    澳大利亞政府實行聯邦制,聯邦議會的權力局限於對國家有重要意義的方面,例如,貿易和商業,稅收,郵政服務,外交關系,國防,移民,入籍,檢疫,貨幣和貨幣制度,重量和測量標準,版權,專利權和商標。
  15. Besides, now i had another use for lemons. retrospectively, every time master gave me an assignment, either one of " national importance " or just to pass a message, i would proceed with perfect awe and discretion

    走筆至此,聯想起每回師父交待我做任何事,不管是國家大事,或是跑跑腿傳個話,我總是小心翼翼畢恭畢敬,大氣不敢喘地執行任務,唯恐誤了佛菩薩度眾生的生死大事。
  16. If the law requires it, are you willing to perform work of national importance under civilian direction

    如果法律需要,您願意在美軍擔任非戰斗人員的服務嗎
  17. But in china, ufos are a matter of great national importance

    在西方,不明飛行物體和綁架外國人的東西都是好萊塢紙漿及超級市場小報
  18. Local newspapers do not often comment on problems of national importance and editors rarely hold with taking sides on political questions

    在有關全國的重大問題上,地方報紙不經常發表評論,編輯們很少在政治問題上表明站在那一邊。
  19. The government recently proposed giving a new body of national planners responsibility for deciding on infrastructure of national importance, which should help

    政府最近提議設立一個新的國家規劃部門,負責決定全國性的重要基礎設施,這應當會起作用。
  20. Holding public inquiries into issues of national importance, such as the forcible removal of indigenous children from their families and the rights of children in immigration detention centres

    讓公眾問題成為全國性重大議題,例如強制將澳洲土著孩童帶離其家庭,以及移民拘留中心孩童的權利等
分享友人